Euroboor ERM.100/3 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 30

www.euroboor.com

Congratulations on the purchase of your EUROBOOR ERM.100/3 Resharpening Machine. At

EUROBOOR

we strive to exceed our customers’ expectations by developing and providing

premium and innovative portable drilling, cutting and grinding solutions. We believe that a

professional like you must be able to rely on a professional supplier. Which has led us to

become a major player in the industrial world, with our own factory and several offices

worldwide. All because we have always listened to our customers and to the demands from

the market.

Our vision is focused on developing innovative portable tools that add value for our customers

and facilitate them in their daily work. We never lose sight of sustainability, time savings and

cost savings.

Enjoy your new machine!

Before operating your Resharpening Machine, please read all instructions first. These include

the Operators Manual and warning label on the unit itself. With proper use, car and

maintenance your model will provide you with years of effective metal cutting performance.

TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS

To view all our offices and their contact information please visit: www.euroboor.com

The original manual has been produced in the English language. If any discrepancies should

occur in translations, reference must be made to the original version for clarification..

Содержание ERM.100/3

Страница 1: ...Operators manual V 2 0 EN February 2022 Resharpening machine ERM 100 3 ...

Страница 2: ...nnovative portable tools that add value for our customers and facilitate them in their daily work We never lose sight of sustainability time savings and cost savings Enjoy your new machine Before operating your Resharpening Machine please read all instructions first These include the Operators Manual and warning label on the unit itself With proper use car and maintenance your model will provide y...

Страница 3: ...13 2 5 Technical data 13 2 6 Symbols 14 2 7 Environmental 15 3 Preparation adjustment 16 3 1 Assembly 16 3 2 Prior to use 16 3 3 Adjusting the grinding settings 18 4 Using the machine 20 4 1 Inserting the Annular cutter 20 4 2 Setting the correct angle 21 4 3 Grinding teeth and surfaces 22 4 4 Replacing the grinding disc 24 5 Maintenance 25 6 Troubleshooting 27 7 Spare parts 28 8 Warranty and serv...

Страница 4: ... electric shock fire and or serious injury SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE This Operator s Manual including the General Safety Instructions should be kept for later use and enclosed with the power tool should it be passed on or sold The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool Please also observe the relevant national industrial safety...

Страница 5: ...ntact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded 3 Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 4 Do not abuse the cord Never use the cord to carry the power tool or pull the plug from an outlet Keep cord away from...

Страница 6: ...emove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key that is left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury 5 Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations 6 Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves...

Страница 7: ...ep sharpening wheel sharp and clean 7 Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation 8 Use only accessories that are recommended by EUROBOOR for your power tool Accessories that may b...

Страница 8: ...e implementation of safety devices certain residual risks cannot be avoided Impairment of hearing Risk of personal injury from flying particles Risk of burns due to accessories becoming hot during operation Risk of personal injury due to prolonged use Always try to reduce these risks as much as possible ...

Страница 9: ...chine for visual damages and repair any identified defects immediately The machine should only be operated in faultless condition Check electrical fittings regularly o Reattach or tighten loose connections o Ask an electrician to replace damaged wires or cables without any delay Modifications to the machine For security reasons do not make any modifications in the machine on your own Use only orig...

Страница 10: ...chine cannot be guaranteed if the sharpening machine is not used properly In such cases the customer will be responsible for all damages to material or person Please read this operating instructions document carefully particularly the safety instructions WARNING The machine should not be converted or modified e g for any other form of use other than as specified in these operating instructions War...

Страница 11: ...res of the machine ERM 100 3 1 Guiding frame 7 Annular cutter in the annular cutter holder 2 Guiding stop 8 Sharpening wheel cover 3 Horizontal angle adjustment bolt 9 On off switch 4 Index knob index plate 10 Motor 5 Laser 11 Motor positioning knob 6 Vertical angle adjustment bolt 12 Machine base ...

Страница 12: ...n please contact distributors as soon as possible 1x ERM 100 3 Resharpening Machine 1x Power cable 1x Hex key set Hex key 2 mm Hex key 2 5 mm Hex key 3 mm Hex key 4 mm Hex key 5 mm 1x Index plate 9 pins 1x Index plate 6 7 pins 1x Index plate 8 10 pins 1x Annular cutter holder Ø 19 05 mm 1x Annular cutter holder Ø 31 75 mm ...

Страница 13: ...ion Obtain replacements when unreadable or missing 2 5 Technical data Technical data ERM 100 3 Dimensions L x B x H 480 mm x 300 mm x 320 mm Weight 28 kg Motor power 250 W Noise emission 70 dBa Grinding discs Ø 125 mm hole Ø 10 mm Accessories ERM3 0001 CBN grinding disc flutes ERM3 0002 SDC grinding disc teeth ERM3 0011 CBN grinding disc flutes Cutter holder Ø 19 05 mm 3 4 Weldon shaft Ø 31 7 mm M...

Страница 14: ...e adjacent text European conformity symbol Confirms the conformity of the power tool with the directives of the European Community ISO9001 Certified in accordance with ISO9001 2015 quality management system mm Millimetre Unit of measure for the dimensions Inch Unit of measure for the dimensions kg Kilogram Unit of measure for the mass lbs Pound Unit of measure for the mass V Volt Unit of measure f...

Страница 15: ...d products and packaging allows materials to be recycled and used again Re use of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household at municipal waste sites or by the retailer when you purchase a new product ...

Страница 16: ...ing of the cutting edge to the wheel where the easy angle adjustments makes alignment to the original geometry easy and simple 3 2 Prior to use Prior to any use check the machine and all of its components for damage and check that all moving parts are in perfect working order and do not jam All parts must be correctly installed and must fulfil all conditions necessary to ensure perfect operation o...

Страница 17: ...I grounded If the power supply cord is damaged it must be replaced by a specially prepared cord available through the EUROBOOR service organisation EXTENSION CABLE If an extension cable is required use an approved GROUNDED extension cable suitable for the power input of this tool see technical data The minimum conductor size is 1 5 mm the maximum length is 30 meter When using a cable reel always u...

Страница 18: ...near the index plate 4 Turn the index knob until the bolt for the index plate is visible on the right side as well 5 Loosen the index knob by turning it counter clockwise while holding the annular cutter holder in place 6 Loosen the index plate bolt by using the 2 5 mm hex key and remove the index plate from the machine 7 While looking into the hole refer to step 3 turn the annular cutter holder W...

Страница 19: ...ontal angle adjustment to 0 2 Adjust the vertical angle adjustment to 0 3 Turn the index knob until the bolt for the index plate is visible 4 Loosen the index knob by turning it counter clockwise while holding the annular cutter holder in place 5 Loosen the index plate bolt by using the 2 5 mm hex key 6 Remove the index plate from the machine 7 Choose the correct index plate for mounting onto the ...

Страница 20: ...of 55 mm and a diameter of 44 mm 1 Loosen the horizontal and vertical angle adjustment bolts 2 Adjust the horizontal angle to 0 3 Adjust the vertical angle up to 90 4 Loosen the bolt in the annular cutter holder using the 4 mm hex key 5 Fit in the annular cutter Do not tighten yet see paragraph 4 2 6 Go ahead with paragraph 4 2 for setting the correct angle ...

Страница 21: ...witch on the laser beam with the red button on top of the laser beam housing 5 Turn the annular cutter with the hand and place the flat teeth in one line with the 90 degrees line of the cutter holder It is easy to do this precise with the laser 6 If the teeth is in line with the laser tighten the annular cutter with the bolt using the 4 mm hex screw and mark the teeth that was aligned on 7 Now use...

Страница 22: ...ecified in the document If you do not have grinding instructions provided by the manufacturer of your annular cutter we recommend the following general base settings STANDARD ANNULAR CUTTERS Shape of teeth Horizontal angle Vertical angle Horizontal angle Vertical angle V Shaped teeth Outer teeth Outer teeth Inner teeth Inner teeth Machine setting 7 5 20 20 5 Flat teeth Horizontal angle Vertical an...

Страница 23: ...stretched surface with the radial diamond disk provided for the purpose Do not grind the tooth that was aligned Instead grind the next stretched surface below it 2 Move the annular cutter along the grinding disk in stationary condition until the stretched surface touches the diamond disk Set the lateral stop and the fine tuner in such a way that the stretched surface can be ground 3 Now grind the ...

Страница 24: ...the annular cutter can result in personal injuries 2 Pull the machine s power cord from the power source 3 Open the grinding disc cover by loosening the three bolts on the cover see red arrow in the image below 4 Retrieve the cover from the machine 5 Loosen the two bolts that keep the flanges in position 6 After loosening the bolts retrieve the flange from the machine 7 The grinding disc is loose ...

Страница 25: ...also needs regular maintenance VISUALLY CHECK THE MACHINE FOR DAMAGE Machine must be checked before operation for any signs of damage that will affect the operation of the machine Particular notice must be taken of the mains cable switches and moving parts If the machine appears to be damaged it should not be used Failure to do so may cause injury or death CLEANING Clean all dirt dust metal chips ...

Страница 26: ...ROBOOR authorised dealer The spare parts list will be helpful if presented with the machine to the EUROBOOR dealer for service when requesting repair or other maintenance EUROBOOR machines are constantly being improved and modified to incorporate the latest technological advancements Accordingly some parts i e part numbers and or design may be changed without prior notice Also due to EUROBOOR s co...

Страница 27: ...wiring Motor internals worn out or damaged Defective switch Defective control unit Frame under voltage Damaged defective wiring Machine highly contaminated dirty Overheating Blocked motor housing vents Tool does not grind or brush effectively Accessory may be damaged worn or wrong type for the material ...

Страница 28: ... you to contact your EUROBOOR distributor ERM3 0001 CBN Grinding wheel ERM3 0002 SDC Grinding wheel ERM3 0003 Cutter holder 31 75 mm 1 Weldon ERM3 0004 Lock wrench M8x15 ERM3 0005 Head support wrench M8x30 ERM3 0006 Laser beam generator ERM3 0007 Head support wrench M8x75 ERM3 0008 Index plate 6 7 ERM3 0009 Index plate 8 10 ERM3 0010 Index plate 9 ERM3 0011 CBN Grinding wheel stretched surfaces ...

Страница 29: ...d can be extended to 24 months in total by registering the product on our website https www euroboor com support register Service To maximise the lifetime of your EUROBOOR machine always use service and parts from an official EUROBOOR distribution channel Whenever in need of such always contact original point of sales or if no longer existent the distributor of EUROBOOR products in your country Se...

Страница 30: ...www euroboor com 30 9 Certificates ...

Результаты поиска

Содержание ERM.100/3

Отзывы:

Похожие инструкции для ERM.100/3

Бренды по названию

Популярные бренды

Euroboor ERM.100/3, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание ERM.100/3

Отзывы:

Похожие инструкции для ERM.100/3

Бренды по названию

Популярные бренды