Etatron BT MA/M, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 26 / 40

The diagrams of fig. 3a indicate max metering pump flow variation in relation to the working pressure in the
plant; the diagrams also include injection valve losses. I.V.P.
Due to production requirements the technical characteristics of our equipment at maximum ratings can vary
with a tolerance of 5% which must be taken into account when choosing the type of pump.
i.v.p.
bar
20
10
15
5
0
0 5 10 15 20
l/h
02-10
05-20
01-10
05-10
05-15
10-10
10-07
15-05 20-05
02-10
i.v.p.
bar
6
2
1
3
4
5
0
0 20 40 60 80 100
l/h
30-04
50-03
80-01
i.v.p.
bar
20
10
15
5
0
0 5 10 15 20
l/h
05-10
05-07 10-07
04-20
10-10
15-05
20-03
Low and medium flow rates High flow rates
BT-MA BTB-MA
Fig. 3B
• 22 •
Tipo
Type
01-10
02-10
05-10
05-15
05-20
10-07
10-10
15-05
20-05
30-04
50-03
80-01
Portata max
Max flow
l/h
1
2
5
5
5
10
10
15
20
30
50
80
Pressione max
Max press
bar
10
10
10
15
20
07
10
05
05
04
03
01
Max imp./min.
Max imp./min.
100
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
Dosaggio per imp.
Output per stroke
ml
0.16
0.21
0.52
0.52
0.52
1.04
1.04
1.56
2.08
2.80
4.60
7.40
Corsa
Stroke
mm
0.8
0.7
1.0
1.8
1.5
1.4
1.1
2.2
2.2
1.4
1.7
2.4
Altez. aspiraz.
Suction height
m
1.5
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
1.5
1.5
1.5
Aliment. elettr. standard
Standard power supply
Volts/Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
Potenza ass.
Power comp.
Watts
40
60
60
93
115
60
93
111
111
124
124
124
Corrente ass.
Current comp.
Ampere
0.18
0.26
0.26
0.39
0.48
0.26
0.39
0.48
0.48
0.54
0.54
0.54
Peso netto
Net weight
kg
4.2
4.2
4.2
4.7
5.2
4.2
5.4
5.4
5.7
5.7
5.7
5.7
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
) Pump supplied with manual air bleed pump head Fig. 3
BT-MA
Tipo
Type
02-10
04-20
05-07
05-10
10-07
10-10
15-05
20-03
Portata max
Max flow
l/h
2
4
5
5
10
10
15
20
Pressione max
Max press
bar
10
20
07
10
07
10
05
03
Max imp./min.
Max imp./min.
120
120
120
120
120
120
120
120
Dosaggio per imp.
Output per stroke
ml
0.28
0.55
0.70
0.70
1.40
1.40
2.10
2.80
Corsa
Stroke
mm
0.80
1.50
1.40
1.80
1.10
1.10
2.20
2.20
Altez. aspiraz.
Suction height
m
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
Aliment. elettr. standard
Standard power supply
Volts/Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
230 V 50 - 60 Hz
Potenza ass.
Power comp.
Watts
35
67
35
55
67
67
67
67
Corrente ass.
Current comp.
Ampere
0.15
0.28
0.15
0.25
0.28
0.25
0.25
0.25
Peso netto
Net weight
kg
3.4
5.4
3.4
4.4
4.4
5.2
5.2
5.2
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
)
(
*
) Pump supplied with manual air bleed pump head
Fig. 3A
BTB-MA
2.4 CHARACTERISTICS OF THE MAIN MODELS