background image

 

www.EUROPOWERgenerators.com 

EP10000E-EP12000TE-IP54-EP13500TE-EP12000E-EP16000TE-

EP14000E-EP18000TE 

Pg. 4 / 13    
Doc.nr.:0004598 

 

 

 

Opsteller: MH 

Revisie:02 

Revisor: BL 

Opsteldatum: 15/04/2020 

Goedkeurder: GD 

Revisiedatum: 28/06/2021 

2. CE-MARK, NOISE LABEL AND PICTOGRAMS 

  

 

 
2.1. CE-marking and noise label: 
 
These are examples of a EUROPOWER type indication plate and a noise label. 
The type indication plate can be found on every generator. The noise label 
only appears on generators that comply with the European standard 
2000/14/EC. More information on this can be found in the EUROPOWER 
documentation or on our web site 

www.europowergenerators.com

. 

 
2.2. Pictograms: 
 
Some of these pictograms are typical for a certain option or special type 
of generating set. Therefore, not all pictograms necessarily appear on the 
standard generating set. 
 

 

 

  

EP_B 

(1) 

   

 

Here you can fill the tank with fuel. Remove the fuel filler cap and 
check the fuel level. Refuel carefully to avoid fuel spillage. Do not 
fill the tank to the top. You might have to lower the fuel level, 
depending on operating conditions. After refuelling, reinstall the 
fuel filler cap and tighten it securely. Spilled fuel causes 
environmental damage. Wipe up spilled gasoline at once.

 

(4) 

     

 

Here you can fill the oil by loosening the oil filler cap or dipstick. 
Fill carefully to avoid oil spillage. Spilled oil should be wiped up 
immediately in a correct and environmentally friendly way. 
Respect the local regulations. Do not pour oil into the ground or 
down the drain.

 

(11) 

 

 

WARNING! 

– Electric shock hazard. 

 
 
 
 
 
 
 

 

Содержание EP10000E H/MA

Страница 1: ...4 H So EP12000TE IP54 H GTS EP13500TE H S EP12000E H S EP16000TE H S EP14000E H S EP18000TE H S Content 0 INTRODUCTION 1 SAFETY INSTRUCTIONS 2 CE MARK NOISE LABEL AND PICTOGRAMS 3 SHORT DESCRIPTION OF...

Страница 2: ...use at least 1m away from buildings or other equipments Keep children and pets away from the generator when it is in operation Gasoline is extremely flammable and explosive under certain conditions Re...

Страница 3: ...to touch the muffler while it is still hot Let the engine cool down before storing the generator indoors To prevent scalding pay attention to the warning marks attached to the generator Keep in mind...

Страница 4: ...e pictograms are typical for a certain option or special type of generating set Therefore not all pictograms necessarily appear on the standard generating set EP_B 1 Here you can fill the tank with fu...

Страница 5: ...nnected Follow the instructions in this manual concerning the use of an earth pin 22 WARNING Hot surface Can cause burns Hot engine and hot exhaust system can cause serious and even lethal injuries Ne...

Страница 6: ...st has to be installed in such a way that the object will be lifted perpendicular If that is not possible the necessary precautions must be taken to prevent load swinging e g by using two hoists each...

Страница 7: ...ing to 2006 42 EG The main components of the generating set are GX630 GX690 iGX800 air cooled gasoline engine 3000rpm with starting control panel the alternator the alternator control panel the fuel t...

Страница 8: ...y for EP12000E EP16000TE EP14000E and EP18000TE first put the starting key in the position ON initiation injection system only for EP14000E and EP18000TE start the engine with the starting key close t...

Страница 9: ...0 to 200W is connected it will return to its nominal speed 3000rpm Note it can happen that the A I S function does not react on some small electronic charges When this occurs turn off the A I S system...

Страница 10: ...quare pictogram on the machine there is no limitation in the quantity of charges connected at the same time on the generating set Contact your distributor for details on the above subject Still you ha...

Страница 11: ...o alternator EP16000TE 217000118 FT2MGS 18kVA 230 400V Sincro alternator EP18000TE 217714139 SSG132LA2 R IP54 AVR 12kVA 230 400V SAEJ609B 3000tpm EP12000TE IP54 So 218000112 DWG 12 5 6 2EE IP54 12 5 6...

Страница 12: ...FT with 2 diode bridges 398000630 air cleaner element GX630 GX690 iGX800 398200630 oil filter GX630 GX690 iGX800 399000030 condensator 30 F EP12000E 399000035 condensator 35 F EP12000E A00002000 spark...

Страница 13: ...ehicle avoid a place exposed to direct sunlight When the generator is left in an enclosed vehicle for a longer period of time high temperature inside the vehicle could cause fuel to vaporise resulting...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...ttr io 9 lii r 2 INDICATOR IGN colL 1 S PLUG 1 BATTERY STARTER FUSE l54 o SB LG _ P GR BE COLOR COMB RA r w L REG RECT R B Y B I I I I I I I Only on engine with SV on control box Only on engine with O...

Отзывы: