background image

11

10

NL

IT

Uw RoboVac gebruiken 

Verwijder vóór gebruik de sticker 

naast de aan/uit-schakelaar en 

de schuimrubberen blokken naast 

de bumper.

- Zorg dat de stekker van het oplaadstation altijd 

is aangesloten op een stopcontact, anders zal de 

RoboVac niet automatisch terugkeren.

- Wanneer het oplaadstation is aangesloten op 

wisselstroom, brandt de LED-indicator op het 

oplaadstation wit. 

Laad de RoboVac vóór gebruik volledig op. De LED-

indicator op de knop   knippert oranje tijdens het 

opladen en brandt blauw wanneer het apparaat 

volledig opgeladen is.

Download de EufyHome-app en volg de instructies 

in de app om de wifi-verbinding in te stellen. 

Vervolgens kunt u de RoboVac via deze app 

bedienen. Raadpleeg de gebruikershandleiding 

voor meer informatie. 

Consigli utili 

La prima volta che si utilizza RoboVac, seguirlo per osservare e risolvere gli eventuali problemi che possono 

verificarsi.  

a

b

c

d

e

f

  Rimuovere dal pavimento i cavi di alimentazione e i piccoli oggetti che possono ostacolare il passaggio di 

RoboVac. È possibile utilizzare le fascette per cavi in dotazione per organizzare i fili e cavi di alimentazione. 

  Ripiegare i bordi con le nappe sotto i tappeti, per evitare che RoboVac si impigli. Evitare di pulire tappeti 

a pelo lungo o di colore molto scuro oppure tappeti con pelo di lunghezza superiore ai 26 mm, perché 

potrebbero determinare un malfunzionamento di RoboVac.

  Tenere RoboVac lontano dagli spazi inferiori ai 73 mm, per evitare che il dispositivo possa rimanere 

impigliato. Se necessario, utilizzare una barriera fisica per impedire l'accesso alle aree problematiche.

  Tenere RoboVac lontano dalle zone umide.
  RoboVac può salire sopra oggetti alti fino a 16 mm. Se possibile, rimuovere tali oggetti.
  I sensori anticaduta impediscono a RoboVac di cadere da scale o superfici inclinate. L'efficacia dei sensori 

può diminuire se sono sporchi o se utilizzati su pavimenti riflettenti o molto scuri. Si consiglia di applicare 

le barriere fisiche per circoscrivere le aree in cui RoboVac può rischiare di cadere.

  Per mantenere RoboVac lontano da qualsiasi area o oggetto che non si desidera pulire, applicare le 

strisce di delimitazione sul pavimento utilizzando il nastro adesivo per creare una barriera virtuale (solo 

per 

RoboVac 35C)

. Assicurarsi che le strisce siano ben APPIATTITE sul pavimento.

1

2

Posizionare barriere fisiche o strisce di delimitazione davanti a caminetti e aree in cui RoboVac potrebbe 

subire dei danni.

Als u de voorwerpen niet kunt verwijderen, 

controleer dan of de RoboVac normaal kan 

terugkeren naar het oplaadstation. Als dit 

niet het geval is, neem dan contact op met 

de klantenservice van eufy voor hulp.

Содержание RoboVac 25C

Страница 1: ...de inicio r pido Guide de d marrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Quick Start Guide RoboVac 35C T2117 RoboVac 25C T2123 T2117 2123 51005001398 V02 For FAQs and more information please vis...

Страница 2: ...ing Base plugged in otherwise RoboVac will not automatically return When the Charging Base connects to AC power the LED indicator on the Charging Base is SOLID WHITE Fully charge RoboVac before use Th...

Страница 3: ...ed edges of area rugs underneath to prevent tangling RoboVac Avoid cleaning very dark colored rugs or high pile rugs thicker than 1 02 in 26 mm as they may cause RoboVac to malfunction Keep RoboVac aw...

Страница 4: ...wenden in denen der RoboVac hinunterfallen k nnte Um den RoboVac von einem beliebigen Bereich oder einem Gegenstand fern zu halten der nicht vom RoboVac gereinigt werden soll bringen Sie die Begrenzun...

Страница 5: ...nrede Evite limpiar alfombras con mucho pelo de colores muy oscuros o de un grosor superior a 26 mm 1 02 pulgadas ya que el RoboVac podr a no funcionar correctamente No limpie espacios de menos de 73...

Страница 6: ...le nettoyage des tapis de couleur tr s sombre aux poils longs ou d une paisseur sup rieure 26 mm 1 02 pouce car cela peut provoquer le dysfonctionnement du RoboVac Emp chez l acc s du RoboVac dans des...

Страница 7: ...tappeti a pelo lungo o di colore molto scuro oppure tappeti con pelo di lunghezza superiore ai 26 mm perch potrebbero determinare un malfunzionamento di RoboVac Tenere RoboVac lontano dagli spazi infe...

Страница 8: ...e barri re om de probleemzones te blokkeren Houd de RoboVac uit de buurt van natte gebieden De RoboVac kan over voorwerpen heenrijden die lager zijn dan 16 mm Verwijder dergelijke voorwerpen indien mo...

Отзывы: