Eurosystems M150RG, Оригинальная инструкция пользователя, Страница: 7 / 13

DE
Ü
berseTzung der originalen
b
eTriebsanleiTung
Achtung: Die Betriebsanleitung für das Anbau-Scheibenmähwerk muss im Zusammenhang mit der Betriebsanleitung der Grundmaschine
gelesen und beachtet werden. Der Scheibenmähwerk wird für den Schnitt von Büschen und Sträuchern gebraucht. Jede andere Verwendung
ist verboten. Die Gefahrzone erweitert sich für 50 Meter um die Maschine herum und muss mit geeigneter Warnung eingefriedet werden. Der
Benutzer hat die Verantwortung sich zu versichern dass die eingefriedete Gefahrzone während der Arbeit, leer von Menschen und Tieren ist.
MONTAGE ,
wARTUNGS- UND EINSTELLARBEITEN, SOwIE DIE REINIGUNG DER MASCHINE MUSS IMMER BEI ABGESTELLTEM MOTOR
UND ABGEZOGENEM ZüNDkERZENSTECkER ERFOLGEN.
SCHUTZHANDSCHUHE BEI ALLEN MONTAGEVERFAHREN DER MASCHINE IMMER TRAGEN.
Das Anbau-Scheibenmähwerk besteht aus:
- Grasführung ( Oberer Abdeckung)
- Anbaugerät
- Antriebs-Keilriemen
- Zubehörtüte ( mit Betriebsanleitung für Anbaugerät, 3x Schrauben und 1x Mutter)
Anbau-Scheibenmähwerk aus der Verpackung nehmen.
Abb. 1) Antriebs-Keilriemen auf die obere Riemenscheibe des Riemenpakets der Grundmaschine auflegen.
Abb. 2) Die beiden Federstecker (4) aus der Welle (3) ziehen. Welle (3) in Pfeilrichtung aus dem Gehäuse schieben, dabei ist darauf zuachten das die
Feder (5) auf dem Bremsrohr bleibt.
Abb. 3) Den Anbaugerätebolzen (6) in die Anbaugeräteaufnahme (7) der Grundmaschine einfahren. Hierbei muss der Bolzen mit Fett eingestrichen wer -
den. Beim Einfahren muss der Antriebskeilriemen unterhalb des Schutzhalters und oberhalb der Messerbremse durchgeführt werden.
Abb. 4) Antriebskeilriemen (1) auf die Keilriemenscheibe des Scheibenmähwerk aufziehen. Durch langsames drehen des Schneidteller wird der Keilrie -
men in die Riemenscheibe geführt.
Abb. 5) Anbau-Scheibenmähwerk wie im Bild gezeigt nach vorne ziehen.
Abb. 6 u. 7) Welle (3) wieder in das Gehäuse einfahren, dabei darauf achten das die Feder (9) auf dem Bremsrohr ist. Anschließen werden die beiden
Federstecker (4) wieder in die Bohrungen der Welle (3) gesteckt.
Abb. 8 u. 9) Die Öse der Rückzugfeder (10) in den Haken am Anbaugerät (11) einhaken und den Schnellspannverschluss nach hinten klappen, dabei ist
darauf zu achten das die Finger nicht eingeklemmt werden.
Bei M220 (P55) Maschinen werden die beiden mitgelieferten Zugfedern an der Unterseite der Maschine links und rechts in die Haken eingehängt und mit
Hilfe des Ringes durch Zug nach vorne in die Bohrung des Anbaugerätes eingehängt.
Abb. 10 u. 11) Obere Schutzabdeckung (Langgrasführung) (13) auf das Anbaugerät legen das alle drei Bohrungen übereinstimmen. Die beiden Schrau -
ben (14) M 8 x 20 und entsprechenden Unterlegscheiben aus Plastik (17) in die beiden hinteren Löcher ansetzen. Die Schraube (15) M 8 x 20, Unter -
legscheiben aus Plastik (17), Unterlegscheibe Ø8 (18) durch die vordere Bohrung stecken und die Mutter (16) ansetzen.
Jetzt alle drei Schrauben gleichmäßig anziehen.
Abb. 12a u. 12b) Motor starten und Gashebel auf Vollgas stellen. Sicherungsbügel (B) nach oben klappen und halten, Anbaugeräte-Kupplungshebel (A)
langsam nach unten drücken. Scheibenmähwerk nicht im hohen Gras zu schalten. Nur bei angehobenem Schneidteller oder im gemähten Gras zuschal-
ten. Zuerst Anbaugerät zuschalten und warten bis es auf der vollen Arbeitsdrehzahl ist und dann erst den Radantrieb zuschalten.
Sollten trotzdem einmal auf ein Hindernis oder einen Gegenstand aufgemäht werden sind sofort beide Kupplungshebel loszulassen und den Motor sofort
abstellen. Danach sollte das Gerät von einer Fachwerkstatt auf Schäden an den Messern und am Anbaugerät überprüft werden. Verwenden Sie nur
Original eurosystems Ersatzteile.
SICHERHEITSANwEISUNG:
- Bei der Arbeit sind für eine höhere Sicherheit ein Gehörschutz (Kopfhörer und/oder Stöpsel), Unfallschutzschuhe und lange Hosen zu tragen.
- Beim Starten der Maschine an Hängen ist die Maschine immer quer zu Hang zu stellen, sodass diese nicht wegrollen kann
wARTUNG:
Abb. 13)
Bei arbeiten an den Messerklingen müssen immer Schutzhandschuhe getragen werden. Die vier Schneidemesser sind auf
beiden Seiten geschärft und können um 180° gedreht werden. Um eine optimale Schnittleistung zu gewährleisten ist es nötig die Schneiden der vier
Messerklingen mit einem Schleifstein abziehen.
Nach einer Abnutzung von 5-6 mm der Scheidkanten, oder eine Abnutzung der Stärke unter 3 mm müssen die Klingen gedreht werden oder ausgetauscht
werden.
Beschädigte und verbogen Messerklingen müssen sofort ersetzt werden.
Achtung: Immer nur alle 4 klingen auf einmal austauschen (Unwucht).
Um die Messerklingen umzudrehen oder zuwechseln, die Mutter (E) aufschrauben und mit der Scheibe von dem Bolzen nehmen, danach den Bolzen
nach unten ausziehen. Beim einstecken des Gewindebolzen ist darauf zu achten dass die beiden Einfräsung am Bolzen und am Schneidteller über ein
stimmen.
Die Montage der Messerklingen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Das Scheibenmähwerk ist mit einer automatischen Bremsvorrichtung ausgerüstet, diese Bremse bringt das Schneidteller in wenigen Sekunden zum
stehen. Bei einer Abnutzung des Bremsbelages über 3-4 mm, muss dieser durch eine Fachwerkstatt ersetzt werden. Da sonst eine verlängerte Bremszeit
entsteht.
Es ist wichtig die Keilriemenspannung nach den ersten 5 Stunden zu kontrollieren und gegebenenfalls die Spannung des Keilriemens nachzustellen.
Da sich der Keilriemen in den ersten Arbeitsstunden einläuft.
Des Weiteren sollte der Keilriemen von Zeit zu Zeit immer wieder auf Risse und Brüche überprüft werden. Defekte Riemen sind sofort durch Original
Keilriemen zu ersetzen.
Reinigung: Die Maschinen nach jedem Einsatz reinigen. Kein Wasser in den Bereich des Motors bringen.
TECHNISCHE DATEN:
Schnittbreite Ø 570 mm, Schnitthöhe 40 mm nicht verstellbar, Umdrehungsgeschwindigkeit der Messer 2200 U/min.
Schneidsystem: 4 pendelnd aufgehängte Messerklingen, 90° versetzt.
Anbaugeräte Gewicht: 25 kg.
LÄRMEMISSION UND VIBRATIONEN:
Luftgeräusch und Vibrationen: Schalldruckwert bei der Arbeitsstelle laut EN 12733 Leq = 83,1 dB(A).
Messungssicherheitswert K = + 0,8 dB(A). Schallleistungspegel laut EN 12733 Lwa = 95,9 dB(A). Messungssicherheitswert K = + 0,9 dB(A) Vibration am
Holm laut EN 12733 und Iso 5349 = 7,0 m/s², Messungssicherheitswert K +2,8 m/s².
ZUBEHöRTEIL :
Schwadtuch aus PVC.