Euro-Pro Shark V900TB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

POWER-VAC BAGLESS HAND VACUUM

ASPIRADORA DE MANO SIN BOLSA ‘POWER-VAC’

ASPIRATEUR PORTATIF SANS SAC POWER-VAC

EURO-PRO Operating LLC
Boston, MA, 02465
Tel.: 1 (800) 798-7398
www.sharkvac.com

OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUEL D'UTILISATION

Model/Modelo/Modèle V900TB

120 V, 60 Hz, 7.1 Amps/Amperes/Ampères

Содержание Shark V900TB

Страница 1: ...SPIRATEUR PORTATIF SANS SAC POWER VAC EURO PRO Operating LLC Boston MA 02465 Tel 1 800 798 7398 www sharkvac com OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUEL D UTILISATION Model Modelo Mod le V900TB 120 V...

Страница 2: ...of the system in water or other liquids 4 Never yank cord to disconnect from outlet instead grasp plug and pull to disconnect 5 Do not allow cord to touch hot surfaces 6 Do not run appliance over cord...

Страница 3: ...d debris that adhere to it 6 Replace the HEPA type dust cup filter into the dust cup container and reattach the dust cup container to the hand vacuum CAUTION The hand vacuum is a very powerful unit Ma...

Страница 4: ...Filter WARNING Always unplug the unit from electrical outlet before opening the dust cup container WARNING Do NOT use the HEPA type dust cup filter without the filter ring in place NOTE After each Us...

Страница 5: ...the HEPA type dust cup filter WARNING Do NOT operate your hand vacuum with a wet filter ring or HEPA type dust cup filter PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION HAND VACUUM WILL NOT OPERATE 1 Power...

Страница 6: ...ty does not cover damage caused by misuse abuse negligent handling or damage due to faulty packaging or mishandling in transit This warranty does not cover damage or defects caused by or resulting fro...

Страница 7: ...esgo de descarga el ctrica no sumerja ninguna parte del artefacto en agua o ning n otro l quido 4 Nunca tire del cable para desenchufarla ag rrelo y tire del enchufe 5 No deje que el cable entre en co...

Страница 8: ...locar el filtro tipo HEPA dentro del recipiente de la tierra y coloque el recipiente dentro de la aspiradora CUIDADO La aspiradora es una unidad muy potente Aseg rese de sostenerla firmemente de lo co...

Страница 9: ...e el extremo del cepillo impulsado a aire Fig 6 Fig 6 16 INSTRUCCIONES DE OPERACI N Limpieza y Reemplazo del Filtro HEPA del Recipiente de la Tierra ADVERTENCIA Siempre desenchufe la unidad antes de a...

Страница 10: ...de mano con el anillo del filtro o el filtro tipo HEPA h medos GU A DE LOCALIZACI N DE FALLAS 18 1 Quite la manguera y o cepillos Quite la obstrucci n de la manguera 2 Vac e el recipiente de la tierr...

Страница 11: ...so negligencia o da os causados por embalaje inapropiado o maltrato durante el transporte Esta garant a no cubre da os o defectos causados o resultantes durante el transporte para su reparaci n o alte...

Страница 12: ...r les d charges lectriques n immergez aucune partie de l appareil sous l eau ou dans d autres liquides 4 Ne tirez jamais sur le cordon pour le d brancher de la prise empoignez plut t la fiche et tirez...

Страница 13: ...i re ou tout d bris adh r 6 Replacez le filtre de type HEPA du bac poussi re contenant et replacez le bac poussi re contenant dans l aspirateur portatif AVERTISSEMENT Votre aspirateur portatif est un...

Страница 14: ...HEPA du bac poussi re AVERTISSEMENT D branchez toujours l appareil de la prise de courant avant d ouvrir le bac poussi re contenant AVERTISSEMENT N utilisez PAS le filtre de type HEPA du bac poussi r...

Страница 15: ...mide GUIDE DE R SOLUTION DE PROBL MES 28 1 Enlevez le tuyau et ou les brosses Enlevez l obstruction situ e dans le tuyau 2 Videz le bac poussi re contenant et nettoyez le filtre de type HEPA du bac po...

Страница 16: ...ales La garantie limit e ne couvre pas les dommages caus s par un mauvais usage de l abus de la n gligence lors de la manutention ou des dommages dus un mauvais emballage ou une mauvaise manipulation...