background image

2

svenska

english

INLEDNING

INTRODUCTION

ABC är ett sittsystem utvecklat för barn som är 

uppbyggd kring ett fl exibelt byggsystem med ett 

brett tillbehörsprogram. Sittsytemet kan monte-

ras på olika typer av chassin för olika behov. 

Som t.ex.700 ABC som är en arbetsstol eller 

Minifl ex 500 ABC som är en elrullstol för inom-

husbruk. Kan även monteras på vår elrullstol 

Flexmobil 600 eller på inomhusunderredet från 

Alvema. Läs igenom bruksanvisningen noga för 

att kunna tillgodogöra er sitsen alla möjligheter.

ABC is a seat system developed for children 

that has been built around a fl exible con-

struction system with a broad accessory pro-

gramme. The seat system can be fi tted to dif-

ferent types of chassis for different needs. Like 

the 700 ABC, which is a work chair, or Minifl ex 

500 ABC, which is an electric wheelchair for 

indoor use. It can be also be fi tted to our Flex-

mobil 600 electric wheelchair or to the indoor 

undercarriage from Alvema. Read the manual 

carefully so you can make the most of all the 

chairs’ possibilities

svenska

english

KONTAKT

CONTACT

Har ni frågor eller behöver hjälp med er produkt 

kontaktas i första hand den lokala leverantören 

(Hjälpmedelscentral). 

För att komma i kontakt med tillverkaren se info 

nedan:

Eurovema AB                 

Tel:

 

0

371-39 01 00

Fax:

 

0

371-189 82

        

E-post: [email protected]

B

aldersvägen 38

332 35  GISLAVED

                            

Hemsida: www.eurovema.se 

If you have questions or need help with your 

product, please contact the local agent. 

To get in touch with the manufacturer see info 

below:

Eurovema AB                 
Tel:+46-

371-39 01 00

Fax: +46-

371-189 82

          

E-mail: [email protected]

B

aldersvägen 38

                            

332 35  GISLAVED

SWEDEN
Web: www.eurovema.se

svenska

english

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

CONTENT

S.

P.

Inledning

2

Introduction

2

Kontakt

2

Contact

2

Säkerhetsföreskrifter

3

Safety

3

Översikt

4

Over view

4

Broms

4

Brakes

                                                        4

Sitsinställningar - manuella

5-10 Seat adjustments - manual

5-10

Sitsinställningar - elektrisk

 

10-1

1   S

eat adjustments - electr

i                          10

-

11

Laddning av batterier

11

Charging of batteries

11

Skötselanvisningar

12

        

Maintenance

       

12

Service

13

Service

13

Garanti

                                                       13

 

Warran

ty                                                    13

CE- märkning

13

CE - label

13

Tekniska fakta

14

Technical facts

14

Содержание Euroflex 700 ABC

Страница 1: ...1 1 bruksanvisning manual 700 ABC art nr BRU 700ABC SV EN rev 2010 09 svenska english...

Страница 2: ...so you can make the most of all the chairs possibilities svenska english KONTAKT CONTACT Har ni fr gor eller beh ver hj lp med er produkt kontaktas i f rsta hand den lokala leverant ren Hj lpmedelscen...

Страница 3: ...lar fr n Eurovema ska anv ndas vid reparation verskrid inte angiven max brukarvikt p stolen Undvik kontakt med skadade eller l ckande batterier Uttj nta batterier skall l mnas f r tervinning Carefully...

Страница 4: ...igt f ljande Lossa och tag bort skruven 3 pedal bricka packning Tag bort sp rryttaren 1 och packningen 2 med kniv eller dyl Drag ut hela st ngen 4 och s tt in den fr n andra h llet Tr p packningen och...

Страница 5: ...gas plunger 1 upwards Release the lever at the desired seat height Lowering the seat Sit on the seat or weigh it down Pull the lever of the gas plunger 1 upwards Release the lever at the desired seat...

Страница 6: ...among 4 xed positions Finely adjust depth by loosening the screw 2 Tighten the screws 1 and 2 when the desired angle has been reached Tighten the screw Tool Allen key 5mm svenska english B LST D inst...

Страница 7: ...height Tighten the screw Depth Loosen the screw 3 Adjust to the de sired depth Tighten the screw To adjust the neck cushion sideways there are 4 extra pronged tee nuts in line with the visible screws...

Страница 8: ...att dess led 2 mots varar barnets kn led Drag t skruven L ngd Tag loss skruven 3 helt St ll in n skad benl ngd Drag t skruven Vinkel benst d Lossa skruven 2 St ll in nskad vinkel p benst det Drag t sk...

Страница 9: ...angle Tighten the screw Angle foot plate Turn the scre 4 clockwise to decrease the angle counter clockwise to increase Tool Allen key 5 mm and 4 mm svenska english KN ST D inst llningar g 14 KNEE SUP...

Страница 10: ...on when the desired seat height is reached Decreasing seat height Push the button 2 g 17 Release the button when the desired seat height is reached With seat lift and seat angling Raising and lowering...

Страница 11: ...e the button svenska english LADDNING AV BATTERI g 20 21 CHARGING THE BATTERY g 20 21 1 Anslut laddkontakten 2 till uttaget 4 p stolen Diod 3 lyser gr nt 2 Anslut laddarens v ggkontakt 1 till 220V Dio...

Страница 12: ...kruvar r ordentligt tdragna efter att justeringar av stolen r gjorda Lift actuator The gas and electrical lift column interior tube can stick and move jerkily Raise the seat to its highest position an...

Страница 13: ...sh GARANTI WARRANTY Vi l mnar 2 rs garanti p v ra produkter f r tillverkningsfel skada Undantag f r kl dsel hjul och batterier d r vi l mnar 1 rs garanti Normalt slitage ligger inte till grund f r god...

Страница 14: ...37 54 cm Back height adjustable Armst d storlek 30x6 cm Arm support size Armst d h jd st llbar 0 26 cm Arm support height adjustable Sits tilt manuell 18 18 Seat tilt manual Chassi l ngd exbase 55 cm...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: