background image

QUARTZ ALARM CLOCK EQW 1301

OPERATING INSTRUCTIONS

 Item no. 672692 / Version 04/12

INTENDED USE

The product displays the time of day; furthermore, an alarm function is integrated.

Always observe the safety instructions and all other information included in these 
operating instructions.

This product complies with the applicable National and European regulations. All 
names of companies and products are the trademarks of the respective owners. All 
rights reserved.

PACKAGE CONTENTS 

-

   Quartz alarm clock

-

   Operating Instructions

SAFETY INSTRUCTIONS

   

Please read all of the operating instructions before using the product 
for the fi rst time; they contain important information about the cor-
rect operation. The warranty will be void in the event of damage caused 
by failure to observe these safety instructions! We do not assume any 
liability for any consequential damage!

 

 Nor do we assume any liability for material and personal damage caused 
by improper use or non-compliance with the safety instructions! In such 
cases, the warranty will be null and void.

-

   For safety reasons, any unauthorised conversion and/or modifi cation of the 

product is not permitted. Never dismantle the product.

-

   The product is intended exclusively for use in dry interiors; it must not get damp 

or wet.

-

   This product is not a toy and does not belong in the hands of children. Only use 

the product out of the reach of children; the product contains parts that can be 
swallowed as well as batteries.

-

   Condensation may form when the product is brought from a cold room into a 

warm one. Wait until it has reached room temperature before using it.

-

   Do not leave the packaging materials unattended. They may become dangerous 

playthings for children.

-

   Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or accidental 

drops, even from a low height.

INSTRUCTIONS FOR BATTERIES AND 
RECHARGEABLE BATTERIES

-

   Batteries/rechargeable batteries do not belong in the hands of children.

-

   Do not leave batteries/rechargeable batteries lying around; there is a risk that 

they could be swallowed by children or pets. If swallowed, consult a doctor im-
mediately.

-

   Leaking or damaged batteries/rechargeable batteries in contact with the skin 

can cause acid burns, therefore, use suitable protective gloves. 

-

   Batteries/rechargeable batteries must not be short-circuited, opened or thrown 

into a fi re. There is a risk of explosion!

-

   Do not recharge normal, non-rechargeable batteries, risk of explosion! Only 

charge rechargeable batteries that are intended for this purpose; use suitable 
rechargeable battery chargers.

-

   Make sure that the polarity is correct when inserting the battery/rechargeable 

battery (pay attention to the negative and positive terminals).

INSERTING/REPLACING BATTERIES/
RECHARGEABLE BATTERIES

Open the battery compartment on the rear of the device and insert one battery of 
type AA/Mignon observing the correct polarity. The correct polarity is indicated in 
the battery compartment.

Close the battery compartment again.

Replacing the battery is necessary when the clock stops or when the brightness of 
the backlight decreases.



A rechargeable battery may be used, but due to the lower voltage output 
(rechargeable battery = 1.2V, standard battery = 1.5V) and the lower capacity, 
the service life is shorter.

FEATURES

-

   Quiet Quartz sweep clockwork without annoying ticking sounds

-

   Snooze function (repeated alarm)

-

   Crescendo alarm

-

   Clock face light

INSTALLATION/SETUP

   

Protect valuable furniture surfaces by using an appropriate underlay; 
otherwise scratch marks can occur.

 

Set up the Quartz alarm clock in such a manner that it cannot fall over.

-

   Place the Quartz alarm clock on a level surface.

OPERATION

Setting the time

Pull out the adjustment knob on the rear of the device and turn it to set the correct 
time. The adjustment knob can be rotated in both directions.

Setting the alarm time

Turn the adjustment knob on the rear of the device in arrow direction without pull-
ing it out in order to set the alarm time correctly.

Alarm function

Slide the function switch at the side of the housing upwards to the ON position.

A crescendo alarm sounds at the set alarm time. This is an alarm sound whose 
volume increases slowly, which allows you to wake up gently.

Repeated alarm/snooze function

Press the SNOOZE/LIGHT button on the top of the device while the alarm sounds in 
order to activate the repeated alarm.

The alarm signal is turned off and will be released again after approx. four minutes.

To turn the alarm signal off entirely, slide the function switch at the side of the hous-
ing downwards to the OFF position.

Clock face light

Press the SNOOZE/LIGHT button to switch on the clock face light.

It goes out automatically when the button is released.

MAINTENANCE AND CLEANING

The product does not require any maintenance and should never be disassembled 
for any reason.

Please use a soft, dry, clean cloth for cleaning.

Do not use any chemical cleaning agents, as they can discolour the plastic casing.

DISPOSAL

a) Product

   Electronic devices are recyclable waste materials and must not be disposed 

of in the household waste!

 

 Please dispose of the product, when it is no longer of use, according to the 
current statutory requirements.

 

 Remove any inserted battery and dispose of it separately from the product.

b) Batteries and Rechargeable Batteries

The end user is legally obliged (Battery Regulation) to return used batteries and 
rechargeable batteries. Do not dispose of used batteries in the household waste!

    Contaminated batteries/rechargeable batteries are labelled with these sym-

bols to indicate that disposal in the household waste is forbidden. The sym-
bols for the relevant heavy metals are: Cd=cadmium, Hg=mercury, Pb=lead 
(marking can be seen on the battery/rechargeable battery, e.g., underneath 
the refuse bin symbol shown on the left).

You can dispose of your used batteries/rechargeable batteries free of charge at your 
community’s collection point or any place where batteries/rechargeable batteries 
are sold!

You thereby fulfi l your statutory obligations and contribute to the protection of the 
environment.

TECHNICAL DATA

Operating voltage: .............. 1.5 V/DC (AA/mignon battery)

Battery life: .......................... approx. 2 years

Dimensions: ......................... 97x 94 x 55 mm

Weight: .................................. 110  g

These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by 
any method, e.g. photocopy, microfi lming, or the capture in electronic data processing systems 
require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. These ope-
rating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology 
and equipment reserved.

© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.

Содержание EQW 1301

Страница 1: ...hlummerfunktion Weckwiederholung Crescendo Alarm Ziffernblattbeleuchtung AUFSTELLUNG MONTAGE Schützen Sie wertvolle Möbeloberflächen mit einer geeigneten Unter lage anderenfalls sind Kratzspuren möglich Stellen Sie den Quarz Wecker so auf dass er nicht herunterfallen kann Stellen Sie den Quarz Wecker auf einer ebenen Fläche auf BEDIENUNG Einstellung der Uhrzeit Ziehen Sie den Einstellknopf auf der ...

Страница 2: ...RES Quiet Quartz sweep clockwork without annoying ticking sounds Snooze function repeated alarm Crescendo alarm Clock face light INSTALLATION SETUP Protect valuable furniture surfaces by using an appropriate underlay otherwise scratch marks can occur Set up the Quartz alarm clock in such a manner that it cannot fall over Place the Quartz alarm clock on a level surface OPERATION Setting the time Pu...

Страница 3: ... à quartz silencieux sans tic tac gênant fonction Snooze répétition de l alarme Alarme croissante Eclairage du cadran INSTALLATION MONTAGE Protégez les surfaces des meubles précieux avec une protection appro priée pour éviter les rayures Placez le réveil à quartz de manière à éviter qu il ne tombe Posez le réveil à quartz sur une surface plane et horizontale UTILISATION Réglage de l heure Tirez su...

Страница 4: ... Bescherm waardevolle meubeloppervlakken met een geschikte onderleg ger anders kunnen er krassen ontstaan Zet de kwartswekker op een plaats waar deze niet naar beneden kan vallen Plaats de kwartswekker op een vlakke ondergrond BEDIENING De tijd instellen Trek de instelknop aan de achterkant van het apparaat eruit en draai hem om de tijd juist in te stellen De instelknop kan hierbij in beide draair...

Отзывы: