Este producto incorpora el símbolo de recogida selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE). Esto significa que debe ser
tratado de conformidad con la Directiva europea 2002/96/EC para su reciclaje o desmantelamiento, así como para reducir de este modo su
impacto sobre el medioambiente. Para más información, no dude en contactar con las autoridades locales o regionales.
Los productos electrónicos no incluidos en el procedimiento de recogida selectiva son potencialmente peligrosos para el medioambiente y la
salud humana debido a la presencia de substancias peligrosas.
Este producto cumple con los requisitos fundamentales y otras condiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Si desea consultar la
declaración de conformidad, visite el sitio web de Etiger, www.etiger.com, en el apartado “DOWNLOAD” de la barra de menú.
Este producto ha sido diseñado y fabricado de conformidad con la Directiva 2002/95/EC del Parlamento europeo y del Consejo en lo relativo a
la limitación del uso de ciertas substancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos (Directiva RoHS). Asimismo, este producto ha sido
considerado satisfactorio en cuanto a los valores de concentración máxima definidos por el Comité de Adaptación Técnica (European Technical
Adaptation Committee – TAC) europeo.
Diseñado en Francia. Ensamblado y fabricado en China.
ES
Tento výrobek je označen symbolem pro selektivní sběr odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ). To znamená, že s tímto
výrobkem musí být nakládáno v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/ES a je nutné jej recyklovat a demontovat tak, aby byl dopad na životní
prostředí co nejmenší. Více informací Vám poskytnou místní a regionální orgány.
Elektronické výrobky, jejichž likvidace není provedena v rámci selektivního sběru odpadu, jsou potenciálně nebezpečné pro životní prostředí a
lidské zdraví z důvodu přítomnosti nebezpečných látek.
Výrobek je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/EC. Prohlášení o shodě je k dispozici na
webových stránkách Etiger: www.etiger.com, v řádku nabídek „DOWNLOAD“.
Tento výrobek byl navržen a vyroben v souladu se směrnicí 2002/95/ES Evropského parlamentu a Rady o omezení používání některých
nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (směrnice RoHS) a splňuje maximální hodnoty koncentrace stanovené Evropským
výborem pro technické přizpůsobení (European Technical Adaptation Committee - TAC).
Výrobek byl navržen ve Francii, sestaven a vyroben v Číně.
CS
Dieses Produkt trägt das Entsorgungssymbol für Elektromüll und elektronische Geräte (WEEE). Dies bedeutet, dass das Produkt gemäß der
europäischen Richtlinie 2002/96/EC bedient werden muss, damit es so recycelt oder auseinandergenommen wird, um die Einflüsse auf die
Umwelt zu minimieren. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen oder regionalen Behörden.
Elektronische Produkte, die vom Entsorgungsverfahren ausgeschlossen sind, stellen möglicherweise, durch das Vorhandensein gefährlicher
Substanzen, eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit dar.
Dieses Produkt entspricht den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC. Die
Konformitätserklärung kann auf der Etiger-Website: www.etiger.comnachgelesen und in der Menüleiste unter „DOWNLOAD“ heruntergeladen werden.
Dieses Produkt wurde im Einklang mit der Richtlinie 2002/95/EC des Europäischen Parlaments und des Rates über die Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten entworfen und hergestellt (RoHS-Richtlinie) und
erfüllt die höchsten Konzentrationswerte, die von Ausschuss für die Angleichung des technischen Fortschritts (European Technical Adaptation
Committee – TAC) festgesetzt wurden.
Das Produkt wurde in Frankreich entworfen und in China zusammengebaut und hergestellt.
DE
Dit product draagt het logo voor het selectief verwijderen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Dit betekent dat dit
product moet worden behandeld volgens de Europese richtlijn 2002/96/EC voor het recyclen of ontmantelen ervan om zo min mogelijk het
milieu te belasten. Raadpleeg de lokale of regionale overheidsdiensten hierover voor meer informatie.
Elektronische producten die niet selectief worden verwijderd zijn mogelijk gevaarlijk voor het milieu of de gezondheid omdat ze schadelijke
stoffen bevatten.
Dit product voldoet aan de minimum vereisten en andere bepalingen van de Richtlijn 1999/5/EC. U kunt de conformiteitsverklaring raadplegen
via de website van Etiger: www.etiger.com, ‘DOWNLOAD’ in de menubalk.
Dit product is ontworpen en gefabriceerd in overeenstemming met de richtlijn 2002/95/EC van het Europese Parlement en de Raad voor het
beperken van het gebruik van bepaalde schadelijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS richtlijn). Het wordt geacht in
overeenstemming te zijn met de maximum waarden voor concentratie vastgelegd door het Europese comité voor technische aanpassingen
(European Technical Adaptation Committee-TAC).
Product ontworpen in Frankrijk, geassembleerd en gefabriceerd in China.
NL
12
