Evans G35MG0650K Скачать руководство пользователя страница 14

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

14

1
2

3

4

5

6

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

14

PRECAUCIONES DE RUIDO

COMO DETERMINAR LA POTENCIA

• Velocidad del motor fuera de control.

• Pérdida de carga eléctrica.

• Sobrecalentamiento de el equipo conectado.

• Formación de chispas.

• Receptáculos dañados.

• Fallo de encendido.

• Vibración excesiva.

• Llamas o humo.

• Compartimiento cerrado.

• Lluvia o inclemencia del tiempo. No permita que la 

unidad se moje cuando está funcionado.

Verifique periódicamente que no haya fugas o señales 

de deterioro en el sistema de combustible, como 

mangueras demasiado gastadas o blandas, abrazaderas 

flojas o faltantes, o tanque o tapón dañados. Todos estos 

defectos deberán corregirse antes de la operación.

El generador debe operarse, recibir servicio y 

rellenarse de combustible solamente en las siguientes 

condiciones:

• Encienda y ponga a funcionar el generador al aire libre. 

No ponga a funcionar el generador en un área cerrada, 

aun cuando las puertas o ventanas se encuentren 

abiertas; evite áreas donde los gases de escape 

puedan encerrarse, tales como pozos, garajes, sótanos, 

excavaciones y galerías.

PELIGRO-RIESGO DE MONOXIDO DE 

CARBONO: Los gases del escape del motor 

contienen monóxido de carbono, un gas 

letal, inodoro, invisible que, si se inhala, 

puede provocar la muerte o una lesión personal 

seria. Si comienza a sentirse indispuesto, mareado 

o débil mientras utiliza el generador, apáguelo e 

inmediatamente vaya a un lugar fresco; podría padecer 

de envenenamiento por monóxido de carbono.

• Buena ventilación para el enfriamiento. La circulación 

de aire y las temperaturas son importantes para 

las unidades enfriadas por aire. Las temperaturas 

no deberán exceder 40°C (104° F) de temperatura 

ambiente.

• Rellene de combustible al generador en un área bien 

iluminada. Evite el derrame de combustible y nunca 

rellene con combustible mientras el generador está 

funcionando. Antes de rellenar combustible, espere que 

el motor se enfríe durante 2 minutos.

• No eche combustible cerca de llamas, luces piloto 

o equipos eléctricos con chispas como herramientas 

mecánicas, soldadoras y rectificadoras.

• El motor deberá tener instalado siempre el silenciador 

y el filtro de aire, los cuales deberán de estar en buenas 

condiciones en todo momento ya que detienen el fuego 

en caso de una ignición incompleta en el motor.

• No fume cerca del generador.

Cerciórese que el generador esté conectado a tierra 

correctamente (consulte la sección Puesta a Tierra del 

Generador).

No use ropa demasiado holgada, alhajas o 

cualquier otra cosa que se pueda atrapar en 

el alternador u otras partes movibles.

La unidad debe de alcanzar la velocidad de operación 

antes de conectarse las cargas eléctricas. Desconecte 

El generador puede producir elevados niveles de sonido, 

un nivel de sonido prolongado arriba de 85 dB es dañino 

para el oído. Utilice protección para los oídos cuando 

esté operando alrededor del generador mientras está 

encendido.

A fin de evitar la sobrecarga y los posibles daños a su 

generador, resulta necesario conocer la potencia total de 

la carga conectada. Para determinar a qué herramientas 

y/o equipos electrodomésticos su generador hará 

funcionar, siga los pasos a continuación:

Determine si desea hacer funcionar un aparato o varios 

aparatos simultáneamente.

Verifique los requerimientos de potencia de arranque 

y de funcionamiento de los aparatos fijándose en la 

carga especificada en la etiqueta o ayúdese utilizando 

los valores de la Tabla 1 o calculándola (multiplique 

volts x amperes).

Sume la potencia necesaria de arranque y de 

funcionamiento de cada aparato. Si la etiqueta solo le 

da el voltaje y el amperaje, entonces multiplique volts x 

ampes = watts. 1kW = 1,000 watts.

Los electrodomésticos o las herramientas impulsadas 

por motores requieren más potencia que lo especificado 

en su placa de datos para arrancar.

NOTA: Considere 2 ½ - 4 veces la potencia marcada 

para arrancar al equipo.

Los watts unitarios del generador deberían coincidir o 

superar el número de watts que requiere el equipo que 

usted desea arrancar.

La potencia continua del generador disminuye de 

acuerdo a la temperatura y la altitud del lugar donde 

13

las cargas antes de apagar el motor.

Para evitar sobrecargas que podrían dañar el equipo, 

no permita que el motor se quede sin combustible al 

aplicarse las cargas eléctricas.

Al dar carga a un equipo de estado sólido, debe utilizarse 

un protector de sobrecarga para evitar posibles daños 

al equipo.

No coloque nada a través de las ranuras de ventilación, 

aun cuando el generador no esté en operación. 

Esto puede dañar al generador o causar lesiones 

personales.

Antes de transportar el generador en vehículo, extraiga 

todo el combustible para evitar la posibilidad de fugas 

o derrames.

Use técnicas correctas para alzar el generador de un 

lugar a otro. De lo contrario, podrían producirse lesiones 

personales.

Para evitar quemaduras, no toque el silenciador del 

motor u otras superficies del generador que

se hayan calentado durante la operación.

No modifique el deflector de calor.

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX  PROPIEDAD EVANS.COM.MX

Содержание G35MG0650K

Страница 1: ...G35MG0650K GENERADORES MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD 70080372 ver 1016 ...

Страница 2: ... equipment with damaged or defective cords Store the generator in a well ventilated area with the fuel tank empty Fuel shall not be stored near the generator Your generator should never be operated under these conditions Uncontrolled change in engine speed Electrical output loss Overheating in connected equipment Sparking Damaged receptacles ITEM SPECIFICATIONS GENERATOR ENGINE FRAME PACKAGE DIMEN...

Страница 3: ...proper lifting techniques may result in personal injury To avoid burns do not touch engine muffler or other engine or generator surfaces which became hot during operation Do not alter or modify the heat shield DEFINING TOTAL WATTAGE 1 2 3 4 5 6 7 In order to prevent overloading and possible damage to your generator it is necessary to know total wattage of the connected load To determine which load...

Страница 4: ...registered electrician and in compliance with all applicable local electrical codes Proper use requires that a double throw transfer switch be installed by licensed qualified electrician so that the building s electrical circuits may be safely switched between utility power and the generator output thereby preventing back feed into the power utility s electrical system Always follow local codes an...

Страница 5: ...cord gauge you need to use The extensions for 120 volts are made of 3 cables where the green cable is the grounding one the white cable is the neutral and the black cable is the hot wire 1 2 3 4 5 6 7 Connect a bare 12 AWG copper cable from the ground terminal to an earth grounding point 4 CAUTION Do not overfill the tank Keep maximum fuel level to inch below the top of the tank This will allow fo...

Страница 6: ...nerator Calculate the total power of the equipment The maximum power of the generator is indicated in the specification sheet All engines exhaust carbon monoxide a deadly gas Breathing carbon monoxide can cause headaches dizziness nausea confusion and eventually death The carbon monoxide is colorless odorless tasteless gas which may be present even if you do not see or smell any engine exhaust Dea...

Страница 7: ...l plugs from the panel and the cable of the spark plug if the motor is of electrical starting before any inspection for maintenance Before each use review the general conditions for the generator review that all the pieces are complete review if there are damaged cables or some other condition that can affect that the generator operates on safe way If a strange noise is listened to or some abnorma...

Страница 8: ...in the fuel tank or into the gasoline in a storage container GENERATOR WIRING DIAGRAM 25A ALTERNATOR BLACK WHITE THE MANUFACTURER AND OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS DIAGRAM IN THIS MANUALASAREFERENCE TOOLONLY NEITHER THE MANUFACTURER NOR DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT OR THAT HE OR SHE ...

Страница 9: ... EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EV...

Страница 10: ...OM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVA...

Страница 11: ...1 1 17 65080815 2 18 10160102 4 19 30140049 1 20 60130709 4 21 60150701 4 22 60020103 2 23 15020206 6 24 60020302 1 25 60020304 7 26 60020202 5 27 60020260 1 28 60150406 2 29 60150718 2 30 60150806 4 31 60150714 1 32 60150712 1 33 60150308 1 34 60150772 1 35 60160702 1 36 60161305 4 37 60161105 2 38 60161104 1 EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVA...

Страница 12: ...DAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PR...

Страница 13: ...masiado altas Si se opera el motor a excesiva velocidad aumenta el riesgo de lesiones físicas No toque a cambie piezas que puedan aumentar o disminuir la velocidad regulada Para evitar un arranque inesperado siempre retire el cable de la bujía antes de dar mantenimiento al generador o al motor Nunca debe operarse una unidad con piezas quebradas o faltantes o sin el revestimiento o cubiertas protec...

Страница 14: ...e evitar la sobrecarga y los posibles daños a su generador resulta necesario conocer la potencia total de la carga conectada Para determinar a qué herramientas y o equipos electrodomésticos su generador hará funcionar siga los pasos a continuación Determine si desea hacer funcionar un aparato o varios aparatos simultáneamente Verifique los requerimientos de potencia de arranque y de funcionamiento...

Страница 15: ...ico Para evitar la retroalimentación a los sistemas de suministro se requiere el aislamiento del sistema eléctrico residencial Antes de realizar la conexión temporal del generador hacia el sistema eléctrico residencial apague o desconecte el servicio principal Si el generador va usarse como fuente de energía de reserva en caso de un fallo del suministro eléctrico debe de ser instalado por un elect...

Страница 16: ...Inicialmente si el nivel de aceite es menor que el requerido el sensor activará un artefacto y parará el motor Consulte el manual adjunto del motor para más información Si se apaga el generador y el nivel de aceite se encuentra dentro de las especificaciones verifique que el generador no esté colocado a un ángulo que obligue a que el aceite varíe su nivel Colóquelo sobre una superficie pareja para...

Страница 17: ... más pequeño es el número del calibre del cable mayor es la capacidad de conducción Un cable calibre 14 por ejemplo puede conducir una corriente más alta que un calibre 16 Cuando hay varias extensiones conectadas debe de revisarse que cada extensión sea del calibre mínimo de cable requerido Si se utiliza una extensión con salidas para más de una herramienta sume los amperes de placa de datos de ca...

Страница 18: ...rancar el generador verifique si hay piezas sueltas o faltantes y si hay cualquier tipo de daño que pudiera haber ocurrido durante el envió Revise el nivel de aceite Desconecte todas las cargas eléctricas de la unidad Abra la válvula de cierre de combustible Si el motor esta frío mueva la palanca del ahogador hacia la derecha Mueva el interruptor de apagado encendido a la posición ON Jale la cuerd...

Страница 19: ...po dañado Inspeccione periódicamente todas las tuercas y tonillos que se encuentren en su lugar y apretados Guarde su equipo en un lugar limpio y seco Para el mejor mantenimiento del motor y cualquier otro problema acuda al manual de propietario del motor Después de que el motor se haya enfriado remueva la gasolina excedente y almacénela en un recipiente seguro y aprobado para tal fin A las primer...

Страница 20: ...ecomendamos que siempre utilice un estabilizador para combustible Un estabilizador de combustible minimizará la formación de depósitos de goma de combustible durante el almacenamiento El estabilizador de combustible puede agregarse a la gasolina en el tanque de combustible o junto con la gasolina en un contenedor de almacenamiento EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS...

Страница 21: ...X PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM M...

Страница 22: ...OPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPI...

Страница 23: ... X 1 1 2 NC 2 30 60150806 TORNILLO HEX 5 16 X 3 4 NF 4 31 60150714 TORNILLO HEX 5 16 X 3 4 NC 1 32 60150712 TORNILLO HEX 1 4 X 3 4 NC 1 33 60150308 TORNILLO CABEZA COCHE 5 16 18 1 34 60150772 TORNILLO HEX 1 4 X 1 NC 1 35 60160702 TUERCA HEX 1 4 NC GALV 1 36 60161305 TUERCA SEGURIDAD 5 16 NC GALV 4 37 60161105 TUERCA DE SEGURIDAD 3 8 NC 2 38 60161104 TUERCA SEGURIDAD 1 4 NC 1 EVANS COM MX PROPIEDAD...

Страница 24: ... Tel 52 33 3208 7400 RFC CVA991008945 El Salto Jalisco México Distribuído por VENTAS EN LINEA EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIE EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS PROPIEDAD EVANS COM MX PROPIEDAD EVANS COM M...

Отзывы: