ETNA VV856 Series Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 52

NL 2

INHOUDSOPGAVE

Uw vriezer

Inleiding 4
Link naar de EPREL-database van de EU

Veiligheidsvoorschriften

Voor het eerste gebruik

Voordat u het toestel de eerste keer gebruikt

Advies om energie te besparen

Installeren en aansluiten

De keuze van de ruimte

Toestel aansluiten

Montage van een extra rubberen voetje

Draairichting deur wijzigen

Toestelbeschrijving

Toestel 17

Bediening van het toestel

Instellen van de thermostaat

Snel invriezen

Voedsel bewaren en invriezen

Aanbevolen indeling

Voorkom het bederven van voedsel

Invriezen en bewaren van voedsel in het vriescompartiment

Bevroren voedsel ontdooien

Содержание VV856 Series

Страница 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS FOR USE VRIEZER FREEZER VV856...

Страница 2: ...ren en aansluiten De keuze van de ruimte 12 Toestel aansluiten 13 Montage van een extra rubberen voetje 14 Draairichting deur wijzigen 15 Toestelbeschrijving Toestel 17 Bediening van het toestel Inste...

Страница 3: ...ontdooien 22 Het toestel reinigen 23 Storingen Storingstabel 24 Milieuaspecten Verpakking en toestel afdanken 25 INHOUDSOPGAVE Gebruikte pictogrammen Belangrijk om te weten Tip Waarschuwing Brandgeva...

Страница 4: ...eiding daarna veilig op voor toekomstig gebruik Op onze website kunt u de meest recente versie van de gebruiksaanwijzing vinden Link naar de EPREL database van de EU De QR code op het energielabel dat...

Страница 5: ...ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen Alleen...

Страница 6: ...k geen mechanische of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen behalve die middelen die door de fabrikant zijn aanbevolen WAARSCHUWING Let op dat u het koelcircuit niet beschadigt WAARSCHUWI...

Страница 7: ...de olie terug in de compressor stromen Installeer het apparaat niet in de nabijheid van radiators fornuizen ovens of kookplaten Installeer het apparaat niet op een plaats met direct zonlicht Gebruik...

Страница 8: ...n de voedingskabel WAARSCHUWING Plaats geen meervoudige stekkerdozen of draagbare voedingen aan de achterkant van het apparaat Als een vast opgesteld apparaat niet is voorzien van een netsnoer en een...

Страница 9: ...t geen hete items op de kunststofonderdelen van het apparaat Bewaar geen ontvlambare gassen en vloeistoffen in het apparaat Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare...

Страница 10: ...en en huisdieren opgesloten raken in het apparaat Het koelcircuit en de isolatiematerialen van dit apparaat zijn ozonvriendelijk Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen Neem contact met uw plaatse...

Страница 11: ...met een neutraal reinigingsmiddel Neem na het reinigen de delen af met schoon water en droog ze zorgvuldig Als u het toestel voor de eerste keer gaat gebruiken plaats dan geen voedsel in het toestel...

Страница 12: ...ropisch T 16 tot 43 Plaats het toestel niet in een ruimte waar de temperatuur kan dalen tot onder de laagst toegestane omgevingstemperatuur want dit kan een onjuiste werking veroorzaken Plaats het toe...

Страница 13: ...estel waterpas zetten Toestel aansluiten Sluit het toestel met het netsnoer aan op het elektriciteitsnet Het stopcontact moet geaard zijn De nominale spanning en de frequentie van het toestel vindt u...

Страница 14: ...g van de invloed van het transport op het koelsysteem Het extra voetje voorkomt dat het toestel voorover kantelt in de situatie dat de koelkast leeg is en de deur maximaal 15 kg beladen is en de deur...

Страница 15: ...op een veilige plaats 5 Til de deur op en leg hem op een niet krassend oppervlak 6 Verwijder beide stelvoeten en verwijder het onderste scharnier door de bouten los te draaien Verplaats alles vervolge...

Страница 16: ...in het gat van de bovenste deur te plaatsen en vast te zetten met de 2 schroeven Bevestig nog eens 2 schroeven aan de andere kant 9 Plaats het bovenpaneel terug en draai de 2 schroeven aan de achterka...

Страница 17: ...NL 17 TOESTELBESCHRIJVING Toestel VV856WIT 4 2 2 2 1 3 1 Thermostaat 2 Vrieslade 3 Stelvoeten 4 Deur Beste locatie voor het invriezen van vers voedsel...

Страница 18: ...ere temperatuur in door de regelknop naar stand Colder te draaien Haal de stekker uit het stopcontact de vriezer is uitgeschakeld De aanbevolen temperatuur is 18 C voor het vriescompartiment Snel invr...

Страница 19: ...onaise niet in het vriescompartiment Voorkom het bederven van voedsel Volg de onderstaande instructies om het bederven van voedsel te voorkomen Als u de deur gedurende lange tijd opent kan de temperat...

Страница 20: ...es maken Zie hoofdstuk Aanbevolen indeling voor de beste locatie voor het invriezen van vers voedsel 1 2 kilo en het maken van ijsblokjes Invriezen van grote hoeveelheden vers voedsel Zet een dag voor...

Страница 21: ...Het is van belang dat het voedsel op de juiste manier wordt ontdooid Geschikte manieren om voedsel te ontdooien in de koelkast in koud water in een magnetron of oven met een geschikt ontdooiprogramma...

Страница 22: ...rkorten Denk er aan deze levensmiddelen binnen niet al te lange tijd te consumeren Zet het toestel uit Laat de deur open staan om zo het ontdooi proces te versnellen Gebruik bij het ontdoolen geen ont...

Страница 23: ...n Maak regelmatig de binnenzijde van het toestel schoon met lauw water met eventueel een neutraal reinigingsmiddel of speciale koelkastreiniger Maak alle oppervlakken schoon met een zachte doek Neem n...

Страница 24: ...op met het servicecentrum als de deurrubbers beschadigd zijn Toestel maakt lawaai Onjuiste opstelling levensmiddelen in het toestel Plaats levensmiddelen op de juiste wijze in het toestel Er ligt een...

Страница 25: ...ke apparaten afzonderlijk moeten worden afgedankt Dit houdt in dat het toestel aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huisvuil mag worden meegegeven Het toestel moet naar een speciale g...

Страница 26: ...n and connection Selecting the location 12 Connecting the appliance 13 Mounting an extra rubber supporting 14 Changing the side on which the door opens 15 Description of the appliance Appliance 17 Ope...

Страница 27: ...ting the appliance 22 Cleaning the appliance 23 Faults Faults table 24 Environmental aspects Disposal of packaging and appliance 25 CONTENTS Pictograms used Important information Tip Warning risk of f...

Страница 28: ...instructions for future use You can find the most recent version of the instructions for use on our website Link to the EU EPREL database The QR code on the energy label supplied with the appliance pr...

Страница 29: ...safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep all packaging away from chi...

Страница 30: ...chanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical applia...

Страница 31: ...east 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compressor Do not install the appliance close to radiators or cookers oven or hobs Do not...

Страница 32: ...ation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug WARNING Do not locate multiple portable...

Страница 33: ...t let hot items to touch the plastic parts of the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near o...

Страница 34: ...and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municip...

Страница 35: ...eutral cleaning agent Wipe the cleaned parts with a cloth with clean water and then dry them thoroughly If you use the appliance for the first time do not put food into the appliance until the tempera...

Страница 36: ...ppliance in a room where the temperature can fall below the lowest permitted ambient temperature the appliance may not work properly Do not place the appliance in a room where the temperature can fall...

Страница 37: ...level the appliance using the adjustable feet Connecting the appliance Connect the appliance to the power supply with a plug The socket must be earthed The nominal voltage and frequency required for t...

Страница 38: ...ons resulting from transport effects on the refrigerant unit The extra supporting prevents the appliance from tipping forward when the refrigerator is empty and the door is loaded to its maximum 15 kg...

Страница 39: ...safe place 5 Lift the door and place it on a padded surface to prevent scratching 6 Remove both adjustable feet and remove the bottom hinge bracket by unscrewing the bolts Then transfer them to anothe...

Страница 40: ...inge core by fitting it into the upper door s hole securing it with the 2 screws Replace another 2 screws to another side 9 Replace the top cover and tighten the 2 screws on the back of the top cover...

Страница 41: ...EN 17 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Appliance VV856WIT 4 2 2 2 1 3 1 Thermostat 2 Freezer drawer 3 Adjustable feet 4 Door Best location for freezing fresh food...

Страница 42: ...er temperature by turning the knob to setting Colder Disconnect from the power mains the freezer is off The recommended temperature of the frozen compartment is 18 C Fast freezing The day before you w...

Страница 43: ...ermilk sour cream or mayonnaise in the frozen compartment Avoid contamination of food To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cau...

Страница 44: ...the chapter Recommended distribution for the best location for freezing fresh food 1 to 2 kilograms and making ice cubes Freezing large quantities of fresh food The day before you want to freeze large...

Страница 45: ...reezing Food must be thawed in the correct way Suitable methods of thawing food are in the refrigerator in cold water in a microwave or conventional oven with a suitable thaw program Some frozen produ...

Страница 46: ...in a relatively short period of time Switch off the appliance Leave the door open to accelerate defrosting Remove the defrost water from the compartment Avoid using defrosting sprays as they may cause...

Страница 47: ...h lukewarm water If so required add a neutral cleaning agent or special refrigerator cleaner to the water Clean all surfaces with a soft cloth Wipe the cleaned parts with a cloth with clean water and...

Страница 48: ...the seals are damaged Clean the door seals Call the service centre if the door seals are damaged Appliance makes a noise Incorrect positioning of food in the appliance Place foods in the proper manne...

Страница 49: ...n to the requirement for the separate disposal of domestic electrical appliances This means that the appliance may not be disposed of in unsorted household waste at the end of its service life The app...

Страница 50: ...EN 26...

Страница 51: ...EN 27...

Страница 52: ...878681 VER 1 18 01 2022 878681 www etna nl www etna be...

Результаты поиска

Содержание VV856 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для VV856 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

ETNA VV856 Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VV856 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для VV856 Series

Бренды по названию

Популярные бренды