Dispositifs de sécurité
Le Molift Quick Raiser 205 est équipé de plusieurs
dispositifs de sécurité, conçus pour prévenir tout
dommage matériel ou toute blessure du personnel
en cas d'utilisation incorrecte ou de panne.
Le lève-personne est muni d'un capteur de
surcharge empêchant toute utilisation du dispositif
si la charge dépasse la CMU.
La suspension est articulée pour empêcher le bras
ou la suspension de comprimer l'utilisateur.
Poignées de commande
Utilisez les poignées de commande pour déplacer
le lève-personne.
Ne poussez ou ne tirez pas l'uti-
lisateur, la colonne de levage ou
le bras de levage.
Cela risquerait de rendre le
dispositif instable et de faire
basculer le lève-personne.
Le lève-personne ne doit être utilisé que pour des
déplacements
sur de courtes distances. Il ne remplace pas
un fauteuil roulant ou un dispositif similaire.
Freins
Les roues/roulettes arrière sont équipées de freins
au pied. Appuyez avec le pied sur les freins pour
bloquer ceux-ci. Poussez ou appuyez avec le
pied sur la partie supérieure des freins pour les
débloquer.
Arrêt d'urgence/abaissement d'urgence
Arrêt d'urgence
Une pression sur ce bouton coupe l'alimentation.
Tournez-le dans le sens horaire pour le réinitialiser.
Abaissement d'urgence électrique
Utilisez un stylo ou un objet pointu pour appuyer
sur le bouton d'abaissement d'urgence électrique
et le maintenir enfoncé pour abaisser la suspen-
sion. La fonction d'abaissement d'urgence élec-
trique ne peut pas être utilisée si l'arrêt d'urgence
est activé.
N'utilisez l'abaissement d'urgence
électrique que si aucun autre
bouton ne fonctionne.
Abaissement d'urgence manuel
Utilisez la clé située dans le capot inférieur pour
faire pivoter le capot du panneau de commande
en deux points.
Enfoncez le bouton d'arrêt
d'urgence avant d'ôter le capot.
Les pièces rotatives présentent un
risque de coincement !
À l'aide de la clé de 17 mm, tournez la vis
sphérique dans le sens antihoraire jusqu'à ce
que l'utilisateur soit abaissé en toute sécurité. La
fonction d'abaissement d'urgence manuel ne doit
être utilisée que lorsque l'abaissement d'urgence
électrique ne fonctionne pas.
En cas d'utilisation de l'abaisse-
ment d'urgence, indiquez que le
lève-personne est « hors service »
et demandez un entretien !
133
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com
EN
NO
DE
FR
IT
ES
FI
SV
NL
DA
Содержание Molift Quick Raiser 205
Страница 2: ......
Страница 3: ...Molift Quick Raiser 205 EN User manual BM13001 Rev E 2021 06 09...
Страница 22: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 23: ...Molift Quick Raiser 205 DE Bedienungsanleitung BM13002 Rev E 2021 06 09...
Страница 42: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 43: ...Molift Quick Raiser 205 NO Brukermanual BM13003 Rev E 2021 06 09...
Страница 62: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 63: ...Molift Quick Raiser 205 SE Anv ndarhandbok BM13004 Rev D 2021 06 09...
Страница 82: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 83: ...Molift Quick Raiser 205 FI K ytt ohje BM13005 Versio D 2021 06 09...
Страница 102: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 103: ...Molift Quick Raiser 205 IT Manuale dell utente BM13006 Rev D 2021 06 09...
Страница 122: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 123: ...Molift Quick Raiser 205 FR Manuel d utilisation BM13007 R v D 2021 06 09...
Страница 142: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 143: ...Molift Quick Raiser 205 ES Manual del usuario BM13008 Rev D 2021 06 09...
Страница 162: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 163: ...Molift Quick Raiser 205 NL Gebruikershandleiding BM13009 Rev D 2021 06 09...
Страница 182: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Страница 183: ...Molift Quick Raiser 205 DA Brugervejledning BM13010 Rev D 2021 06 09...
Страница 202: ......
Страница 203: ......
Страница 204: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...