background image

C 6021 / ZDQ-602

 

Mit  dem  Gerät  können  bis  zu  3  Eier  gleichzeitig  gekocht  werden.    Die  Eier  können  weich, 
mittel und hart gekocht werden.  
 
 
Konsistenz 

Wassermenge  

Kochzeit 

Weich  

70mL 

10min 

Mittel 

70mL 

13min 

Hart 

70mL 

18min 

MAX  

110mL 

30min 

 
 

1)

 

Das Gerät auf eine waagrechte, trockene, rutschfeste und ebene Fläche stellen.  

2)

 

Den Deckel abnehmen.  

3)

 

Mithilfe  des  Messbechers  die  notwendige  Menge  Wasser  einfüllen.  Um  zu 
verhindern,  dass  das  Wasser  überkocht,  die  in  den  nebenstehenden  Tabellen 
angegebene Wassermenge beachten.  

4)

 

Den Eierhalter auf den Gerätesockel legen.  

5)

 

Um zu vermeiden, dass die Eier während des Kochens platzen, die runde Seite auf 
den Eierstecher unten im Messbecher drücken und die Schale durchstechen. Dann 
die Eier auf den Eierhalter setzten.  

6)

 

Den Deckel auf das Gerät setzen.  

7)

 

Das Stromkabel anschließen.  

8)

 

Stellen Sie den Knopf auf den gewünschten Gartyp. Die Kontrollleuchte leuchtet auf, 
um anzuzeigen, dass das Gerät funktioniert

 

9)

 

Sobald  die  Eier  fertig  gekocht  sind,  das  Gerät  schaltet  sich  automatisch  ab.  Die 
Kontrolllampe erlischt.  

10)

 

Das  Stromkabel  aus  der  Steckdose  ziehen. 

Bevor  das  Gerät  erneut  benutzt, 

gereinigt oder aufbewahrt wird, gut abkühlen lassen.   

 
Hinweis: Sie können das Gerät jederzeit durch Druck des Knopfs OFF abschalten.  

 

-

 

Den Deckel mithilfe der Griffe vorsichtig abnehmen, um zu verhindern sich mit dem 
austretenden Dampf zu verbrennen.  

 

Die Kochzeit basiert auf Eiern bei Zimmertemperatur. 

Wenn Sie große Eier kochen, nehmen Sie etwas mehr Wasser, für kleinere Eier nehme Sie 
etwas weniger Wasser.  

 
 

C.

 

REINIGUNG UND PFLEGE 

 

 
Vorsichtshinweise 
 

-

 

Während und nach dem Gebrauch werden die zugänglichen Flächen heiß.  

 

Die Griffe für den Deckel und den Eierhalter verwenden. 

 

Aus  den  Öffnungen  und  wenn  der  Deckel  abgenommen  wird,  kann  heißer  Dampf 
austreten. 

Verbrennungsgefahr!

  

-

 

Den  Messbecher  vorsichtig  handhaben.  Er  besitzt  innen  am  Boden  einen  Eipicker. 

Verletzungsgefahr!

 

-

 

Darauf  achten,  dass  das  Stromkabel  nicht  mit  den  heißen  Teilen  des  Geräts  in 
Berührung kommt.  

-

 

Den Eierkocher nicht ohne Wasser einschalten.  

-

 

Nur kaltes Wasser verwenden.  

-

 

Das eingeschaltete Gerät nicht verstellen und nicht am Stromkabel ziehen.  

-

 

Dieses  Gerät  ist  nur  zum  Hausgebrauch  bestimmt.  Das  Gerät  nur  gemäß  den 
Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen.  

-

 

Vor  dem  Anschluss  an  das  Stromnetz  kontrollieren,  dass  die  Spannung  der  des 
Typenschilds entspricht.  

-

 

Um einen  elektrischen  Schlag zu vermeiden, noch das Netzkabel oder den  Stecker 
oder einem anderen Teil der Vorrichtung  in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen. 

-

 

Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingesteckt . 

-

 

Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben.  

-

 

Das Gerät nach jedem Gerbrauch vom Stromnetz trennen und es vor dem Reinigen, 
Verstellen bzw. Wegräumen abkühlen lassen.  

-

 

Den  Stecker  nicht  am  Netzkabel  aus  der  Steckdose  zu  ziehen.  Hierfür  am  Stecker 
ziehen.  

-

 

Beim Gebrauch des Geräts das Netzkabel immer voll ausrollen, um Überhitzung des 
Geräts zu vermeiden.  

-

 

Wenn  der  Stecker  oder  das  Netzkabel  beschädigt  sind,  wenn  das  Gerät  schlecht 
funktioniert, wenn es in Wasser getaucht wurde oder abgestürzt ist, das Gerät nicht 
benutzen.  

-

 

Nicht  versuchen,  das  Gerät  selbst  zu  reparieren.  Es  muss  von  einer 
Kundendienststelle oder einer qualifizierten Reparaturstelle repariert werden. 

-

 

Das  Netzkabel  muss  regelmäßig  kontrolliert  werden,  um  Beschädigungsrisiken  zu 
vermeiden.  Wenn  das  Netzkabel  beschädigt  ist,  muss  es  von  einer  qualifizierten 
Reparaturstelle ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.  

-

 

Das Gerät immer auf einer trockenen Fläche benutzen.  

-

 

Das Gerät nicht im Freien benutzen.  

-

 

Das  Netzkabel  nicht  über  den  Rand  der  Arbeitsfläche  hängen  lassen  und  darauf 
achten, dass es nicht mit einer heißen Oberfläche in Berührung kommt.  

-

 

Das  Gerät  nicht  in  der  Nähe  von  Wärmequellen  aufstellen  bzw.  benutzen,  z.  B. 
Heizkörper, um Verformungen der Kunststoffteile zu vermeiden. 

-

 

WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Teile erhitzen sich beim Gebrauch. Es 
müssen Vorkehrungen getroffen werden um zu verhindern, dass die Heizelemente 
berührt werden. Kinder müssen von dem Gerät ferngehalten werden.  

-

 

Das Gerät regelmäßig reinigen, um Brandrisiken zu vermeiden.  

-

 

Keine Scheuermittel zur Reinigung des Geräts verwenden.  

Содержание 46373

Страница 1: ... Débranchez l appareil Laisser refroidir avant de l utiliser à nouveau de le nettoyer ou de le ranger Remarque vous pouvez interrompre le cycle de cuisson à tout moment en positionnant le bouton sur OFF de l appareil Retirez le couvercle en veillant à utiliser les poignées de celui ci afin de ne pas vous brûler avec la vapeur qui s échappe de l appareil dès que vous soulevez le couvercle Le temps ...

Страница 2: ...ement de dépôt qui adhère à la surface Frottez les taches avec un nettoyant spécial pour acier inoxydable Le plateau à œufs et le couvercle sont en plastique vous pouvez donc les nettoyer normalement ou au lave vaisselle Détartrage Des dépôts calcaires peuvent causer des pertes d énergie et influencent la durée de vie de l appareil ainsi que le résultat de cuisson si l appareil s éteint trop tôt o...

Страница 3: ...Den Eierkocher nicht ohne Wasser einschalten Nur kaltes Wasser verwenden Das eingeschaltete Gerät nicht verstellen und nicht am Stromkabel ziehen Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen Vor dem Anschluss an das Stromnetz kontrollieren dass die Spannung der des Typenschilds entspricht Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden...

Страница 4: ...n über eine separate Sammlung entsorgt werden um den Wiedergebrauch der verschiedenen Komponenten zu erhöhen und die Gesundheit und die Umwelt zu schützen Dieses Gerät darf nicht von Personen einschließlich Kindern mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden es sei denn sie werden von Personen die für ihre Sic...

Страница 5: ...rgen of te verplaatsen Wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt moet u altijd de stekker vasthouden en niet aan de kabel zelf trekken Wanneer u het apparaat gebruikt moet u de voedingskabel volledig afrollen om te voorkomen dat het apparaat oververhit raakt Gebruik het apparaat niet als de stekker of de voedingskabel beschadigd zijn bij een storing of indien het apparaat in het water terecht...

Страница 6: ...he cooking time according to your own taste soft medium or hard cooked Doneness Water volume Time Soft cooked 70mL 10min Medium cooked 70mL 13min Hard cooked 70mL 18min MAX 110mL 30min 1 Place the unit on a dry non slip flat and level surface 2 Remove the cover of the appliance 3 Fill with water using the cup Do not exceed the quantities recommended in the cooktop above to prevent water from overf...

Страница 7: ... not designed to be operated by means of an external timer or a separate remote control system 4 CARE AND MAINTENANCE Cleaning To clean the appliance always allow it to cool down after use Do not immerse the appliance in water Simply wipe with a damp cloth Do not use corrosive or abrasive cleaners The heating shell is made of stainless steel If however rust stains were to appear it is only a depos...

Отзывы: