background image

 

 

 

 

  

14 

 EN 

Warning – risk of injuries  

• 

Never drink fluid or use it on the inside or outside of a human body. If fluid gets in contact with skin or eyes, rinse 
thoroughly with water. If it is necessary call a doctor immediately. 

• 

Danger of explosion! Never add flammable liquids of any kind to the fog liquid. 

• 

Never  aim  the  output  nozzle  directly  at  people  or  at  open  flames.  Never  aim  the  smoke  at  yourself,  people  or 
animals.  

• 

Never  aim  the  smoke  at  power  sockets  or  other  objects  that  are  powered  by  electrical  current.  You  could 
damage them or even expose yourself to hazardous electric shocks.  

• 

Never aim the smoke at the device itself or at surfaces that are not heat resistant. Avoid direct skin contact with 
the smoke. Inappropriate use may cause burns due to high temperatures. 

• 

DANGER OF BURNING! Keep minimum distance of 50 cm to nozzle! Keep device upright. 

• 

Always disconnect from  the  mains,  when the device  is  not  in  use  or before cleaning it. Only  handle the  power 
cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.  

• 

When the fog machine is  not in use for a longer period of time empty the entire smoke fluid from the machine 
before storing it. 

• 

Before filling the device disconnect from mains. Never fill in any hot liquids. Only use high-quality, water-based 
smoke  fluid  recommended  by  the  manufacturer.  Other  smoke  fluids  may  cause  clogging.  Always  make  sure 
there  is  sufficient  smoke  fluid  in  the  fluid  tank.  Operating  this  smoke  machine  without  smoke  fluid  will  cause 
damage to the pump as well as over-heating of the heater. 

• 

Make  sure  that  the  product  is  set  up  or  installed  safely  and  expertly  and  prevented  from  falling  down.  Comply 
with the standards and rules that apply in your country. 

• 

For commercial use the country-specific accident prevention regulations of the  government safety organization 
for electrical facilities must be complied with at all times. 

• 

If  you  lack  the  qualification,  do  not  attempt  the  installation  yourself,  but  instead  use  a  professional  installer. 
Improper installation can result in bodily injury and or damage to property. 

• 

The  manufacturer  cannot  be  made  liable  for  damages  caused  by  incorrect  installations  or  insufficient  safety 
precautions. 

• 

For overhead use, always secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety 
net. 

• 

Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging or servicing the device. 

 

Caution – material damage 
• 

Always make sure there is sufficient smoke fluid in the fluid tank. Operating this smoke machine without smoke 
fluid will cause damage to the pump as well as over-heating of the heater. 

• 

After operating the fog machine, the fluid ways must be flushed with distilled water. When fog fluid remains in the 
system  and  the  fog  machine  is  not  operated,  the  fluid  may  lead  to  irreversible  damages!  This  will  make  the 
warranty void. 

• 

If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation, do not switch it on immediately. The resulting 
condensation  may  destroy  the  device.  Allow  the  device  to  reach  room  temperature  before  connecting  it.  Wait 
until the condensation has evaporated. 

• 

Always store the device dry! Always drain the tank and please use the original packaging if the device is to be 
transported.  

• 

If a serial number label is affixed to the device, do not remove the label as this would make the warranty void. 

 

PROTECTING THE ENVIRONMENT 

 

 

 

 

 

Disposal of old equipment 

When to be definitively put out of operation, take the product to a local recycling plant for a disposal 
which is not harmful to the environment. Devices marked with this symbol must not be disposed of as 
household waste. Contact your retailer or local authorities for more information. Remove any inserted 
batteries and dispose of them separately from the product. 
 
You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries/rechargeable 
batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited. You may return your used batteries 
free of charge to collection points in your municipality and anywhere where batteries/rechargeable 
batteries are sold. By disposing of used devices and batteries correctly, you contribute to the 
protection of the environment. 

 

 

 

 

 

Содержание N-19

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 0 Stand 12 10 2021 Produkt Updates Dokumentation Software und Support erhalten Sie unter www eurolite de Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich des Produkts 2021 E...

Страница 3: ...haben werden Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen wie Sie Ihr neues Produkt von Eurolite installieren in Betrieb nehmen und nutzen Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen beachten Sie bit...

Страница 4: ...ich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das Netzkabel darf nicht geknic...

Страница 5: ...en Bei gewerblicher Nutzung sind die landesspezifischen Unfallverh tungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften f r elektrische Anlagen und Betriebsmittel unbedingt zu beach...

Страница 6: ...6 DE BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE H ngeb gel Farbregler Rot Gr n Blau Fangseil se Netzanschluss mit Sicherungshalter Tank Netzschalter F llstandanzeige Kontrollanzeige LED Nebelaussto Austrittsd se...

Страница 7: ...zu Fl ssigkeitsansammlungen unterhalb der Austrittsd se f hren kann berkopfmontage WARNUNG Verletzungsgefahr durch Herabfallen ber Kopf installierte Ger te k nnen beim Herabst rzen erhebliche Verletzu...

Страница 8: ...ung Stellen Sie die gew nschte Farbe f r die Beleuchtung mit den Drehreglern ein Die LED leuchtet nur w hrend das Ger t Nebel ausst t Schalten Sie das Ger t nach dem Betrieb wieder mit dem Netzschalte...

Страница 9: ...hine entleeren und die Reinigungsfl ssigkeit in den Nebelfluidtank sch tten Anschlie end an einem gut bel fteten Ort einige Male die Nebelfunktion der Maschine bet tigen Die Anzahl der ben tigten Wied...

Страница 10: ...X Extrem A2 5l Nebelfluid Best Nr 51704655 Duftstoffset je 1x alle 14 Duftnoten UMWELTSCHUTZ Informationen zur Entsorgung Bitte bergeben Sie das Ger t bzw die Ger te am Ende der Nutzungsdauer zur umw...

Страница 11: ...12 10 2021 For product updates documentation software and support please visit www eurolite de You can find the latest version of this user manual in the product s download section 2021 Eurolite All...

Страница 12: ...e that you will enjoy this product for a long period of time This user manual will show you how to install set up and operate your new Eurolite product Users of this product are recommended to careful...

Страница 13: ...f need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from hot surfaces or sharp e...

Страница 14: ...nstallation can result in bodily injury and or damage to property The manufacturer cannot be made liable for damages caused by incorrect installations or insufficient safety precautions For overhead u...

Страница 15: ...ING ELEMENTS AND CONNECTIONS Mounting bracket Color controls red green blue Safety eyelet Power input and fuse holder Tank Power on off Fluid level indication Control indicator LED Fog output on off O...

Страница 16: ...installation WARNING Risk of injury caused by falling objects Devices in overhead installations may cause severe injuries when crashing down Make sure that the device is installed securely and cannot...

Страница 17: ...utton on the remote control Set the desired color for the illumination using the rotary controls The LED lights during fog output only After operation switch off the machine with the power switch Note...

Страница 18: ...water and 20 white vinegar through the system Procedure Fill cleaning solution into empty fluid tank Run the machine several times in a well ventilated room The number of repetitions depends on the po...

Страница 19: ...21 5 cm Weight 2 5 kg Specifications are subject to change without notice due to product improvements Accessories No 59006856 TPC 10 Coupler silver No 58010360 Safety Bond AG 5 3x600mm up to 5kg sil...

Страница 20: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00135514 Version 1 0 Publ 12 10 2021...

Отзывы: