Euro-Pro S3101P Скачать руководство пользователя страница 7

OPERATING INSTRUCTIONS

Always remove the micro-fiber cleaning 
pad and wash in warm water with a 
mild detergent.  

Never 

use bleach or 

fabric softener when washing the 
reusable micro-fiber cleaning pad.  
The micro-fiber cleaning pad may be 
washed in a washing machine and 
dried in a clothes drier on low heat.  
We recommend that you air dry.

IMPORTANT

:

Be careful when machine 

washing or drying with mixed fabrics as 
micro-fiber pads will pick up lint from other 
fabrics and the hook and latch strips will 
stick to other garments.  We recommend 
washing the micro-fiber cleaning pads 
separately or placing them in a garment 
bag first.

CAUTION:

Never store the steam mop 

with a wet or damp micro-fiber cleaning 
pad still attached as this will damage 
your floors.  

Care & Maintenance of the Micro-
Fiber Cleaning Pad

Due to the unique cleaning ability of this 
pad, proper care of your micro-fiber 
cleaning pad is required to ensure long 
life and continued cleaning ability.
• The first thing you should do when you 

get a new micro-fiber cleaning pad is 
to wash and dry it.  During the 
manufacturing process the fabric has 
a tendency to become flat as it picks 
up contaminants from the air and 
machinery. There will also be a number 
of loose threads that, while they cause 
no harm, can be annoying the first time 
you use the pad.

• To wash the micro-fiber cleaning pad, 

simply put it in your washing machine 
using the warm water setting.

• We recommend washing your micro-

fiber cleaning pads separately from 
other fabrics or placing them in a 
garment bag first.  They have a 
tendency to pick up lint and other 
particles from other fabrics and the 
next time you use your micro-fiber 
cleaning pad, this lint will transfer to 
the surface being cleaned.

ONLY USE LIQUID DETERGENTS

never use dry detergents as many 
times the granules do not fully 
dissolve and become trapped in the 
cleaning pad. This can scratch the 
surface that you are cleaning.

NEVER USE BLEACH OR FABRIC 
SOFTENERS

! Bleach will damage the 

micro-fiber fabric and fabric softeners 
deposit a coating on the micro-fiber 
fabric what will not allow the pad to 
clean efficiently.

• We recommend that you air dry the 

micro-fiber cleaning pad. If using a 
clothes dryer, 

do not

put on a high heat 

setting as high heat will cause the 
micro-fiber pad to shrink and the micro-
fibers to break down.

• Wash the micro-fiber cleaning pads 

regularly and don’t allow them get too 
dirty so that they will last much longer. 
As with any fabric, dirt particles, grease 
and other contaminants can cause the 
fibers to break down, therefore regular 
cleaning will help preserve your micro-
fiber cleaning pads.

• As you use the micro-fiber cleaning 

pad, you will notice that sometimes a 
thread will loosen or pull out. This is 
normal and you should 

NEVER PULL 

AT THE LOOSE THREAD

! Pulling the 

thread can cause the weave to come 
undone.  Instead, simply trim the thread 
with a pair of sharp scissors.

6

FAMILIARISEZ-VOUS VADROUILLE À VAPEUR

Fiche technique

Tension :

120 V, 60 Hz

Intensité :

1550 watts

Capacité :

8 onces (US) (250 ml)

*Remarque : Les illustrations peuvent différer de l’appareil réel

21

1.

Poignée ergonomique

2.

Cordon d'alimentation 
à déroulement rapide

3.

Tube de rallonge supérieur

4.

Tube de rallonge inférieur

5.

Enrouleur inférieur 
de cordon d'alimentation

6.

Activateur de la pompe

7.

Bouchon

8.

Réservoir d'eau 

9.

Témoin d'alimentation (vert)

10. Tête de la vadrouille
11. Gobelet de remplissage
12. Chiffon de microfibre (2)
13. Entonnoir
14.  Linge en microfibre (3)
15. Cordon d’alimentation (pas illustré)

13

Using the Micro-Fiber Cloth 

Micro-fiber cloths allow deep-down 
streak-free cleaning with only water! 
The cloth's static charge attracts more 
dust and retains it.  The result is a 
gleaming smear free finish.  The 
micro-fiber cloth can be used dry as a 
duster or dampened with water for all 
dirty surfaces. 

The micro-fiber cloth can be used on 
all surfaces such as: bathroom tiles, 
kitchen counters, mirrors, glass, 
stainless steel, plastics, woods, etc.

Care & Cleaning of Micro-Fiber 
Cloth

Before use: Wash in hot water with a 
liquid detergent and rinse well and let 
dry.  

Do not

use fabric softeners or 

bleach.  

Do not

put in dryer or iron. 

Do not

use with cleaning products 

such as glass cleaners, etc.  If this 
happens, wash the cloth and rinse 
well.

Содержание S3101P

Страница 1: ...garantie limit e En aucun cas EURO PRO Operating LLC ne sera t elle tenue responsable de dommages indirects de quelque nature que ce soit Certains tats ou provinces n autorisent pas l exclusion ou la...

Страница 2: ...s recommended accessories 8 Do not operate the appliance with a damaged plug or cord or if the unit has been dropped or damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble or attempt to rep...

Страница 3: ...o not store unit with damp wet micro fiber cleaning pad attached Never leave the steam mop in one spot on any surface for any period of time with a damp or wet micro fiber cleaning pad attached as thi...

Страница 4: ...autres particules des autres chiffons et la prochaine utilisation ces derni res seront transf rer sur la surface nettoyer N UTILISEZ QUE DU D TERGENT LIQUIDE jamais de d tergent sec les granules ne se...

Страница 5: ...peut prendre plus de 30 secondes pour produire de la vapeur Vous devrez peut tre activer la poign e quelques fois avant de produire de la vapeur Cela est caus par le fait que l eau passe du r servoir...

Страница 6: ...TIP The micro fiber cleaning pads have a colored tab so that a different pad can be assigned to different tasks or rooms in the house Votre vadrouille vapeur Shark utilise la vapeur pour liminer la gr...

Страница 7: ...ers deposit a coating on the micro fiber fabric what will not allow the pad to clean efficiently We recommend that you air dry the micro fiber cleaning pad If using a clothes dryer do not put on a hig...

Страница 8: ...cordon fiche polaris e une lame est plus large que l autre Cette fiche ne s ins re que dans un seul sens dans une prise polaris e Si la fiche ne s ins re pas dans la prise retournez la fiche Si elle...

Страница 9: ...on de la vadrouille vapeur 21 Retirez le cordon d alimentation de la prise lectrique lorsque vous nettoyez la vadrouille vapeur l aide d un linge sec ou humide Ne versez pas d eau ou d alcool de benz...

Страница 10: ...PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un t rmino de un 1 a o a partir de la fecha de compra original siempre que sea utilizado para uso dom stico...

Страница 11: ...os mascotas o plantas No deje el artefacto desatendido mientras est enchufado 6 Util celo solamente como se indica en este manual 7 Use nicamente los accesorios recomendados por el fabricante 8 No ut...

Страница 12: ...te del piso IMPORTANTE No guarde la unidad con un trapo limpiador de micro fibras mojado h medo Nunca deje el trapeador a vapor en el mismo lugar de cualquier superficie por mucho tiempo con un trapo...

Страница 13: ...de micro fibras separadamente o colocarlo primero en una bolsa para lavado Tienden a acumular pelusas y otras part culas de otras telas y la pr xima vez que use su trapo esta pelusa pasar a la superfi...

Страница 14: ...ua Uso del Trapeador de Vapor IMPORTANTE Nunca use el trapeador a vapor sin el trapo limpiador de micro fibras colocado en el cabezal del trapeador o sin agua en el tanque Tenga en cuenta que al utili...

Отзывы: