ETATRON D.S. HD-PH, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 96

48
FRA
1.0 - P
RÉSENTATION DE LA POMPE
Ces pompes doseuses avec instrument de mesure intégré, donnent la valeur pH
ou red-ox d’une installation et dosent un additif (acid ou base) jusqu’à l’obtention
d’une valeur fixée par l’opérateur (point de consigne). Les pompes HD-RX et HD-
PH en particulier, ont une régulation en tout ou rien (ON/OF); lorsque le valeur
mesurée affichée sur l’écran correspond au point de consigne le dosage est arrêté,
alors que la pompe HD/PH/P effectue une intervention de type proportionnel loga-
rithmique en dosant à la fréquence maximum des injections jusqu’à ce que la
valeur du pH mesuré se rapproche de deux unités, de celle du point de consigne.
La pompe réduit alors progressivement la fréquence des injections jusqu’à son
arrêt complet une fois le point de consigne atteint.
Les mesures de pH et Rx sont des mesures de différence de potentiel qui peuvent
être influencées par des facteurs tels que la température, la pression existant au
point d’insertion de la sonde de mesure, et le rendement de l’isolement électrique
de l’installation.
1.1 D
ESCRIPTION
Les pompes HD-PH/RX et HD-PH/P sont disponibles dans la version standard en
boîtier d’aluminium moulé sous pression protégé par un vernis époxy anticorro-
sion. Elles sont disponibles, à la demande, en boîtier téflonné. La protection arrière
est assurée par un panneau de plastique en ABS doté d’un joint, le panneau de
commandes en aluminium anodisé est protégé par un couvercle transparent en
polycarbonate avec garniture. Les pompes incorporent un transformateur servant à
alimenter la fiche électronique et l’électro-aimant à 48 V qui protègent l’appareil
contre les troubles possibles dans le réseau. Les débits disponibles sont énoncés
au tableau du chapitre 2.0 “D
ONNÉES TECHNIQUES SIGNIFICATIVES
” section 2.2.
“Tableau des données techniques”
2.0 D
ONNÉES TECHNIQUES SIGNIFICATIVES
A
LIMENTACION
E
LECTRIQUE
S
TANDARD
:
230VAC 50-60 HZ MONOPHASÉ
A
LIMENTACION
E
LECTRIQUE A LA
D
EMANDE
:
240V AC, 120 AC, 24 V (UNIQUEMENT PH/RX) AC 30-60 HZ MONOPHASÉ
E
CHELLES DE
M
ESURE
:
pH = 0-14; Rx- 1400 +1400;
S
ÉLECTION DU
P
OINT DE
C
ONSIGNE
:
Rx 0-1000mV
T
YPE DE
R
EGULATION
:
M/A (ON/OFF)
A
LA
D
EMANDE
:
• SORTIE EN COURANT 4-20 MA
• REGLAGE DE LA COURSE DU PISTON: Piston à course réglable qui lui permet-
te d’affiner le volume injecté. Un dispositiv de vérouillage automatique assure
un fonctionnement correct et précis (doseur en PVC).