10
• Le triangle de signalisation indique toutes les
instructions relatives à la sécurité. Respec-
tez-les à tout moment car vous risqueriez sinon
de vous blesser ou l‘appareil risquerait d‘être
endommagé.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil.
• Les tâches de nettoyage et d‘entretien à eff ectu-
er chez soi ne doivent pas être exécutées par des
enfants qui ne sont pas sous surveillance.
• Ne laissez pas traîner le matériel d‘emballage.
Il pourrait devenir un jouet dangereux pour les
enfants !
• N‘utilisez cet appareil qu‘aux fi ns pour lesquel-
les il a été prévu !
• Ne manipulez ni démontez jamais l‘appareil !
• Ne dépassez pas les indications du fabricant
de l‘objet gonfl able lorsque vous augmentez la
pression pneumatique !
• Protégez le compresseur et ses composants
contre l‘humidité !
• Ne laissez pas le compresseur sans surveillance !
• Tenez les enfants éloignés et ne les laissez pas
se servir de cet appareil !
• Ne recouvrez jamais les orifi ces de ventilation
du compresseur lorsqu‘il est en service.
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
2. MATÉRIEL FOURNI
1 x Compresseur double
puissance
1 x Fusible rapide 15 A 250 V,
6 x 30
1 x Fusible 2 A 250 V, 5 x 20
3. SPÉCIFICATIONS
Tension d‘entrée :
230 V 50 Hz AC
12 V DC
Pression max. :
8,3 bar / 120 psi
Débit volumique :
25 l/min
Dimensions (L x l x h) : env .14,5 x 23 x 24 [cm]
Poids sans accessoires :
env. 2,140 kg
Longueur du tuyau pneumatique :
0,65 cm
Longueur du câble 12 V :
3,50 m
Longueur du câble 230 V :
1 m
1. DOMAINE D‘APPLICATION
Le compresseur double puissance est utilisable de façon uni-
verselle, p. ex. pour le gonfl age de pneus d‘automobiles, de
motos et de bicyclettes ainsi que pour le gonfl age de ballons
de sport et de jouets gonfl ables.
Il peut être exploité soit sur un réseau de bord de 12 V d‘un
véhicule, soit être branché sur le réseau domestique de 230 V.
Le manomètre sert d‘indicateur de pression lors de l‘opération
de gonfl age.
Cet appareil n‘est pas destiné à être utilisé par des enfants ou
des personnes aux capacités mentales limitées ou ne dispo-
AVERTISSEMENT!
Lisez attentivement la notice d‘utilisati-
on avant la mise en service et respectez
toutes les consignes de sécurité ! Tout
non-respect de ces consignes peut
entraîner des dommages corporels,
endommager l‘appareil ou vos biens !
Conservez l‘emballage d‘origine, le
justifi catif d‘achat et la présente notice
pour vous y référer ultérieurement !
Si vous revendez ou remettez l‘appa-
reil à des tiers, veuillez également leur
remettre cette notice d‘utilisation. Avant
la mise en service, veuillez contrôler le
contenu de l‘emballage quant à l‘absence de
dommages et vérifi er si toutes les pièces
sont présentes !
1. DOMAINE D‘APPLICATION _______________ 10
2. MATÉRIEL FOURNI____________________ 10
3. SPÉCIFICATIONS _____________________ 10
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ _______________ 10
5. EXPLICATION DES SYMBOLES _____________ 11
6. NOTICE D‘UTILISATION _________________ 11
6.1 VUE D‘ENSEMBLE ____________________ 11
6.2 FONCTIONNEMENT DU COMPRESSEUR _______ 12
6.2.1 GONFLAGE D‘UN PNEU AVEC UNE VALVE DE ____ 12
VOITURE (SCHRADER) _________________ 12
6.2.2 UTILISATION DES ADAPTATEURS ___________ 12
6.2.3 TABLEAU DE CONVERSION PSI / BAR_________ 13
6.3 REMPLACEMENT DES FUSIBLES ___________ 13
6.3.1 REMPLACEMENT DU FUSIBLE DU SYSTÈME 12 V _ 13
6.3.2 REMPLACEMENT DU FUSIBLE DU SYSTÈME 230 V _ 13
6.4 RECHERCHE D‘ERREURS ________________ 13
7. MAINTENANCE ET ENTRETIEN ____________ 13
7.1 MAINTENANCE _____________________ 13
7.2 ENTRETIEN ________________________ 13
8. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE
L‘ENVIRONNEMENT ___________________ 13
9. DONNÉES DE CONTACT _________________ 13
COMPRESSEUR DOUBLE PUISSANCE avec
raccord 12 V et 230 V
SOMMAIRE
1 x Adaptateur ø 5 mm
1 x Adaptateur ø 8 mm
1 x Adaptateur pour ballons
1 x Notice d‘utilisation
sant pas de l‘expérience ou des connaissances nécessaires. Les
enfants doivent rester à distance de cet appareil.
L‘appareil n‘est pas destiné à une utilisation industrielle ou
commerciale.
L‘utilisation conforme aux prescriptions implique également
le respect de toutes les informations contenues dans cette
notice d‘utilisation, en particulier le respect des consignes
de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme
non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou
corporels. EAL GmbH décline toute responsabilité pour les
dommages résultant d‘une utilisation non conforme.
