background image

C 6021 / ZDQ-602

 

                                                                     CUIT ŒUFS AUTO                                                             FR 

 Avertissement  : 

Veuillez  lire  ce  manuel  d'instructions  attentivement  avant  d'utiliser 

l'instrument et le conserver pour une utilisation future.  

 

 

 

A.

 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Matières : Plastique et acier inoxydable  
Alimentation : Prise secteur 240 V   
Puissance : 210 W - 50Hz  
Témoin lumineux  
Gobelet fourni 70ML 
 

B.

 

UTILISATION 

 

N’allumez jamais le cuiseur à œufs sans eau et ne le branchez qu’à partir de l’étape 7) ci-
dessous.  

 
L’appareil vous permet de cuir de 1 à 6 œufs en même temps. Vous avez le choix entre des 
œufs à la coque, des œufs mollets, ou des œufs durs.  
 
Cuisson 

Volume d’eau  

Temps de cuisson 

Œuf coque  

70mL 

10min 

Œuf mollet 

70mL 

13min 

Œuf dur 

70mL 

18min 

MAX  

110mL 

30min 

 
 

1)

 

Posez l’appareil sur une surface sèche, antidérapante, plane et horizontale.  

2)

 

Retirez le couvercle de l’appareil.  

3)

 

Remplissez  d’eau  à  l’aide  du  gobelet.  Ne  dépassez  pas  les  quantités  préconisées 
dans le tableau de cuisson ci-dessus afin d’éviter que l’eau ne déborde pendant la 
cuisson.  

4)

 

Posez le plateau à œufs sur le socle de cuisson.  

5)

 

Afin d’éviter que les œufs éclatent lors de la cuisson, percez-les sur leur côté rond 
avec le pique-œuf intégré à la base du verre mesureur. Puis disposez les œufs sur 
le plateau à œufs.  

6)

 

Ensuite posez le couvercle sur l’appareil.  

7)

 

Branchez l’appareil.  

8)

 

Positionnez  le  bouton  sur  le  type  de  cuisson  désiré.  Le  témoin  lumineux  s’allume 
pour indiquer que l’appareil fonctionne. 

9)

 

Dès  que  les  œufs  sont  cuits,  un  signal  sonore  retentit  et  l’appareil  s’éteint 
automatiquement. Le témoin lumineux s’éteint également.  

10)

 

Débranchez l’appareil.  

Laisser refroidir avant de l’utiliser à nouveau de le nettoyer 

ou de le ranger. 

 
Remarque : vous pouvez interrompre le cycle de cuisson à tout moment en positionnant 
le bouton sur OFF de l’appareil.  

 

-

 

Retirez le couvercle en veillant à utiliser les poignées de celui-ci afin de ne pas vous 
brûler  avec  la  vapeur  qui  s’échappe  de  l’appareil  dès  que  vous  soulevez  le 
couvercle.  

 

Le temps de cuisson est basé sur des œufs à température ambiante.  

Si  vous utilisez des gros œufs, ajoutez un peu d’eau, et pour les plus petits, versez-en un 
peu moins. 

 
   

C.

 

PRECAUTIONS ET CONSEIL D’ENTRETIEN

 

 
Précautions 

-

 

Pendant  et  après  le  fonctionnement,  la  température  des  surfaces  accessibles  sera 
élevée.  

 

Utilisez les poignées pour saisir le couvercle et le support à œufs. 

 

De la vapeur peut s’échapper des orifices à vapeur et lors de l’ouverture du couvercle. 

Risque de brûlures !

  

-

 

Soyez  prudent  lors  de  la  manipulation  du  verre  mesureur.  Il  est  équipé  d’un  pic  au 
niveau de la partie inférieure. 

Risque de blessure !

 

-

 

Veuillez-vous assurer que le cordon ne touche pas les parties chaudes de l’appareil.  

-

 

N’allumez jamais le cuiseur à œufs sans eau.  

-

 

N’utilisez que de l’eau froide. 

-

 

Ne  pas  déplacer  l’appareil  durant  le  fonctionnement  et  ne  pas  tirer  sur  le  câble 
d’alimentation. 

-

 

Cet  appareil  est  destiné  à  un  usage  domestique  uniquement.  N’utilisez  l’appareil  que 
comme indiqué dans ce mode d’emploi. 

-

 

Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile 
corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.  

-

 

Pour éviter tout choc électrique, n’immergez jamais le câble d’alimentation, la prise ou 
toute autre partie de l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. 

-

 

Ne manipulez pas l’appareil ni la prise avec les mains mouillées. 

Содержание 46373

Страница 1: ... Débranchez l appareil Laisser refroidir avant de l utiliser à nouveau de le nettoyer ou de le ranger Remarque vous pouvez interrompre le cycle de cuisson à tout moment en positionnant le bouton sur OFF de l appareil Retirez le couvercle en veillant à utiliser les poignées de celui ci afin de ne pas vous brûler avec la vapeur qui s échappe de l appareil dès que vous soulevez le couvercle Le temps ...

Страница 2: ...ement de dépôt qui adhère à la surface Frottez les taches avec un nettoyant spécial pour acier inoxydable Le plateau à œufs et le couvercle sont en plastique vous pouvez donc les nettoyer normalement ou au lave vaisselle Détartrage Des dépôts calcaires peuvent causer des pertes d énergie et influencent la durée de vie de l appareil ainsi que le résultat de cuisson si l appareil s éteint trop tôt o...

Страница 3: ...Den Eierkocher nicht ohne Wasser einschalten Nur kaltes Wasser verwenden Das eingeschaltete Gerät nicht verstellen und nicht am Stromkabel ziehen Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen Vor dem Anschluss an das Stromnetz kontrollieren dass die Spannung der des Typenschilds entspricht Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden...

Страница 4: ...n über eine separate Sammlung entsorgt werden um den Wiedergebrauch der verschiedenen Komponenten zu erhöhen und die Gesundheit und die Umwelt zu schützen Dieses Gerät darf nicht von Personen einschließlich Kindern mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden es sei denn sie werden von Personen die für ihre Sic...

Страница 5: ...rgen of te verplaatsen Wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt moet u altijd de stekker vasthouden en niet aan de kabel zelf trekken Wanneer u het apparaat gebruikt moet u de voedingskabel volledig afrollen om te voorkomen dat het apparaat oververhit raakt Gebruik het apparaat niet als de stekker of de voedingskabel beschadigd zijn bij een storing of indien het apparaat in het water terecht...

Страница 6: ...he cooking time according to your own taste soft medium or hard cooked Doneness Water volume Time Soft cooked 70mL 10min Medium cooked 70mL 13min Hard cooked 70mL 18min MAX 110mL 30min 1 Place the unit on a dry non slip flat and level surface 2 Remove the cover of the appliance 3 Fill with water using the cup Do not exceed the quantities recommended in the cooktop above to prevent water from overf...

Страница 7: ... not designed to be operated by means of an external timer or a separate remote control system 4 CARE AND MAINTENANCE Cleaning To clean the appliance always allow it to cool down after use Do not immerse the appliance in water Simply wipe with a damp cloth Do not use corrosive or abrasive cleaners The heating shell is made of stainless steel If however rust stains were to appear it is only a depos...

Отзывы: