EuroLite LED MS-2 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 3 / 35

background image

00051238.DOC, Version 1.1

3/35

BEDIENUNGSANLEITUNG

LED MS-2 Laser-LED-Effekt

Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen!

Vor Öffnen des Gerätes vom Netz trennen!

ACHTUNG!

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses
Gerätes zu tun haben, müssen
- entsprechend qualifiziert sein
- diese Bedienungsanleitung genau beachten
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden

1. EINFÜHRUNG

Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED MS-2 Effekt entschieden haben. Wenn Sie
nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

Nehmen Sie den LED MS-2 aus der Verpackung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall nehmen
Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits-
hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

2. SICHERHEITSHINWEISE

Nach der Klassifizierung auf Grundlage der Sicherheitsnorm DIN EN 60825-1 fällt dieser Laser unter die
Laserklasse 3B. Bei Lasern dieser Klasse ist ein direkter Blick in den stehenden Strahl gefährlich.

GEFAHR DURCH LASERSTRAHLUNG!

Nicht dem Strahl aussetzen!

Laserstrahlung kann zu Augen- und/oder Hautverletzungen führen.

Alle Schutzmaßnahmen für den sicheren Betrieb dieses Lasers

müssen unbedingt eingehalten werden!

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание LED MS-2

Страница 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED MS 2 Laser LED effect ...

Страница 2: ...1 INTRODUCTION 21 2 SAFETY INSTRUCTIONS 21 3 OPERATING DETERMINATIONS 22 4 DESCRIPTION 25 5 INSTALLATION 27 6 OPERATION 30 7 CLEANING AND MAINTENANCE 34 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS 35 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 51741060 This user manual is valid for the article number 51741060 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find the lates...

Страница 3: ...ehmen Sie den LED MS 2 aus der Verpackung Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme ob Transportschäden vorliegen In diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss der...

Страница 4: ...ungsbereich Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen z B auf Bühnen in Diskotheken Theatern etc vorgesehen Dieser Laser darf nur für Vorführzwecke eingesetzt werden Der Betrieb eines Showlaser der Klasse 3B ist nur dann zugelassen wenn der Laserbetrieb von einem Laserschutzbeauftragten gesteuert und überwacht wird Jugendliche über 16 Jahre dürfen in Laserbereichen nur beschäftigt werden sow...

Страница 5: ...h eine fachkundige Person wieder in stand zu setzen Lasereinrichtungen der Klasse 3B dürfen nur dann eingesetzt werden wenn sichergestellt ist dass durch die Energie des direkten oder reflektierten Strahls an einem beliebigen Auftreffpunkt des Raumes auch bei Dauerbelastung keine höhere Temperatur als 80 C erzeugt wird Die Lasereinrichtung darf nur befugten Personen zugänglich sein Für Lasereinric...

Страница 6: ...tschalter besitzen Der Schlüssel muss abziehbar sein und Laserstrahlung darf nicht zugänglich sein wenn der Schlüssel abgezogen ist Jede nicht im Gebrauch befindliche Laser Einrichtung der Klasse 3B oder der Klasse 4 muss gegen unbefugtes Benutzen durch Abziehen des Schlüssels vom Schlüsselschalter geschützt werden Jedes Lasersystem der Klasse 3B muss eine hörbare oder sichtbare Warnung abgeben we...

Страница 7: ... gesamte Energie der Strahlung auf einen geringen Querschnitt konzentriert Wird der Mensch von diesem Strahl getroffen können Gesundheitsschäden her vorgerufen werden Neben Verbrennungen der Haut besteht insbesondere die Gefahr von Augenverletzun gen Je nach Wellenlänge Farbe des Lasers kann der Strahl bis zur Augennetzhaut gelangen und diese zerstören Unter Berücksichtigung der Unfallschwere ist ...

Страница 8: ...heitsvorschriften bemühen und diese einhalten Für andere Länder gilt DIN EN 60825 1 und alle nationalen Vorschriften Diese müssen unbedingt eingehalten werden Bitte beachten Sie Wird das vorliegende Produkt einzeln betrieben oder werden mehrere Geräte unabhängig voneinander in einem Raum betrieben handelt es sich NICHT um eine Showlaseranlage Sicherheitsabschaltung Showlaser müssen eine manuelle S...

Страница 9: ...nahme dass durch Laserstrahlung ein Augenschaden eingetreten ist hat der Unternehmer dafür zu sorgen dass der Versicherte unverzüglich einem Augenarzt vorgestellt wird Sachwidrige Verwendung Verhalten im Störfall Dieser Laser darf NICHT von Kindern betrieben werden Dieser Laser darf NICHT auf Festivals Freiluftveranstaltungen Umzügen etc eingesetzt werden Der Betrieb im Freien ist verboten Dieser ...

Страница 10: ...nktionsbeschreibung Der LED MS 2 verfügt über vorprogrammierte Muster die mit Hilfe zweier eingebauter Spiegelmotoren erzeugt werden Diese Grafikvariationen können automatisch oder im Takt der Musik verändert werden 4 3 Geräteübersicht 1 Laseraustrittsöffnung 2 LED Austrittsöffnung Hängebügel Feststellschraube Fangsicherung 4 4 Warnschilder Laseretikett 1 Nicht dem Strahl aussetzen LASER KLASSE 3B...

Страница 11: ...uss um das Gerät ein Freiraum von mindestens 50 cm eingehalten werden Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf dass das Gerät nicht zu großer Hitze Feuchtigkeit und Staub ausgesetzt wird Vergewissern Sie sich dass keine Kabel frei herumliegen Sie gefährden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden in der mit Spritzwas...

Страница 12: ...Sinne dieser Grundsätze sind alle für den Betrieb von Veranstaltungs und Produktionsstätten für szenische Darstellung eingesetzten technischen Anlagen und Betriebsmittel Vorgehensweise Das Gerät sollte idealerweise außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden WICHTIG ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG Dies beinhaltet aber beschränkt sich nicht allein auf Ber...

Страница 13: ...als Sicherungsseil eingesetzt werden Stellen Sie den Neigungswinkel über den Hängebügel ein und ziehen Sie die Feststellschrauben gut fest LEBENSGEFAHR Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden 5 2 Befestigung an der Wand Decke Die Festigkeit der Installation hängt entscheidend von der Befestigungsunterlage Bausubstanz Werkstoff wie z B Holz Bet...

Страница 14: ...ohne Werkzeug verstellen lässt 5 5 Master Slave Betrieb Im Master Slave Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren die dann von einem Mastergerät gesteuert werden An der Rückseite des Gerätes befindet sich eine XLR Einbaubuchse und ein XLR Einbaustecker über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen max 32 Slaves Wählen Sie das Gerät aus das zur Steuerung der Effekte dienen soll...

Страница 15: ...auf ON Räumliche Effekte der Abbildungsmuster lassen sich durch den Einsatz einer Nebelmaschine erzielen Achten Sie darauf dass Sie den Raum nicht übermäßig vernebeln das sonst der Laserstrahl nach einer kurzen Entfernung verschluckt wird und vom Publikum nicht mehr wahrgenommen werden kann Sobald der Laser in Betrieb genommen wird zeigt die LED Anzeige auf der Geräterückseite den Stand Alone Modu...

Страница 16: ... Auswahl der Modi LEd Loo rAn r Y G C b P W Drücken Sie die UP oder DOWN Taste um die gewünschte LED Farbe aufzurufen Drücken Sie die ENTER Taste zur Bestätigung Die LED leuchet in der Farbe die zuletzt von Ihnen ausgewählt und bestätigt wurde Jedes Mal wenn Sie den Laser einschalten wird die bestätigte LED Farbe aufgerufen Wenn Sie COLOR CHOICE aufrufen blinkt die aktuelle LED Farbe Drücken Sied ...

Страница 17: ... Taste um MODE OPTION aufzurufen Auswahl des Modus 001 Drücken Sie die UP oder DOWN Taste um die gewünschte DMX Adresse einzustellen Drücken Sie die ENTER Taste zur Bestätigung Der Laser arbeitet jetzt im DMX MODE und lässt sich über den DMX Controller ansteuern ...

Страница 18: ...ve Slow moving dots laser effect 1 MODE 225 255 DMX MODE 000 075 Anti clockwise Rotation 076 150 Stop 2 ROTATION SPEED AND DIRECTION 151 255 Clockwise Rotation 3 LIBRATE 000 255 Librating Range 000 005 Stop 4 FLASH 006 255 Flash 000 036 Block Out 037 072 Green Off Strobed Red 073 108 Red Off Strobed Green 109 144 Alternately Strobed Red Green 145 180 Red On Strobed Green 181 216 Green On Strobed R...

Страница 19: ... Reinigung vom Netz trennen Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden Die Frontscheibe alle zwei Wochen von Staub und eventuelle Nebelfluidrückständen reinigen Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile D...

Страница 20: ...512 Anschluss 3 pol XLR MCU Anschluss 9 pol SUB D LED Leistung 15 W TCL 455 nm Laserklasse 3B Wellenlänge 650 532 nm Lasermodule Rot 100 mW grün 40 mW Abstrahlwinkel ca 30 Maße LxBxH 265 x 280 x 195 mm Gewicht 2 5 kg Sicherung T 1 A 250 V Bitte beachten Sie Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten 07 07 2010 ...

Страница 21: ...l enjoy this device for a long period of time Unpack your LED MS 2 Before you initially start up please make sure that there are no transport damages Should there be any do not take the device into operation and immediately consult your dealer This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necess...

Страница 22: ...ce and service operations are only to be carried out by authorized dealers 3 OPERATING DETERMINATIONS Areas of use This device is designed for professional use e g on stages in discotheques theatres etc This laser must only be used for shows The operation of a class 3B showlaser is only allowed if the operation is controlled by a laser safety officer Teenagers older than 16 years can only be emplo...

Страница 23: ... use Before every show the laser adjustment must be tested If the laser is not correctly adjusted the laser must immediately be taken out of operation and needs to be adjusted by a laser specialist Operate the device only after having familiarized with its functions Do not permit operation by persons not qualified for operating the device Most damages are the result of unprofessional operation Ple...

Страница 24: ...om the operator of the laser product Please note EUROLITE cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and unskilled operation Protective measures for a safe operation For producing and operating with laser radiation the following regulation is binding DIN EN 60825 1 Safety of laser products DIN 56912 Showlaser und Showlaseranlagen Berufsgenossenschaftliche Vorschrift Lasers...

Страница 25: ...r has to make sure that the hired person will immediately be treated by an eye doctor Unintended use Behaviour in case of failure This laser product must NEVER be operated by children This laser product must NEVER be used at festivals open air events parades etc Outside operation is forbidden This laser must NEVER be operated if it is not equipped with all protective measures for a safe operation ...

Страница 26: ...ed patterns generated via two integrated mirror motors These geometric patterns can either be changed automatically or at the rhythm of the music 4 3 Overview 1 Laser aperture 2 LED aperture Mounting bracket Fixation screw Safety eyelet 4 4 Labels Laser label 1 Do not expose to the beam CLASS 3B LASER PRODUCT Laser label 2 CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID DIRECT EYE EXPOSURE Type p...

Страница 27: ...lation leave 50 cm of free space around the device When choosing the installation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust There should not be any cables lying around You endanger your own and the safety of others This device must never be operated or stockpiled in sourroundings where splash water rain moisture or fog may harm the device Moisture or ver...

Страница 28: ...year Machine technical installations in the sense of these instructions are all technical installations and working material used for operating places of events and productions for scenery presentations Procedure The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to calculating worki...

Страница 29: ...achment at the wall ceiling Do only use appropriate screws and make sure that the screws are properly connected with the ground The durability of the installation depends very much on the material used at the installation area building material such as wood concrete gas concrete brick etc This is why the fixing material must be chosen to suit the wall material Always ask a specialist for the corre...

Страница 30: ...o control the effects This device then works as master device and controls all other slave devices which are to be connected to the master device via a stereo shielded cable Connect the OUT jack with the IN plug of the next device 5 6 DMX512 control The wires must not come into contact with each other otherwise the devices will not work at all or will not work properly Please note the starting add...

Страница 31: ...ED monitor at next power on Mode Function Option to choose the operating mode of laser Confirmation to confirm all setting or change of LED control panel UP DOWN to change operating mode parameter or DMX address Stand Alone Preprogram Laser Show Press FUNC to enter MODE OPTION Till to LED panel shows either one of ArA ASr AFd ASd SrA SSr SFd SSd Press UP or DOWN to select your favorite Stand Alone...

Страница 32: ...ng to choose is flashing Press UP or DOWN to change the LED color you will have 10 different LED color mode Their DISPLAY and EFFECT are listed below DISPLAY LED COLOR DISPLAY LED COLOR LEd LED Color G Green Loo Color Looping C Cyan rAn Color Random b Blue r Red P Purple Y Yellow W White MASTER SLAVE MODE Press FUNC to enter MODE OPTION Till to LED panel shows SLA Press ENTER to confirm the settin...

Страница 33: ...ng dots laser effect 1 MODE 225 255 DMX MODE 000 075 Anti clockwise Rotation 076 150 Stop 2 ROTATION SPEED AND DIRECTION 151 255 Clockwise Rotation 3 LIBRATE 000 255 Librating Range 000 005 Stop 4 FLASH 006 255 Flash 000 036 Block Out 037 072 Green Off Strobed Red 073 108 Red Off Strobed Green 109 144 Alternately Strobed Red Green 145 180 Red On Strobed Green 181 216 Green On Strobed Red 5 COLOR M...

Страница 34: ...n spot and usage have to be adhered by a skilled installer and any safety problems have to be removed Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents Clean the front glass every two weeks from dust and smoke fluid residues There are no se...

Страница 35: ... 8 DMX512 connection 3 pin XLR MCU connection 9 pin SUB D LED power 15 W TCL 455 nm Laser classification 3B Wavelength 650 532 nm Laser modules Red 100 mW green 40 mW Beam angle approx 30 Dimensions LxWxH 265 x 280 x 195 mm Weight 2 5 kg Fuse T 1 A 250 V Please note Every information is subject to change without prior notice 07 07 2010 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LED MS-2

Бренд: ABB Страницы: 6

Бренд: DARKSTAR TECHNOLOGIES Страницы: 4

Бренд: TDW Страницы: 2

Бренд: Taurus Страницы: 25

Бренд: Vancare Страницы: 3

Бренд: Paitec Страницы: 14

Бренд: MAHLE Страницы: 21

Бренд: Taylor Made Страницы: 2

Бренд: York Fitness Страницы: 18

Бренд: Safco Страницы: 2

Бренд: Omni Страницы: 193

Бренд: FJC Страницы: 2

Бренд: Haigh Страницы: 60

Бренд: DBX Bushido Страницы: 12

Бренд: Eaton Страницы: 16

Бренд: Eaton Страницы: 15

Growers Supply 109722

Бренд: FarmTek Страницы: 9

Бренд: iFIT Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды