2
• Das Warndreieck kennzeichnet alle für die
Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie
diese immer, anderenfalls könnten Sie sich ver-
letzen oder das Gerät könnte beschädigt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen
nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht
achtlos liegen. Dieses kann für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden!
• Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür
vorgesehene Verwendung!
• Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht!
• Erhöhen Sie den Luftdruck für die aufzublasen-
den Objekte nicht über die Herstellerempfeh-
lung!
• Schützen Sie den Kompressor und dessen
Komponenten vor Feuchtigkeit!
• Lassen Sie den Kompressor in Betrieb nicht
unbeaufsichtigt!
• Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder
dieses Gerät nicht bedienen!
• Decken Sie während des Betriebs niemals die
Lüftungsöff nungen des Kompressors ab.
• Sollte der Kompressor ungewöhnliche Geräu-
sche abgeben oder überhitzen, schalten Sie ihn
4. SICHERHEITSHINWEISE
2. LIEFERUMFANG
1 x Dual Power Kompressor
1 x Sicherung,
fl ink 15 A 250 V, 6 x 30
1 x Sicherung 2 A
250 V, 5 x 20
3. SPEZIFIKATIONEN
Eingangsspannung:
230 V 50 Hz AC
12 V DC
Max. Druck:
8,3 bar / 120 psi
Volumenstrom:
25 l/min
Dimensionen (L x B x H): ca. 14,5 x 23 x 24 [cm]
Gewicht ohne Zubehör: ca. 2,140 kg
Länge Luftschlauch:
0,65 cm
Länge 12 V-Kabel:
3,50 m
Länge 230 V-Kabel:
1 m
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Der Dual Power Kompressor ist universell einsetzbar z. B. für
das Aufpumpen von Auto-, Motorrad- und Fahrradreifen,
Sportbällen und Luftspielzeugen.
Er kann entweder mit dem 12 V-Bordnetz eines Fahrzeugs
oder mit dem 230 V-Hausnetz betrieben werden. Das Mano-
meter kann während des Füllvorgangs zur Überwachung des
Fülldrucks genutzt werden.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und
Personen mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder
ohne erforderliches Fachwissen benutzt zu werden. Kinder
sind von dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
WARNUNG
!
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch und
beachten Sie alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu
Personenschäden, Schäden am Gerät oder
Ihrem Eigentum führen! Bewahren Sie
die Originalverpackung, den Kaufbeleg
sowie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf! Bei der Weitergabe des
Produkts geben Sie auch diese Anleitung
weiter. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme
den Inhalt der Verpackung auf
Unversehrtheit und Vollständigkeit!
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _______ 2
2. LIEFERUMFANG _____________________ 2
3. SPEZIFIKATIONEN ____________________ 2
4. SICHERHEITSHINWEISE ________________ 2
5. SYMBOLERKLÄRUNG __________________ 3
6. BEDIENUNGSANLEITUNG _______________ 3
6.1 ÜBERSICHT ________________________ 3
6.2 BETRIEB DES KOMPRESSORS _____________ 4
6.2.1 BEFÜLLEN EINES REIFENS MIT AUTOVENTIL ____ 4
(SCHRADERVENTIL) __________________ 4
6.2.2 VERWENDUNG DER ADAPTER _____________ 4
6.2.3 UMRECHNUNGSTABELLE PSI / BAR _________ 5
6.3 ERSETZEN DER SICHERUNGEN ____________ 5
6.3.1 ERSETZEN DER SICHERUNG FÜR DAS 12 V-SYSTEM 5
6.3.2 ERSETZEN DER SICHERUNG FÜR DAS 230 V-SYSTEM 5
6.4 FEHLERSUCHE ______________________ 5
7. WARTUNG UND PFLEGE ________________ 5
7.1 WARTUNG ________________________ 5
7.2 PFLEGE __________________________ 5
8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ __________ 5
9. KONTAKTINFORMATIONEN ______________ 5
DUAL POWER KOMPRESSOR mit
12 V und 230 V Anschluss
INHALT
1 x Adapter ø 5 mm
1 x Adapter ø 8 mm
1 x Balladapter
1 x Gebrauchsanleitung
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch
die Beachtung aller Informationen in dieser Anleitung,
insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise. Jede
andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und
kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL GmbH
übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
