Eurocave Vin au Verre 8.0 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 24

* Produit non disponible dans certains pays. Product not available in certain countries.

uro

avE

- C

avEs

- W

inE

abinEts

ijnkastEn

- a

rmarios

para

inos

uro

avE

- s

ystèmEs

angEmEnt

- s

toragE

ystEms

pbErgsystEmEn

- s

istEmas

oloCaCión

ammE

uro

avE

rofEssional

- E

uro

avE

rofEssional

angE

uroCavE

rofEssional

lijn

- g

ama

uro

avE

rofEssional

Compact

Tête à Tête

Pure

Cuir - Leather

Revelation

Elite

- Cave à Cigares / Cigar Humidor

Collection

Wine Art

Modulosteel

Modulothèque

Modulorack - Inoa*

Des solutions adaptées à tous vos besoins - Solutions to meet all your needs

Oplossingen aangepast aan uw behoeften - Soluciones adaptadas a todas sus necesidades

Gamme 5000

Gamme 6000

ShowCave

Wine Bar 2.0*

Wine Bar 8.0*

Vin au Verre 8.0*

Содержание Vin au Verre 8.0

Страница 1: ...Moded emploi Technical Manual Gebruiksaanwijzing Modo de empleo 用户手册用戶手冊 Moded emploi Istruzioniperl uso Gebrauchsanweisung Mododeempleo 用户手册用戶手冊 Vin au Verre 8 0 Solutions pour la mise en valeur et le service du vin Solutions for merchandising and the service of wine ...

Страница 2: ...nal EuroCave Professional Range Eurocave Professional lijn Gama EuroCave Professional Compact Tête à Tête Pure Cuir Leather Revelation Elite Cave à Cigares Cigar Humidor Collection Wine Art Modulosteel Modulothèque Modulorack Inoa Des solutions adaptées à tous vos besoins Solutions to meet all your needs Oplossingen aangepast aan uw behoeften Soluciones adaptadas a todas sus necesidades Gamme 5000...

Страница 3: ...with oxygen in the surrounding air wine will oxidize very quickly Wine must be prevented from coming into contact with oxygen in order to preserve its tasting qualities STANDARD WINE SERVING TEMPERATURES FRENCH WINE AUSTRALIAN WINE Alsace 10 C Cabernet franc 16 C Beaujolais 13 C Cabernet sauvignon 17 C Sweet white Bordeaux 6 C Chardonnay 10 C Dry white Bordeaux 8 C Merlot 17 C Bordeaux reds 17 C M...

Страница 4: ...figuring passwords 12 D Locking the appliance 13 E Calibration 13 F Customising your appliance 13 IV USING VIN AU VERRE 8 0 14 1 Installing bottles 14 A Possible configurations 14 B Setting bottles 14 C Replacing a bottle with the same label 15 D Replacing a bottle with another label 15 2 Setting measures 16 3 Temperature setting 16 4 Appliance lighting 17 5 Sales statistics 17 6 Replacing the nit...

Страница 5: ...hin reach of children over a sharp edge or close to a source of heat Do not place the appliance on a hot surface such as a hotplate never use it close to a source of heat radiator naked flame window Place the appliance on a flat stable and non flammable surface at a suitable distance from sinks and taps to prevent it being splashed with water or any other liquid This appliance is not designed to b...

Страница 6: ... settings and tutorials included A system that automatically cleans all 8 taps at the same time Compatiblewithdifferentbottletypes including magnums Reliability quality Observes temperature settings Glasses served with no foam or splashes Materials suited to heavy duty use mechanical buttons for serving measures etc A minimum 2 year guarantee with preventive maintenance Improved productivity Bottl...

Страница 7: ... 3 measure selection keys per tap 11 Central door lock 12 Touch screen 13 Drip pan 14 2 grids of the drip pan 15 Nitrogen cylinder connection tube 3 m 16 Power lead 2 m 17 2 rear stops 18 Outlet for cash desk connection 19 Graduated measuring cylinder 100 ml 20 Cleaning bottle 200 ml 21 2 glass holders 22 Set of 2 keys 23 Keyring 24 White marker pen 25 4mm Allen key 26 Pressure reducer 27 Nitrogen...

Страница 8: ... into a multi socket adaptor and do not use an extension cord Installation Set the 4 feet independently in such a way as to incline your cabinet slightly towards the rear by 2 3 in order to allow condensation to flow out Then unwind the nitrogen cylinder connection tube located at the back of the appliance and leave it in place until you connect it up Place the 2 condensate collection drip trays u...

Страница 9: ...cated at the ends of the product near the recesses using a T25 Torx wrench 2 Insert the pan s 2 support brackets and screw down 3 Use a spirit level to check the horizontality of the brackets 4 Fit the drip pan onto the brackets by inserting the tabs into the slots and push against the product The drip pan is magnetic and will be automatically attracted to the product It is important to check the ...

Страница 10: ...ning in each bottle in real time Displays the measure if all set measures are identical for all 8 bottles If the 8 bottles all have different settings the measures will be shown below each of the bottles the smallest measure at the top the largest measure at the bottom The glass holders allow you to serve several glasses at the same time up to four glasses 2 glass holders are supplied with the pro...

Страница 11: ...contact your distributor If you opted for installation with identity check configuration ACTIONS POSSIBLE FROM SCREEN 1 OF THE SETTINGS MENU To configure the bottles in use name of the label volume of the bottle or to change a bottle for another label Setting the volume of the 3 measures by tap and the price by measure Setting the temperatures of both compartments Choice of lighting in the compart...

Страница 12: ... new password Enter it a second time to confirm and validate Tip it is possible to have one single password to manage all functions To do so simply enter the same password for Manager and Waiter 7 CONFIGURING THE APPLIANCE When you switch on Vin au Verre 8 0 the INSTALLATION screen will display to configure it The installer will carry out this initial installation by following the steps displayed ...

Страница 13: ... the welcome screen select enter your manager or waiter password The appliance is locked when the picture of the key is red To unlock proceed in the same way the picture of the key will be green to indicate that measure serving is enabled 2 Install a wine bottle filled with water in any of the bottle holders ensuring that you insert the tube into the bottle To do so push the bottle upwards then fo...

Страница 14: ...ved and be alerted when a bottle needs changing At any time it is possible to rename a bottle or change its volume by selecting 1 INSTALLING BOTTLES A Possible configurations Check the condition of the bottle neck before inserting the bottle There must be no residue on the top of the bottle 1 Insert the bottle neck inside the articulated head ensuring that you insert the plunge tube in the bottle ...

Страница 15: ...lect the bottle to be replaced 3 Remove the bottle by pulling it towards you then downwards 4 Open your new bottle Insert the bottle neck into the articulated head ensuring that you insert the plunge tube into it Push the bottle upwards until compressing the spring to the maximum then tilt the bottle forwards whilst keeping it pushed upwards Some bottles may need securing To do so raise the suppor...

Страница 16: ...lume as the bottle then splashes may appear on the last glass of wine served 2 SETTING MEASURES By default the 3 measures of each Vin au Verre 8 0 tap are set at 3 6 and 12 cl 3 TEMPERATURE SETTING Important Ensure that the temperature in compartment 2 right hand compartment is higher by 3 C 5 F than that of compartment 1 left hand compartment The recommended temperature ranges are Left hand compa...

Страница 17: ...Y Label TOTAL Amount of glasses Volume in liters Turnover Choose the period that you want to select for analysing your sales Today past 7 days or past 30 days Then confirm Your statistics will appear on the screen You can scroll through all of the bottles by pressing Tips it is possible to delete all of the statistics held by the appliance by pressing DEL You will be asked for the manager password...

Страница 18: ...f the plunge tubes Remove the filters from the plunge tubes by pulling downwards 1 Rinse with warm water 2 Fit the filters back on the plunge tubes 3 3 Cleaning the seals 6 C 16 C 3cl 6cl 15cl 6 C 16 C 3cl 6cl 15cl 6 C 16 C 3cl 6cl 15cl 1 4 1 2 1 4 5 4 3 2 eau water 1 3 3 1 2 Dismantle the articulated head bottle socket by unscrewing it in an anti clockwise direction 1 2 Clean the seal using a sof...

Страница 19: ...ttles have been changed without informing the screen Click the warning message This warning is not critical you can continue to use the appliance normally but it is essential to resolve the leak quickly to prevent over consumption of nitrogen Contrôler les 8 bouteilles connectées à la machine Contact after sales Check all of the bottle necks connected to the machine Necks not chipped Upper part of...

Страница 20: ... bottle with another label on the tap refer to IV 1 D My wine is no longer flowing correctly from several taps It may be a problem with measure control Clean the strainers carry out a full rinse process For each of the affected taps change the bottle for another label refer to IV 1 D then calibrate My bottle is having problems staying in place inside the articulated head The neck or the seal are p...

Страница 21: ...alth owing to the presence of hazardous substances You must never therefore trash electrical and electronic equipment with unsorted municipal waste When buying a new EuroCave product wine cabinet cellar conditioner Vin au Verre 8 0 Wine Bar you can entrust recycling of your old appliance to your EuroCave Professional retailer Talk to your EuroCave Professional retailer he will explain the removal ...

Страница 22: ..._______________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ _____________...

Страница 23: ......

Страница 24: ... el campo de la conservación presentación y el servicio de vinos desde hace 40 años EuroCave le propone soluciones adaptadas a cada una de sus necesidades Bodegas estanterías climatizadores de bodegas sistemas de vinos a la copa Para toda información complementaria no dude en contactar a su distribuidor EuroCave EuroCave al meer dan 40 jaar toonaangevend op het gebied van het behoud de presentatie...

Результаты поиска

Содержание Vin au Verre 8.0

Отзывы:

Похожие инструкции для Vin au Verre 8.0

Бренды по названию

Популярные бренды

Eurocave Vin au Verre 8.0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Vin au Verre 8.0

Отзывы:

Похожие инструкции для Vin au Verre 8.0

Бренды по названию

Популярные бренды