background image

OWNER'S MANUAL 
MANUAL DEL USUARIO
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Model/Modelo/Modèle SM409
120V, 60Hz., 25 Watts

EURO-PRO Operating LLC

Boston, MA, 02465

1 (800) 798-7398

www.euro-pro.com

Máquina Profesional De Granizados

Mélangeur De Barbotines Professionnel

Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2008

Содержание SM409

Страница 1: ...DU PROPRI TAIRE Model Modelo Mod le SM409 120V 60Hz 25 Watts EURO PRO Operating LLC Boston MA 02465 1 800 798 7398 www euro pro com M quina Profesional De Granizados M langeur De Barbotines Profession...

Страница 2: ...r plug in water or other liquid 3 Close supervision is necessary when any appliance is used near children 4 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning...

Страница 3: ...TING INSTRUCTIONS 4 Fig 6 NOTE Place a cup or glass on the drink tray when the unit is running incase of dripping 8 Leave the unit on for approximately 10 15 minutes depending on the slushie mix used...

Страница 4: ...dles and disassemble the ice canister assembly OPERATING INSTRUCTIONS 5 Do not place any parts of this unit in the dishwasher as damage will occur 6 To clean the slushie container rinse under warm wat...

Страница 5: ...____________________________________ Date purchased Name of store ______________________________________________________________________ Owner s name __________________________________________________...

Страница 6: ...n la posici n de servir para hacer salir los cristales de hielo por el grifo m s eficientemente Uso de su M quina de Granizado Su m quina de granizado puede hacer hasta 32 oz 1 litro de granizado o un...

Страница 7: ...n convertir en granizados sin embargo deber aumentar el tiempo de congelamiento para lograr la textura cremosa y congelada deseada Puede usar bebidas con gas como cola root beer etc para hacer graniza...

Страница 8: ...euro pro com Si el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra EURO PRO Operating LLC lo reparar o remplazar sin cargo El env o debe incluir un comprobante de la fecha de compra y 16 95...

Страница 9: ...ser feu choc lectrique ou blessures 8 Ne pas utiliser l ext rieur 9 Ne pas laisser le cordon pendre hors du dessus du comptoir table ou faire contact avec une surface chaude 10 Durant les p riodes d i...

Страница 10: ...cannelures la base du contenant de barbotine DIRECTIVES D UTILISATION Fig 1 DIRECTIVES D UTILISATION 18 Fig 6 Fig 7 2 Placez un verre de service sur l assise pour verre et tournez le robinet de la ch...

Страница 11: ...barbotine rincez le l eau ti de remplissez le d eau ti de savonneuse et ouvrez la chantepleure pour laisser s couler l eau Pour nettoyer l int rieur de la chantepleure utilisez une petite brosse boute...

Страница 12: ...sabilit il y a ne se rapporte qu aux obligations sp cifiques assum es de fa on expresse par EURO PRO Operating LLC en vertu des modalit s de cette garantie limit e En aucun cas EURO PRO Operating LLC...

Отзывы: