background image

V 5188 / WF-518 

Installation 

Plug it into your car 
Then  use t

he double-sided tape to stuck in the car 

Set the time 

(1)Press “SET”for more than three seconds enter into adjust minute mode;(2)Press  

“MODE”to adjust the right minute;(3)Press “SET”for more than three seconds enter into 

adjust hour mode;(4)Press “MODE”to adjust the right hour;(5)Press “SET” for more than 

three seconds to return back the beginning mode. 

Set display mode 

The normal display will show the current time, then voltage then temperature (change 
automatically every 2 seconds) 
How to lock in one mode:(1)In beginning mode,press “MODE” ,until the screen shows “----
”,the item will be locked in time mode.(2)In time mode,press “MODE”,until the screen shows 
“UUUU”,the item will be locked in voltage mode.(3)In voltage mode,press “MODE”,until the 
screen shows “CCCC”,the item will be locked in temperature mode;(4)In time mode,push 
“MODE”,until the screen shows “8888”,the item will return back to the beginning mode. 

 

C.

 

CARE AND MAINTENANCE  

Clean the product only with a dry or slightly damp, lint-free cloth. 
Do not use abrasive cleaners to clean the unit. 
 

D.

 

FEATURES 

For vehicles with 12 or 24 Volt battery - Cigarette lighter socket –  
Cable:  66 cm 
Includes: double-sided adhesive for fixing 
The time is stored in memory for up to 15 days if not used. 
Margin of error: up to 60s per month 
With protective fuse

 

 

 

The European directive 2012/19/EC about electronic and electric waste, requires that 

you can’t throw away defective domestic appliance with common waste. Used device has to 
be collect separately to optimize the recuperation rate and the recycling of the materials to 
reduce the impact on the health and the environment.  

 
This appliance is not intended for use by persons (including children) with  reduced physical, 

sensory or mental capacities, or by persons lacking in experience or knowledge, unless they 
are  supervised  or  instructed  on  the  use  of  this  apparatus  by  a  person  responsible  for  their 
safety.Children should be supervised to ensure they do not play with this appliance.  

                                                                 CAR VOLTMETER 3 IN 1                                                    NO 

 Disclaimer:

 Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker apparatet, og 

oppbevar den for fremtidig bruk.  

 

 

A.

 

FORHOLDSREGLER A. SIKKERHETS 

 

1

. Denne enhet er beregnet for husholdningsbruk. Bruk bare enheten som beskrevet i denne 

bruksanvisningen. 
2.  For  å  unngå  elektrisk  sjokk,  ikke  senke  strømledningen,  plugg  eller  en  hvilken  som  helst 
annen del av apparatet i vann eller annen væske. 
3. Ikke bruk apparatet eller støpselet med våte hender. 
4.  Når  du  kobler  fra  kabelen,  må  du  alltid  trekke  i  støpselet,  må  du  ikke  trekke  i  selve 
kabelen. 
5.  Ved  bruk  av  anordningen,  alltid  helt  slappe  strømledningen  fra  huset  for  å  forhindre 
overoppheting. 
6.  Ikke  bruk  apparatet  hvis  støpselet  eller  strømkabelen  er  skadet,  i  tilfelle  av  feil,  har  falt 
ned i vann, eller hvis du har falt. 
7.  Forsøk  aldri  å  reparere  apparatet  selv.  Sørg  alltid  reparert  av  et  servicesenter  etter  salg 
eller et kvalifisert servicesenter. 
8.  Strømkabelen  må  kontrolleres  regelmessig  for  å  unngå  skade.  Hvis  strømledningen  er 
skadet, må den skiftes ut av en kvalifisert servicesenter for å unngå fare. 
9. Bruk alltid kameraet på en tørr overflate. 
10. Ikke bruk apparatet utendørs. 
11.  Hold  apparatet  bort  fra  varmekilder  som  radiatorer,  for  å  unngå  deformasjon  av 
plastdeler. 
12. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler til å rengjøre enheten. 
 

Содержание 29958

Страница 1: ...toyer l appareil B UTILISATION Installation Branchez l appareil sur la prise allume cigare de votre véhicule Ensuite utilisez le ruban adhésif double face pour fixer l appareil dans votre véhicule Réglage de l heure Appuyez sur le bouton SET pendant au moins 3 secondes puis appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE pour régler les minutes Ensuite appuyez sur le bouton SET pendant au moins 3 second...

Страница 2: ... einen elektrischen Schlag zu vermeiden noch das Netzkabel oder den Stecker oder einem anderen Teil der Vorrichtung in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen 3 Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben 4 Den Stecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen Hierfür am Stecker ziehen 5 Beim Gebrauch des Geräts das Netzkabel immer voll ausrollen um Überhitzung des Geräts zu verm...

Страница 3: ...einem trockenen Lappen der keine Fusseln abgibt Benutzen Sie zur Reinigung des Geräts keine abrasiven Reinigungsmittel D TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Für Fahrzeuge mit einer 12 bzw 24 Volt Batterie Zigarettenanzünder Kabel 66 cm Inklusive Doppelseitiges Klebeband für die Befestigung Die Uhrzeit bleibt bis 15 Tage gespeichert wenn das Gerät nicht benutzt wird Zulässige Abweichung Bis 60 Sek pro Monat M...

Страница 4: ...astic gaan vervormen 12 Gebruik geen schurende reinigingsproducten om het apparaat schoon te maken B GEBRUIK Installatie Sluit het apparaat aan op de sigarenaansteker van uw voertuig Gebruik vervolgens de dubbelzijdige tape om het apparaat te bevestigen in het voertuig Regeling van de tijd Druk op de knop SET gedurende minstens 3 seconden en druk vervolgens meer keer op de knop MODE om de minuten ...

Страница 5: ...zaken Verwissel de batterijen tegelijktijd Meg nooit saline batterijen met alcalines of met heroplaadbare batterijen Gebruikte batterijen dienen uit het apparaat gehaald te worden Haal de batterijen uit het apparaat indien dit voor een lange tijd niet gebruikt zal worden de batterijen riskeren namelijk warm te worden kunnen smelten en breuk veroorzaken Probeer nooit om kortsluiting te maken met ee...

Страница 6: ...rate and the recycling of the materials to reduce the impact on the health and the environment This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience or knowledge unless they are supervised or instructed on the use of this apparatus by a person responsible for their safety Children should be superv...

Страница 7: ...g C C STELL OG VEDLIKEHOLD Rengjør produktet med en tørr klut som ikke loer D TEKNISKE DETALJER For biler med batteriet 12 eller 24 volt sigarettenneren Kabel 66 cm Inkludert tosidige klebemiddel for festing Tiden er lagret inntil 15 dager når den ikke brukes Feilmarginen opptil 60 per måned med sikring Avhending av enheten EU direktiv 2012 19 EF om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr WEEE ...

Отзывы: