background image

 

00089303.DOC, Version 1.0 

11/16

 

Important: 

Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer 
will not accept liability for any resulting defects or problems. 

 
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the 
power unit or on the housing, do not take the device into operation and immediately consult your local 
dealer. 
 
The device falls under protection-class III. The device may only be recharged with the enclosed power unit. 
Always plug in the power unit last. The power plug must always be inserted without force. Make sure that the 
plug is connected properly with the outlet. 
 
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it 
on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off 
until it has reached room temperature. 
 

HEALTH HAZARD!

Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an
epileptic shock (especially meant for epileptics)!

 

 
Keep away children and amateurs! 
 

Regarding Rechargeable batteries and Batteries 

The given battery run time depends largely on the operating mode and ambient temperature. Low 
temperatures will reduce the run time considerably. Before using the device for the first time, completely 
charge the battery. 
 
Rechargeable batteries/batteries are hazardous waste which needs to be disposed of appropriately. If the 
device is to be disposed, the batteries have to be removed first. Take it to a local recycling plant for a 
disposal which is not harmful to the environment. Do not dispose of rechargeable batteries/batteries into 
household waste! 
 
Make sure that the poles are correct when inserting the battery. Never let batteries lying around openly as 
there is the danger that these can be swallowed by children or domestic animals. Immediately consult a 
doctor when batteries are swallowed! Leaking or damaged batteries can cause irritations when getting into 
contact with the skin. In this case use appropriate protective gloves. Make sure that the batteries cannot be 
short-circuited, thrown into the fire and be charged. There is a danger of explosion. 
 
The contained lithium-ion battery is subject to the Dangerous Goods Legislation requirements. The user can 
transport the battery by road without further requirements. When being transported by third parties (e.g.: air 
transport or forwarding agency), special requirements on packaging and labelling must be observed. For 
preparation of the item being shipped, consulting an expert for hazardous material is required. Dispatch 
battery only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in 
such a manner that it cannot move around in the packaging. Please also observe possibly more detailed 
national regulations. 
 

OPERATING DETERMINATIONS 

This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with 
an alternating voltage of 100-240 V, 50/60 Hz (via enclosed power unit). 
 
The device must only be operated with the included power unit or via the integrated lithium ion rechargeable 
battery (7.4 V, 4400 mAh) which can be recharged when connecting the device to the mains.  
 
The power unit falls under protection-class 2 and the device under protection-class 3. 
 
 

 

Содержание AKKU Wash 1 HCL Spot

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL AKKU Wash 1 HCL Spot LED Washlight...

Страница 2: ...TRUCTIONS 10 Regarding Rechargeable batteries and Batteries 11 OPERATING DETERMINATIONS 11 DESCRIPTION OF THE DEVICE 13 Features 13 Overview 13 INSTALLATION 14 Rigging 14 Hanging installation 14 OPERA...

Страница 3: ...ung im Internet herunter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r ein EUROLITE AKKU Wash 1 HCL Spot entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Ze...

Страница 4: ...en Entsorgung einem rtlichen Recyclingbetrieb Leere Batterien k nnen Sie fachgerecht im Elektrofachhandel in den daf r vorgesehenen Sammelbeh ltern entsorgen Werfen Sie Akkus Batterien nicht in den Ha...

Страница 5: ...m geeigneten Sicherungsseil zu sichern Das Ger t darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden in der mit Spritzwasser Regen Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist Feuchtigkeit oder seh...

Страница 6: ...lemme zur einfachen Befestigung an Kassettendecken Flickerfreie Projektion Steuerbar ber EUROLITE IR 7 Fernbedienung im Lieferumfang enthalten Funktionen statische Farben RGBAW UV Farbmischung automat...

Страница 7: ...onen Akku betrieben Dieser muss vor der ersten Verwendung vollst ndig geladen werden 1 Verbinden Sie das Ladenetzteil mit der Anschlussbuchse am Ger t und stecken es in eine Steckdose 100 240 V AC 50...

Страница 8: ...n Typ ersetzen Alte und verbrauchte Batterien bitte fachgerecht entsorgen Diese geh ren nicht in den Hausm ll Nicht alle Funktionen der Universalfernbedienung sind f r dieses Ger t verf gbar Nr Taste...

Страница 9: ...HE DATEN Spannungsversorgung 8 4 V 1 35 A ber Ladenetzteil 100 240 V AC 50 60 Hz Gesamtanschlusswert 8 4 W Akku Typ Li ion 7 4 V 4400 mAh 32 56 Wh Akkubetriebsdauer 6 Stunden Akkuladezeit 5 Stunden Ba...

Страница 10: ...he user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE AKKU Wash 1 HCL Spot If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this devic...

Страница 11: ...sposal which is not harmful to the environment Do not dispose of rechargeable batteries batteries into household waste Make sure that the poles are correct when inserting the battery Never let batteri...

Страница 12: ...ond This device must never be operated or stockpiled in surroundings where splash water rain moisture or fog may harm the device Moisture or very high humidity can reduce the insulation and lead to mo...

Страница 13: ...scissor clip for easy attachment to drop ceiling supports Flicker free projection Controllable via EUROLITE IR 7 remote control included in delivery Functions static colors RGBAW UV color mixture aut...

Страница 14: ...arge the battery 1 Connect the charger to the power input at the device and the mains plug to a mains outlet 100 240 V AC 50 60 Hz The indicator light on the charger turns red while the battery is cha...

Страница 15: ...eries properly Batteries are hazardous waste and should not be disposed of with regular domestic waste Not all functions on the universal remote control are applicable to this device No Key Function S...

Страница 16: ...ly 8 4 V 1 35 A via charger 100 240 V AC 50 60 Hz Power consumption 8 4 W Battery pack type Li ion 7 4 V 4400 mAh 32 56 Wh Battery operation 6 hours Recharging time 5 hours Battery remote control CR20...

Отзывы: