background image

ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS

1. To avoid circuit overload, 

do not

operate another appliance on the same socket 

(circuit) as the steam cleaner.

2. If an extension cord is absolutely necessary, an extension cord rated a minimum  

of 15 ampere, 14 gage cord should be used. Cords rated for less amperage may 
overheat. Care should be taken to arrange cord so that it cannot be pulled or 
tripped over.

3.

Do not

leave unattended when the system is connected to a power 

supply/electrical outlet.

2

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT:

Do 

NOT

add cleaning solutions, scented perfumes, oils or 

any other chemicals to the water used in this appliance.  

If you live in a hard 

water area, we recommend using distilled water in your steam mop.

WARNING

Danger of Scalding

.  Please use caution when using 

the steam mop. The steam emitted from the openings is very hot.

WARNING:

To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized

plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does
not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet.

Do NOT

modify

the plug in any way.

WARNING:

Your steam mop is designed to clean hard floor surfaces that will 

withstand high heat.  Do not use on unsealed wood or  unglazed ceramic floors. 
On surfaces that have been treated with wax or some no wax floors, the sheen 
may be removed by the heat and steam action. It is always recommended to test 
an isolated area of the surface to be cleaned before proceeding. We also 
recommend that you check the use and care instructions from the floor 
manufacturer.

IMPORTANT: 

Do not 

store unit with damp/wet micro-fiber cleaning pad 

attached.

Never 

leave the steam mop in one spot on any surface for any period of 

time with a damp or wet micro-fiber cleaning pad attached as this will damage 
your floors.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1

For Household Use Only

13.

Do not

put any objects into 

openings. Do not use with any 
opening blocked.

14.

Do not

put hands or feet under the 

steam mop. Unit gets very hot.

15. Use 

ONLY

on flat, horizontal 

surfaces. 

Do not

use on walls, 

counters or windows.

16.

Do not

use on leather, wax polished 

furniture or floors, synthetic fabrics, 
velvet or other delicate, steam 
sensitive materials.

17.

Do not

add cleaning solutions, 

scented perfumes, oils or any other 
chemicals to the water used in this 
appliance as this may damage the 
unit or make it unsafe for use. If you 
live in a hard water area, we 
recommend using distilled water in 
your steam mop.

18. When in use, 

NEVER 

turn the 

appliance over or on its side. 

NEVER 

DIRECT STEAM TOWARDS 
PEOPLE, ANIMALS OR PLANTS.

19.

NEVER LEAVE THE STEAM MOP 
IN ONE SPOT ON ANY SURFACE 
FOR ANY PERIOD OF TIME WHEN 
MICRO-FIBER PAD IS ATTACHED

.

20. Carefully remove the micro-fiber 

pad immediately after you have 
finished using the steam mop. 

21. When cleaning the steam mop, 

unplug the power cord from the 
electrical outlet and clean with a dry 
or damp cloth. 

Do not

pour water or 

use alcohol, benzene or paint thinner 
on the unit.

22.

Extreme caution

should be 

exercised when using this appliance 
to clean stairs.

23.

Never 

use steam mop without 

micro-fiber pad attached.

24. Keep your work area well lit.
25. Store steam mop indoors in a cool, 

dry place.

When using your 

SHARK Steam Mop

, basic safety precautions should always 

be observed, including the following:

Warning

To reduce the risk of fire, 

electrical shock, or injury:
1.

Read all instructions before using your 
steam mop.

2.

Use the system only for its intended 
use.

3.

Do not

use outdoors.

4.

Do not

leave the appliance unattended 

when plugged in. Always unplug the 
power cord from the electrical outlet 
when not in use and before servicing.

5.

Do not

allow the appliance to be used 

as a toy. Close attention is necessary 
when used by or near children, pets or 
plants. 

Do not

leave appliance 

unattended while connected.

6.

Use only as described in this manual. 

7.

Use only manufacturer’s recommended 
accessories.

8.

Do not

operate the appliance with a 

damaged plug or cord, or if the unit  has 
been dropped or damaged. To avoid 
the risk of electric shock, do not 
disassemble or attempt to repair the 
appliance on your own. Return the 
appliance to 

EURO-PRO

Operating 

LLC (see warranty) for examination and 
repair. Incorrect re-assembly or repair 
can cause a risk of electrical shock or 
injury to persons when the appliance 
is used.

9.

To protect against a risk of electric 
shock, do not immerse the steam mop 
into water or any other liquids. 

10.

Do not

pull or carry by power cord, use 

power cord as handle, close a door on 
the power cord, or pull the power cord 
around sharp edges or corners. Keep 
power cord away from heated surfaces.

11.

Do not

unplug by pulling on power 

cord.  To unplug, grasp the plug not the 
power cord.  

Do not

use extension 

cords or outlets with inadequate current 
carrying capacity.

12.

Do not

handle plug or steam mop with 

wet hands or operate appliance without 
shoes.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Rev. 10/09

Содержание Shark S3101CP

Страница 1: ...ILLE VAPEUR EURO PRO Operating LLC Boston MA 02459 1 800 798 7398 www sharkclean com COPYRIGHT EURO PRO OPERATING LLC 2009 OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE DU PROPRI TAIRE Model Modelo Mod le S...

Страница 2: ...water used in this appliance as this may damage the unit or make it unsafe for use If you live in a hard water area we recommend using distilled water in your steam mop 18 When in use NEVER turn the a...

Страница 3: ...ur tile hardwood linoleum and vinyl floors FEATURES 1 Quick Easy Eliminates rinsing wringing carrying buckets of water and redistributing the dirt on the floor 2 Powerful Powerful steam dries quickly...

Страница 4: ...ried in a clothes drier on low heat We recommend that you air dry IMPORTANT Be careful when machine washing or drying with mixed fabrics as micro fiber pads will pick up lint from other fabrics and th...

Страница 5: ...BLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION STEAM MOP WILL NOT OPERATE 1 Power cord not firmly plugged into outlet 2 No power in wall outlet 3 Needs servicing 1 Plug unit in firmly 2 Check fuse or breaker Replace fus...

Страница 6: ...TY CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 10 Para Uso Dom stico Solamente Rev 10 09 utilice descalzo 13 No introduzca ning n objeto en las ranuras No lo use con alguna abertura obstruida 14 No coloque las manos...

Страница 7: ...o para que instale un tomacorriente apropiado No intente modificar el enchufe de ninguna manera ADVERTENCIA Su trapeador a vapor est dise ado para limpiar superficies duras que puedan soportar altas t...

Страница 8: ...eador a vapor sin el trapo limpiador de micro fibras colocado en el cabezal del trapeador o sin agua en el tanque Tenga en cuenta que al utilizarlo por primera vez el artefacto puede tardar m s de los...

Страница 9: ...opa no la ponga en calor alto ya que esto har a que el trapo de micro fibras encogiera y que se rompan las micro fibras Su usted lava el trapo limpiador de micro fibras regularmente y no deja que se e...

Страница 10: ...ales Esta garant a limitada no cubre da os ocasionados por uso inadecuado negligencia o da os causados por embalaje inapropiado o maltrato durante el transporte de cualquier compa a de transportes Est...

Страница 11: ...ue d lectrocution vitez de d monter ou de tenter de r parer l appareil Retournez l appareil EURO PRO Operating LLC voir la garantie pour examen et r paration Un r assemblage ou r paration inad quats p...

Страница 12: ...lle nettoie vos planchers de tuile de bois de linol um et de plastique vinylique CARACT RISTIQUES 1 Rapide et facile limine le rin age le tordage le transport de seaux d eau et la redistribution de la...

Страница 13: ...isant ou d assouplissant lorsque vous lavez le chiffon de microfibre Le chiffon de microfibre peut tre lav la machine et s ch la s cheuse basse temp rature Nous vous recommandons de le s cher plat IMP...

Страница 14: ...prise 2 La prise ne fonctionne pas 3 R parations requises 1 Branchez bien l appareil 2 V rifiez le fusible ou le disjoncteur Remplacez le fusible ou r initialisez le disjoncteur 3 Appelez le 1 800 79...

Страница 15: ...s ou provinces n autorisent pas l exclusion ou la limitation des dommages indirects Ainsi la disposition ci devant pourrait ne pas s appliquer vous Cette garantie vous conf re des droits juridiques pr...

Отзывы: