background image

 

11 

 

KOLLEKTOR STAB REINIGUNG                                                                                                                  
Bei normalen Haushaltspartikeln:

 

 

Entfernen Sie den Kollektorstab, wie oben beschrieben.

 

 

Verwenden  Sie  ein  weiches,  feuchtes  Tuch,  um  die  Oberfläche  des  Kollektorstabs 
abzuwischen.

 

 

Stellen Sie sicher, dass der Kollektorstab völlig trocken ist.

 

 

Stecken Sie den Kollektorstab wieder in das Gerät.

 

 

Reinigen Sie den Kollektorstab alle 2-3 Wochen, bei Bedarf früher.

 

 

Bei Tabakrauch oder Partikeln, die nicht leicht entfernt werden können:

 

 

Entfernen Sie den Kollektorstab wie oben beschrieben.

 

 

Nehmen Sie einen Schrubber schwamm mit einer milden Seife und Wasserlösung und 
wischen Sie den Kollektorstab von oben nach unten ab.

 

 

Wischen Sie den Kollektorstab mit einem feuchten Tuch ab und stellen Sie sicher, dass 
keine Seifenreste auf dem Kollektorstab bleiben und er völlig trocken ist (nicht unter 
fließendem Wasser abspülen).

 

 

Stecken Sie den Kollektorstab wieder in das Gerät.

 

 

Reinigen Sie den Kollektorstab jede Woche, bei Bedarf früher.

 

 

Ihr elektrostatischer Luftreiniger kann im Laufe der Zeit einige Verfärbungen am Kollektorstab 
bekommen. Dies ist normal und beeinträchtigt die Leistung des Produkts in keiner Weise.

 

 

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG 

 

Der  Luftreiniger  sollte  mindestens  einmal  alle  drei  Wochen  gereinigt  werden.  Häufigere 

Reinigung kann in Abhängigkeit von den Umgebungsbedingungen erforderlich sein.

 

 

 

Ausschalten und den Netzstecker ziehen.

 

 

Drücken Sie die Bedienfeld-Freigabe-Taste und drehen Sie 
die Platte nach oben.

 

 

Entfernen Sie den Kollektorstab und reinigen ihn wie vorher 
beschrieben.

 

 

Drehen Sie das Gerät 2 oder 3 Mal um und halten es jedes 
Mal  für  mindestens  3  Sekunden.  Dies  ermöglicht,  dass  die 
Reinigungskugeln im Inneren des Gerätes alle Ablagerungen 
von den elektronischen Drähten kratzen. 

 

ACHTUNG

:

 Stecken Sie keine Fremdkörper oder die Finger ins Innere des Gerätes.

 

 

Verwenden Sie ein sauberes, trockenes Tuch, um die Außenfläche des Luftreinigers 
abzuwischen. Verwenden Sie kein Wasser, Benzin, Polituren oder jegliche chemische 
Lösung.

 

 

TECHNISCHE DATEN 

 

Leistung: 220/240 V ~, 50 / 60Hz, 8/12W

 

 

Luftfördermenge: 8 m³/h max.

 

 

Ozonerzeugung: <0,05 ppm

 

 

ACHTUNG: Dieses Gerät dürfen Sie nicht zusammen mit Ihrem Hausmüll entsorgen.  
Für diese Art von Produkten wird von den Gemeinden ein Getrenntsammelsystem bereitgestellt. 
Erkundigen  Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung, um Informationen  über die  Standorte der 

Sammelstellen  zu  erhalten.    Elektro-  oder  Elektronikprodukte  enthalten  gefährliche  Substanzen,  die 
negative  Auswirkungen  auf  die  Umwelt  oder  die  menschliche  Gesundheit  haben,  und  müssen  daher 
recycelt werden.   
Dieses  Symbol  gibt  an,  dass  die  Entsorgung  der  Elektro-  und  Elektronikgeräte  über  ein 
Getrenntsammelsystem  erfolgt.  Es  stellt  eine  Mülltonne  mit  Rädern  dar,  die  durch  ein  Kreuz 
durchgestrichen ist.   
 

Содержание V354

Страница 1: ...1 V354 939 ...

Страница 2: ...supply 4 Do not use the appliance in very damp rooms such as a shower where it may be splashed by water or exposed to too much humidity in the air 5 Always connect the appliance to an accessible power outlet 6 When unplugging the power cord always pull it on the plug do not pull on the cord 7 Do not wrap the cord around the appliance and do not bend 8 DO NOT INSERT or allow any object into the ope...

Страница 3: ...o remove the Collector Rod Unplug the Electrostatic ionic air purifier Press the Control Panel Release Button and flip the top cover backward Grip the Collector Rod handle and pull up firmly To install the Collector Rod Ensure the Electrostatic ionic air purifier is unplugged Align the Collector with the opening in the Electrostatic ionic air purifier Press down until the Collector Rod seats firml...

Страница 4: ...ning balls inside the unit to scrape any accumulated debris off the electronic wires ATTENTION Do not stick any foreign objects or your fingers inside the unit Use a clean dry cloth to wipe the external surface of the air purifier DO NOT USE WATER GASOLINE POLISH OR ANY CHEMICAL SOLUTION TECHNICALS SPECIFICATIONS Power 220 240V 50 60Hz 8 12W Air delivery rate 8 m3 h max Ozone generation 0 05 ppm W...

Страница 5: ...ièces trop humides telles qu une salle de douche où il risque d être éclaboussé par de l eau ou exposé à un trop fort taux d humidité de l air 5 Branchez toujours votre appareil sur une prise secteur facilement accessible 6 Lorsque vous débranchez le câble d alimentation tirez le toujours au niveau de la fiche ne tirez pas sur le câble lui même 7 Évitez d enrouler le cordon autour de l appareil et...

Страница 6: ...rupteur sur la position OFF pour éteindre RÉ INSTALLATION DE LA CARTOUCHE DE COLLECTE Pour retirer la cartouche de collecte Débranchez le purificateur d air ionique électrostatique Appuyez sur le bouton d ouverture et basculez le couvercle supérieur vers l arrière Saisissez la poignée de la cartouche de collecte et tirez fermement pour la faire sortir de son emplacement Pour installer la cartouche...

Страница 7: ...moins toutes les trois semaines Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire en fonction des conditions environnementales Éteignez et débranchez l appareil Appuyez sur le bouton d ouverture et basculez le couvercle supérieur Retirez la cartouche de collecte et nettoyez la de la manière décrite précédemment Retournez l appareil la tête en bas 2 ou 3 fois et assurez vous de le garder la tête en b...

Страница 8: ...acé par le fabricant son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d éviter un danger Importé par PRODIS SAS 1 rue de Rome 93110 Rosny sous Bois France Commercialisé par EUROTOPS VERSAND GMBH D 40764 LANGENFELD Allemagne Fabriqué en RPC ...

Страница 9: ...cht ins Freie 3 Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen stellen Sie sicher dass die auf dem Typenschild angegebene Versorgungsspannung mit Ihrem Stromnetz kompatibel ist 4 Benutzen Sie das Gerät nicht in feuchten Räumen wie der Dusche wo es Wasser ausgesetzt ist oder zu viel Feuchtigkeit in die Luft gespritzt werden kann 5 Lassen Sie das Gerät an einer leicht zugänglichen Netzsteckd...

Страница 10: ...g BETRIEB Stellen Sie sicher dass der Kollektorstab fest sitzt und die obere Abdeckung richtig geschlossen ist Drehen Sie den Wahlschalter auf Low oder High Pegel dann schalten Sie ein Die Anzeigelampe leuchtet automatisch auf Zum Ausschalten drehen Sie den Wahlschalter in die Aus Stellung KOLLEKTORSTAB WIEDEREINBAU Um die Kollektorstab zu entfernen Trennen Sie den elektrostatischen Luftreiniger v...

Страница 11: ...in Abhängigkeit von den Umgebungsbedingungen erforderlich sein Ausschalten und den Netzstecker ziehen Drücken Sie die Bedienfeld Freigabe Taste und drehen Sie die Platte nach oben Entfernen Sie den Kollektorstab und reinigen ihn wie vorher beschrieben Drehen Sie das Gerät 2 oder 3 Mal um und halten es jedes Mal für mindestens 3 Sekunden Dies ermöglicht dass die Reinigungskugeln im Inneren des Gerä...

Страница 12: ...em Händler umgetauscht werden bei dem es gekauft worden ist um sich nicht unnötigen Gefahrenquellen auszusetzen Importiert durch PRODIS SAS 1 rue de Rome 93110 Rosny sous Bois Frankreich Vermarktung durch EUROTOPS VERSAND GMBH D 40764 LANGENFELD Deutschland Hergestellt in VRC ...

Страница 13: ...op het typeplaatje overeenkomt met uw netspanning 4 Gebruik het apparaat niet in een zeer vochtige ruimten zoals een douche waar het door water kan worden getroffen of worden blootgesteld aan te veel vocht in de lucht 5 Sluit het apparaat altijd aan op een toegankelijk stopcontact 6 Wanneer de stekker uit het stopcontact moet trek altijd aan de stekker trek niet aan het snoer 7 Wikkel het snoer ni...

Страница 14: ...ht zal automatisch oplichten Om uit te schakelen zet u de keuzeschakelaar op de uit stand COLLECTIE STAAF HERINSTALLEREN Om de Collectie Staaf te verwijderen Haal de elektrostatische ionische luchtreiniger uit het stopcontact Druk op de Controle Paneel vrijgeef knop en til de bovenklep naar achteren Pak de Collectie Staaf behandelen vast en til deze stevig op Om de Collectie Staaf te installeren Z...

Страница 15: ...omhoog Verwijder en reinig de Collectie Staaf zoals eerder beschreven Draai het apparaat 2 of 3 keer ondersteboven en houd gedurende minstens 3 seconden per keer Hierdoor kunnen de reinigings ballen binnen het apparaat eventueel opgehoopt vuil van de electrische bedrading afschrapen LET OP Steek geen vreemde voorwerpen of uw vingers in het toestel Gebruik een schone droge doek om de buitenkant van...

Отзывы: