AR 115
)ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا( راعشإ
ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل نايب
)1( :نييلاتلا نيطرشلل ليغشتلا عضخي .)FCC( ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل دعاوق نم 15 مقر ةرقفلا عم زاهجلا اذه قفاوتي
كلذ يف امب ،هل ضرعتي لخادت يأ زاهجلا اذه لبقي نأ بجي )2(و ،راض لخادت ثودح يف زاهجلا اذه ببستي نأ زوجي لا
.هليغشت يف للخ ثادحإ يف ببستي دق يذلا لخادتلا
لاطبإ ىلإ قفاوتلا نع لوؤسملا فرطلا لبق نم ًةحارص اهيلع قفاوملا ريغ تلايدعتلا وأ تارييغتلا يدؤت دق
:ريذحت
.زاهجلا ليغشتل مدختسملا ةيحلاص
دعاوق نم 15 مقر ةرقفلا بجومب )ب( ةئفلا نم ةيمقرلا ةزهجلأا دودح عم قفاوتم هنأ تُبَثو زاهجلا اذه رابتخا مت
:ةظحلام
تازيهجت يأ يف راضلا لخادتلا نم ةلوقعم ةيامح ريفوتل دودحلا هذه تعض ُو دقو .)FCC( ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل
.ةينكس
ببستي دقف ،تاميلعتلل اًقفو همادختساو هزيهجت متي مل اذإو ،اهّعشي نأ نكمملا نمو اهمدختسيو يكلسلا ددرت ةقاط زاهجلا اذه دّلوي
ببست اذإ .هنيعب زيهجت يف لخادت ثودح مدعب نامض دجوي لا ،كلذ عمو .ةيكلسلالا تلااصتلاا يف راض لخادت ثودح يف كلذ
فاقيإ قيرط نع هتفرعم نكمي ام وهو ،زافلتلا تاجوم وأ ويدارلا تاجوم لابقتسا عم راض لخادت ثودح يف زاهجلا اذه
تاءارجلإا نم رثكأ وأ دحاو ءارجإ عابتا للاخ نم لخادتلا حيحصت ةلواحمب مدختسملا حصننف ،هليغشت ةدواعمو زاهجلا ليغشت
ليصوت )3( .لابقتسلاا زاهجو زاهجلا نيب ةلصافلا ةفاسملا ةدايز )2( .هناكم رييغت وأ لابقتسلاا يئاوه هيجوت ةداعإ )1( :ةيلاتلا
Consult the dealer or an )4( .لابقتسلاا زاهج اهب لصتي يتلا كلت نع ةفلتخم ةرئاد ىلع يئابرهك ذخأمب زاهجلا
.experienced radio/TV technician for help
ةيكلسلالا تاددرتلل ضرعتلا نأشب ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل نايب
ةزهِجلأا ضرعت فورظ يِف زاهِجلا مادخِتسا نكمي .ةماعلا ةيكلسلالا تاددرتلل ضرعتلا تابلطتم يبليل زاهجلا مييقت مت
.دويق نود ةلومحملا
ةيمحم نوكت نأ بجي تلابكلا
:راعشإ
تلااصتلاا ةنجل حئاولل لاثتملاا ىلع ظافحلل ةيمحم تلابك مادختساب ىرخلأا ةبسوحلا ةزهجأب تلايصوتلا عيمج ءارجإ بجي
.)FCC( ةيلارديفلا
لوؤسملا فرطلا وه يلاتلا دروتسملا دعي
"يس.لإ.لإ فيلا ليابوم رواب" :ةكرشلا مسا
NE 8th St, Ste 501, Bellevue WA 98004 10900 :ناونعلا
Telephone:1-800-988-7973
Содержание SmartTrack Link
Страница 2: ...English 01 Deutsch 14 Espa ol 27 Fran ais 40 Italiano 54 Nederlands 66 Portugu s 79 93 104...
Страница 30: ...ES 28 ACTIVACI N POR PRIMERA VEZ 2 Retire la pesta a aislante para hacer funcionar la pila SCAN ME IF FOUND...
Страница 68: ...NL 66 IN N OOGOPSLAG 1 SCAN ME IF FOUND CR2032 Ophanggat Knop Ingebouwde CR2032 batterij Batterijklepje Zoemer...
Страница 69: ...NL 67 ACTIVEREN VOOR DE EERSTE KEER 2 Verwijder het isolatielipje om de accu te activeren SCAN ME IF FOUND...
Страница 82: ...PT 80 PRIMEIRA ATIVA O 2 Retire a patilha isoladora para ativar a bateria SCAN ME IF FOUND...
Страница 95: ...JP 93 1 SCAN ME IF FOUND CR2032 CR2032...
Страница 96: ...JP 94 2 SCAN ME IF FOUND...
Страница 97: ...JP 95 1 eufy Security App Store iOS Google Play Android 2 eufy Security SmartTrack Link EUFY SECURITY 3...
Страница 98: ...JP 96 1 eufy Security 2 eufy Security 3 2 QR 1 eufy Security 2 QR 3 QR QR...
Страница 100: ...JP 98 1 2 2 3 4 Apple ID 5 eufy SmartTrack Link 1 6...
Страница 102: ...JP 100 1 2...
Страница 103: ...JP 101 CR2032 CR2032 5...
Страница 104: ...JP 102 6 1 5 5 2 5...
Страница 106: ...AR 104 SCAN ME IF FOUND CR2032 CR2032 1...
Страница 107: ...AR 105 SCAN ME IF FOUND 2...
Страница 108: ...AR 106 Android Google Play iOS App Store eufy Security 1 SmartTrack Link eufy Security 2 EUFY SECURITY 3...
Страница 109: ...AR 107 eufy Security 1 eufy Security 2 3 QR eufy Security 1 2 SmartTrack Link QR 3 QR...
Страница 112: ...AR 110 support eufylife com 1 2 3 Continue On Website 4 1 2 3...
Страница 113: ...AR 111 CR 2032 CR2032 5...
Страница 114: ...AR 112 1 eufy SmartTrack Link 2 6...