eta gratus expert Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 64

– Before removing accessories from the drive unit, allow the rotating parts to stop

completely.

– When mounting or removing the bowl, do not apply much pressure on the bowl handle.

– Do not lift and carry the food processor using the bowl handle, but always use the

recesses at the bottom of the drive unit!

– Never completely fill the container with water or other liquid; always observe the

maximum volume level. Where the maximum level is not marked, do not exceed 3/4 of

the total container volume.

– Prevent your hair, clothing and accessories from getting too close to the rotating parts to

prevent catching and winding them!

– Never immerse the gearbox into water and never wash it in running water!

–

Should excessive vibration occur when using this attachment, either reduce the speed

or stop the machine and remove some of the contents.

–

ATTENTION

: Do not use this processor in series with an external timer, remote controller

or any other device that switches on the appliance automatically, since a fire risk exists

when the processor is accidentally covered or displaced at the moment it switches on.

–

Make sure that the power cord does not come into contact with the rotating part of the

appliance.

–

The power cord must not be damaged by sharp or hot objects, by an open flame and

it must not be submerged under water.

–

Never place it on hot surfaces and do not leave it hanging over the edge of a table or

a work bench. If the cord is brushed against or pulled by for example children the

appliance may tip over or be pulled down and lead to serious injuries!

–

If the use of an extension cord is necessary, then it must not be damaged and must meet

the valid norms in force.

–

Only use the appliance with original accessories from the manufacturer.

–

Use this appliance only for the purpose for which it was designed as specified in this

user‘s manual. Never use the appliance for any other purpose.

–

WARNING

: There is a risk of injury in case of incorrect use (not in accordance with

the manual) of the appliance.

– All text in other languages and pictures shown on the packaging, or the product itself,

are translated and explained at the end of this language mutation.

–

The manufacturer takes no responsibility for damages and injuries caused by the

incorrect use of supplementary machines and accessories (e.g.

ruining of foods, injury,

cuts

) and takes no responsibility arising from the warranty on the appliance in the case

that the above safety notices were not followed.

II. PREPARATION AND USE

First remove all packaging materials, take out the food processor and all accessories.

Then remove all adhesive foils, stickers and paper from the food processor and accessories.

Before the first use, wash all parts, which will be in contact with food, in warm water with a

mild detergent, thoroughly rinse in clear water and wipe dry or let dry. Put the assembled

food processor with the selected attachments on a flat, stable, smooth and clean worktop,

out of reach of children and incapacitated people. Provide sufficient free space for ventilation.

The appliance openings allow free airflow for ventilation, and must not be covered or

otherwise blocked. The feet must not be removed. Electric power socket must be easily

accessible to allow easy disconnecting of the food processor in the case of emergency.

46 / 61

Содержание gratus expert

Страница 1: ...8 25 Kuchyňský robot NÁVOD K OBSLUZE 26 43 Kuchynský robot NÁVOD NA OBSLUHU 44 61 GB Food Processor INSTRUCTIONS FOR USE 1 9 2020 ...

Страница 2: ...B1 B2 B3 A5 A4 A3 A9 A10 A1 A2 A8 A6 A A11 A7 1 1 1 2 1 2 2 3 2 4 1 5 6 N I M M A 0 X P 1 5 3 1 3 1 2 2 CLICK 1 4 2 1 CLICK C6 C1 C2 C3 C4 2 61 ...

Страница 3: ...1 2 2 M H J O N M 7 1 1 1 D1 D2 D3 D13 D12 D10 D11 D8 D9 D7 D17 D4 D5 D6 D0 D16 D15 D14 1 6 2 2 D11 D 3 2 1 1 2 R Q T G1 G2 G3 G4 U 3 61 ...

Страница 4: ...2 5 mm CLICK CLICK 8 M4 1 1 M1 M2 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M0 M 2 2 4 3 3 6 6 5 5 M3 M5 8a M10 M7 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M7 CLICK 1 10 3 3 1 2 S 2 2 F1 F4 F6 F3 F2 F5 9 F 1 F7 F8 4 61 ...

Страница 5: ...C1 C2 C3 C4 1 13 1 mm 1 2 2 1 14 S1 S3 S4 S2 2 11 MAX 80ml S 1 12 T Nebrousit Neostriť Do not sharpen 5 61 ...

Страница 6: ...rázky jsou pouze ilustrační dodané příslušenství se může mírně lišit SK Obrázky sú len ilustračné dodané príslušenstvo sa môžu mierne líšiť GB The pictures are only illustrative the supplied accessory may differ 6 61 ...

Страница 7: ...NA NOŽE T 19 IV TABULKA POUŽITÍ SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ 20 V ÚDRŽBA 21 VI SKLADOVÁNÍ 23 VII EKOLOGIE 23 VIII TECHNICKÁ DATA 23 I BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 26 II PRÍPRAVA 28 III POUŽITIE 29 IV TABUĽKA POUŽITIA SPOTREBIČA A PRÍSLUŠENSTVA 38 V ÚDRŽBA 39 VI SKLADOVANIE 41 VII EKOLÓGIA 41 VIII TECHNICKÉ ÚDAJE 41 I SAFETY NOTICE 44 II PREPARATION 47 III USE 47 IV TABLE OF APPLIANCE USE AND ATTACHMENTS...

Страница 8: ...ly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen musí být nahrazen výrobcem jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace Před výměnou příslušenství nebo přístupných částí které se při používání pohybují před montáží a demontáží před čištěním nebo úd...

Страница 9: ...y fólie apod Před přípravou odstraňte z potravin případné obaly např papír PE sáček atd Pokud byl spotřebič skladován při nižších teplotách nejprve jej aklimatizujte Nezapínejte spotřebič bez vložených substancí Využívejte vždy jen jednu funkci spotřebiče nikdy nespouštějte více funkcí současně např zpracovávání potravin v nádobě B1 a současně v mixéru F Nikdy během chodu spotřebiče nevsunujte prs...

Страница 10: ...odu je nutné aby nebyl poškozen a vyhovoval platným normám Pravidelně kontrolujte stav napájecího přívodu spotřebiče Dejte pozor aby se napájecí přívod nedostal do kontaktu s rotující částí spotřebiče Aby se zajistila bezpečnost a správná funkčnost přístroje používejte jen originální náhradní díly a výrobcem schválené příslušenství Tento spotřebič včetně jeho příslušenství používejte pouze pro úče...

Страница 11: ...oru rychlosti A2 Po ukončení zpracování robot vypněte otočením regulátoru do polohy 0 Ovládání rychlostí obr 5 Pootočením regulátoru rychlosti A2 zvolte některou z rychlostí v rozsahu MIN 1 2 3 4 5 6 MAX Pro krátkodobé spuštění nejvyšší rychlosti lze regulátor nastavit do polohy P PULSE Regulátor se musí v této poloze manuálně držet Po jeho uvolnění se automaticky vrátí do polohy 0 a otáčení se za...

Страница 12: ...čným způsobem Nastavení optimální výšky nástavců obr 13 Pokud nástavce narážejí na dno mísy nebo nedosahují na příměsi na dně mísy je nutné nastavit jejich správnou výšku Postupujte následovně Nejprve do robotu vložte požadovaný nástavec prázdnou mísu a multifunkční hlavu A7 sklopte do pracovní polohy Poté držte nástavec jednou rukou druhou povolte matici nástavce klíčem C6 Výšku pak seřiďte ruční...

Страница 13: ... druhu a kvalitě potraviny přizpůsobujte rychlost zpracování v rozsahu MIN až 2 Při přípravě většího množství těsta jej zpracujte v několika dávkách Maximální množství zpracovávaného množství přísad na jednu dávku je cca 1 6 kg Nepřipravujte více než čtyři dávky za sebou Před dalším použitím udělejte alespoň 30 min přestávku Tipy Kvasnice si předem rozmíchejte ve vlažném mléku nebo vodě Jakmile tě...

Страница 14: ...hovadlem D14 je lehce stlačujte Při tomto způsobu zpracování nedochází k přetěžování pohonné jednotky Maximální množství zpracovávaných surovin je 5 kg masa Maximální povolená rychlost zpracování je na stupni 6 Tipy V průběhu zpracování masa pravidelně kontrolujte průchodnost otvorů mlecí destičky Pokud při mletí masa s různou konzistencí např bůček játra dojde k ucpání otvorů destičky mohou šťávy...

Страница 15: ... těsta z tohoto důvodu doporučujeme zpracovávat větší dávky cca od 300 g Pro zachování celistvosti těstovin je nutné zajistit dostatečný přísun těsta do strojku Pokud těsto zpracujete do válečku o menším průměru než je průměr otvoru násypky a vložíte ho přímo do násypky dosáhnete nejlepšího způsobu podávání těsta III 4 Nástavec na strouhání diskový M Popis obr 8 M0 Tělo nástavce M5 Pěchovadlo M1 H...

Страница 16: ...Doporučená rychlost zpracování je na stupni 3 MAX Tipy Nejlepšího výsledku dosáhnete při užití krájecích sekacích struhadel pokud bude unášeč s ramenem vyhazovače umístěn naproti břitu viz detail obr 8A Po použití zbude vždy na struhadle nebo v potravinách určité množství surovin To je naprosto normální a není důvodem k reklamaci Velké kusy předem nakrájejte tak aby se vešly do plnicího otvoru Cit...

Страница 17: ... ošetřena zdravotně nezávadným olejem Proto nádobu nejdříve naplňte teplou vodou max 50 C s malým množstvím čisticího prostředku Nádobu nasaďte na robot nastavte maximální otáčky a spusťte na dobu 1 minuty Nádobu poté vypláchněte čistou vodou Použití Mixér je určen k míchání šťáv mléčných koktejlů polévek omáček dětské a dietní výživy piškotového těsta výrobě pyré apod Sejměte víko vložte nebo vli...

Страница 18: ...ček nesmí být v provozu naprázdno déle než cca 15 sekund Nezpracovávejte potraviny s vyšší teplotou než cca 65 C 149 F Nesekejte zmražené ovoce a zeleninu Před zpracováním je nechte rozmrazit Nikdy srpovitým nožem nedrťte tvrdé suroviny jako jsou např skořice muškátový oříšek hřebíček kurkumu čokoládu na vaření nebo kostky ledu Nůž by se zbytečně brzy otupil případně by mohlo dojít k poškození spo...

Страница 19: ...te unaveni nebo pokud se nemůžete koncentrovat nebo po požití alkoholu či léků S nabroušenými noži jako i s noži které chcete brousit zacházejte opatrně hrozí nebezpečí zranění Dbejte aby do kontaktu s otočným kolečkem a válečky přišlo jen ostří nože Do otočného kolečka nikdy nevkládejte prsty Brousek nepoužívejte na keramické zoubkované nože nůžky dláta sekyry ani jiné náčiní Sestavení Zasuňte br...

Страница 20: ...olte tak aby nedošlo k překročení maximálního obsahu nádob Větší množství zpracovávaných potravin je nutné rozdělit na několik dávek a průběžně kontrolovat obsah nádoby Doporučujeme občas práci přerušit spotřebič vypnout a odstranit případné potraviny které se nalepily popřípadě ucpaly sítka mlecí destičky a kameny tvořítka nebo stěny nádob mixéru víka nebo příslušenství Příslušenství Potravina Ma...

Страница 21: ...é ořechy 70 50 5 10 pulsů Mandle 70 5 10 pulsů Hořčicné semínko 100 10 pulsů MAX 30 sec Pepř 20 MAX 30 sec Kmín 30 MAX 30 sec Lněné semínko 100 10 pulsů MAX 30 sec Slunečnice 100 10 pulsů MAX 30 sec Cukr krystal 100 MAX 15 sec Měkké ovoce Pomeranč 150 5 pulsů MAX 30 sec Vejce natvrdo 2 ks 5 pulsů MAX 15 sec Sýr 100 8 pulsů Pomazánky 100 10 pulzov MAX 60 sec Pesto 120 7 pulsů MAX 15 sec Dětská stra...

Страница 22: ...poručujeme natřít čepel nůž a výměnné destičky stolním olejem Pro snadnější čištění mlýnku na maso semelte nakonec tvrdé pečivo např rohlík žemli Nikdy neumývejte v myčce na nádobí 5 Nástavce na strouhání krájení M Příslušenství ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu a nechte vyschnout 6 Mixér F Příslušenství ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu a nechte vys...

Страница 23: ...odevzdejte na k tomu určených sběrných místech kde budou přijaty zdarma Správnou likvid1ací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci to...

Страница 24: ...S BAG IS NOT A TOY Nebezpečí udušení Nepoužívejte tento sáček v kolébkách postýlkách kočárcích nebo dětských ohrádkách PE sáček odkládejte mimo dosah dětí Sáček není na hraní UPOZORNĚNÍ A SYMBOLY POUŽITÉ NA SPOTŘEBIČI OBALECH NEBO V NÁVODU Symbol znamená UPOZORNĚNÍ Značení a texty uvedené na výrobku a příslušenství POZOR nevsunujte do prostoru prsty ani jiné předměty UPOZORNĚNÍ dodržte směr zaklád...

Страница 25: ... na krájení kostiček ETA 0028 95 040 pouze s ETA 0028 95 030 a ETA 0028 99 999 Kráječ na úzké nudle Trenette Nástavec na výrobu špaget Kráječ na široké nudle Tagliatelle Nástavec na válení těsta na Lasagne raviolli cannelloni ETA 0028 92 000 ETA 0028 92 010 ETA 0028 93 000 ETA 0028 94 000 Tvořítka na těstoviny ETA 0028 97 000 Citrusovač ETA 0028 98 020 pouze s ETA 0028 99 999 Struhadlo na tenké kr...

Страница 26: ...pečenstvu Ak je napájací prívod tohto spotrebiča poškodený musí byť prívod nahradený výrobcom jeho servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou aby sa tak zabránilo vzniku nebezpečnej situácie Pred výmenou príslušenstva alebo prístupných častí ktoré sa pri používaní pohybujú pred montážou a demontážou pred čistením alebo údržbou alebo po ukončení práce spotrebič vypnite a odpojte od el ...

Страница 27: ...ích teplotách najskôr ho nechajte aklimatizovať Nezapínajte spotrebič bez vložených substancií Využívajte vždy len jednu funkciu spotrebiča nikdy nespúšťajte viac funkcií súčasne napr spracovávanie potravín v nádobe B1 a súčasne v mixéri F Nikdy počas činnosti spotrebiča nevsúvajte prsty ani kuchynské náradie lyžice nože a pod do plniaceho otvoru Na tento účel používajte výhradne priložené zatláča...

Страница 28: ...edlžovacieho prívodu je nutné aby nebol poškodený a vyhovoval platným normám Pravidelne kontrolujte stav napájacieho prívodu spotrebiča Dajte pozor aby sa napájací prívod nedostal do kontaktu s rotujúcou časťou spotrebiča Aby sa zaistila bezpečnosť prístroja a správna funkčnosť spotrebiča používajte iba originálne náhradné diely a výrobcom schválené príslušenstvo VAROVANIE Pri nesprávnom používaní...

Страница 29: ...látora rýchlosti A2 Po ukončení spracovania robot vypnite otočením regulátora do polohy 0 Ovládanie rýchlostí obr 5 Pootočením regulátora rýchlosti A2 na niektorú z rýchlostiv rozsahu MIN 1 2 3 4 5 6 MAX Pre krátkodobé spustenie najvyššej rýchlosti možno regulátor nastaviť do polohy P PULSE Regulátor sa musí v tejto polohe manuálne držať Po jeho uvoľnení sa automaticky vráti do polohy 0 a otáčanie...

Страница 30: ...om Nastavenie optimálnej výšky nadstavcov obr 13 Ak nástavce narážajú na dno misy alebo nedosahujú na prímesi na dne misy je nutné nastaviť ich správnu výšku Postupujte nasledovne Najprv do robotu vložte požadovaný nadstavec prázdnu misu a multifunkčnú hlavu A7 sklopte do pracovnej polohy Potom držte nadstavec jednou rukou druhou povoľte maticu nástavca kľúčom C6 Výšku potom zriaďte ručným otáčaní...

Страница 31: ...ty potraviny prispôsobujte rýchlosť spracovania v rozsahu MIN až 2 Pri príprave väčšieho množstva cesta ho spracujte v niekoľkých dávkach Maximálne množstvo spracovávaného množstvo prísad na jednu dávku je cca 1 6 kg Nepripravujte viac ako štyri dávky za sebou Pred ďalším použitím urobte aspoň 30 min prestávku Tipy Kvasnice si vopred rozmiešajte vo vlažnom mlieku alebo vode Ako náhle cesto získa t...

Страница 32: ...áčajte Pri tomto spôsobe spracovania nedochádza k preťažovaniu pohonnej jednotky Maximálne množstvo spracovávaných surovín je 5 kg mäsa Maximálna povolená rýchlosť spracovania je na stupni 6 Tipy V priebehu spracovania mäsa pravidelne kontrolujte priechodnosť otvorov mlecej doštičky Ak pri mletí mäsa s rôznou konzistenciou napr bôčik pečeň dôjde k upchatiu otvorov doštičky môžu šťavy pretiecť okol...

Страница 33: ...a z tohto dôvodu odporúčame spracovávať väčšie dávky cca od 300 g Pre zachovanie celistvosti cestovín je nutné zaistiť dostatočný prísun cesta do strojčeka Ak cesto spracujete do valčeka s menším priemerom ako je priemer otvoru násypky a vložíte ho priamo do násypky dosiahnete najlepší spôsob podávania cesta III 4 Nadstavec na strúhanie diskový M Popis obr 8 M0 Telo nástavca M5 Vtláčadlo M1 Hnací ...

Страница 34: ... nádoby Odporúčaná rýchlosť spracovania je na stupni 3 MAX Tipy Najlepší výsledok dosiahnete pri užití krájacích sekacích strúhadiel ak bude unášač s ramenom vyhadzovača umiestnený naproti tŕňu viď detail obr 8A Po použití zostane vždy na strúhadle alebo v potravinách určité množstvo surovin To je úplne normálne a nie je dôvodom na reklamáciu Veľké kusy vopred nakrájajte tak aby sa zmestili do pln...

Страница 35: ...i mixovaní tekutín nikdy nedávajte väčšie množstvo než je označené na nádobe Môžete spracovávať tiež horúce tekutiny až do teploty 80 C napr Omáčky polievky Pred prvým použitím Pred prvým použitím odporúčame sklenenú nádobu najskôr vymyť Nožová vložka je totiž z technologických dôvodov ošetrená zdravotne nezávadným olejom Preto nádobu najskôr naplňte teplou vodou max 50 C s malým množstvom čistiac...

Страница 36: ...ravín S zostavte a pripojte k hlave pohonnej jednotky podľa obr 10 a 11 Pre demontáž a odobratie z hlavy pohonnej jednotky postupujte opačným spôsobom Pre ľahšiu manipuláciu t j utiahnutie alebo povolenie základne noža môžete použiť špeciálny kľúč F8 z príslušenstva vášho robota viz obr 14 POZOR Ak je spotrebič v stave chodu naprázdno napr čepeľ sa nedokáže dotknúť potraviny odpojte ho od elektric...

Страница 37: ...z ušľachtilej ocele a nerezu Príslušenstvo nepoužívajte ak sú brúsiace valčeky poškodené ak majú viditeľné praskliny alebo trhliny S brúskou nepracujte pokiaľ ste unavení alebo pokiaľ ste pod vplyvom omamných látok alkoholu alebo liekov S nabrúsenými nožmi ako aj s nožmi ktoré idete brúsiť zaobchádzajte opatrne hrozí nebezpečenstvo zranenia Dbajte aby do kontaktu s otočným kolieskom prišlo len ost...

Страница 38: ...aximálneho obsahu nádob Väčšie množstvo spracovávaných potravín je nutné rozdeliť na niekoľko dávok a priebežne kontrolovať obsah nádoby Odporúčame občas prácu prerušiť spotrebič vypnúť a odstrániť prípadné potraviny ktoré sa nalepili prípadne upchali sitká mlecie doštičky a kameně formičky alebo steny nádob mixéra veka alebo príslušenstvo Príslušenstvo Potravina Max množstvo Čas min Rýchlosť Príp...

Страница 39: ...ulzov MAX 30 sec Slnečnica 100 10 pulzov MAX 30 sec Cukor 100 MAX 15 sec Mäkké ovocie Pomaranč 150 5 pulzov MAX 30 sec Vajca uvarené natvrdo 2 ks 5 pulzov MAX 15 sec Syr 100 8 pulzov Nátierky 100 10 pulzov MAX 60 sec Pesto 120 7 pulzov MAX 15 sec Detská strava Tekutiny 80 ml 10 pulzov MAX 60 sec Tuhe mäso trvanlivé mäkké salámy šunka 100 100 150 7 pulzov MAX 15 sec Nevhodný Strúhanka Ryby napr Mak...

Страница 40: ...žemľu Nikdy neumývajte v umývačke riadu 5 Nadstavce na strúhanie krájanie M Príslušenstvo ihneď po použití umyte v horúcej vode s prídavkom saponátu a nechajte vyschnúť 6 Mixér F Príslušenstvo ihneď po použití umyte v horúcej vode s prídavkom saponátu a nechajte vyschnúť Nôž vyčistíte tak že do nádoby nalejete cca 0 5 l čistej vody spustíte spotrebič a počas niekoľkých pulzov ho zbavíte nečistôt V...

Страница 41: ...má byť spotrebič definitívne vyradený z činnosti odporúča sa po jeho odpojení od elektrickej siete odrezať napájací prívod Spotrebič tak bude nepoužiteľný Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo údržbu ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí spotrebiča musí vykonať iba špecializovaný servis Nedodržaním pokynov výrobcu zaniká právo na záručnú opravu Prípadné ďalšie informácie o spotrebiči alebo se...

Страница 42: ... Symbol znamená UPOZORNENIE Označenie a texty uvedené na výrobku a príslušenstvu POZOR nevsúvajte do priestoru prsty ani iné predmety UPOZORNENIE dodržte smer zakladanie súčastí tj rezacie čepele a stúhadiel Pri čistení rezacie čepele a strúhadiel pracujte veľmi opatrne Príslušenstvo Typ 0028 65 Expert Príslušenstvo Typ 0028 65 Expert B1 N B2 P X C1 C2 C3 F C4 F7 C5 X G1 G3 X C6 G2 X D0 D5 D7 17 I...

Страница 43: ...ájanie kociek ETA 0028 95 040 iba s ETA 0028 95 030 a ETA 0028 99 999 Krájač na úzke rezance Trenette Nadstavec na výrobu špagiet Krájač na široké rezance Tagliatelle Nadstavec na vaľkanie cesta pre Lasagne ravilolli cannelloni ETA 0028 92 000 ETA 0028 92 010 ETA 0028 93 000 ETA 0028 94 000 Nadstavec na pretláčanie cestovín ETA 0028 97 000 Citrusovač ETA 0028 98 020 iba s ETA 0028 99 999 Strúhadlo...

Страница 44: ... of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved If the power cord of the appliance is corrupted it has to be replac d by the manufacturer its service technician or a similarly qualified person so as to prevent dangerous situations Before exchanging any accessories or accessible parts that are moving during use before assembly and disassembly before cleaning and maintena...

Страница 45: ...nly one function of the appliance never turn on several functions at the same time e g processing food in the bowl B1 and at the same time in the blender F Do not exceed the maximum time of uninterrupted operation see the table Never exceed the total time of 30 minutes of uninterrupted operation Then let the food processor cool down for at least 30 minutes Before connecting the appliance to the ma...

Страница 46: ...injuries If the use of an extension cord is necessary then it must not be damaged and must meet the valid norms in force Only use the appliance with original accessories from the manufacturer Use this appliance only for the purpose for which it was designed as specified in this user s manual Never use the appliance for any other purpose WARNING There is a risk of injury in case of incorrect use no...

Страница 47: ...rotating the speed regulating knob to position 0 Speed control Fig 5 Speed is controlled by setting the speed regulating knob A2 to the desired position within the interval MIN 1 2 3 4 5 6 MAX For short operation time at the maximum speed the regulating knob can be set to position P PULSE The regulating knob must be held by hand in this position Releasing the regulating knob will return it to posi...

Страница 48: ...n Apply reverse sequence to remove exchange the adapter Setting the optimum height of adapters Fig 13 If the adapter hits the bowl bottom or does not reach the ingredients on the bowl bottom adjust the height Please proceed as follows First install the desired adapter in the food processor and tilt the empty bowl and the multifunctional head A7 downward to the working position Then hold the adapte...

Страница 49: ...spy light heavy dough Adjust the processing speed according to the volume type and quality of the food you are processing in the interval MIN to 2 If you process a larger amount of dough process it in several batches The maximum amount of ingredients per processing cycle is about 1 6 kg Do not run more than four consecutive cycles Make a break of at least 30 minutes before you continue Tipy Mix th...

Страница 50: ...eat down using the pusher D14 Proceeding like this will prevent the motor unit from becoming overloaded The maximum amount of the processed meat is 5 kg The maximum permitted processing speed is 6 Tipy Regularly check if the mincing disc openings are passable during the meat processing If the disc openings get blocked while mincing meats of various consistency for example bacon and liver the juice...

Страница 51: ... amount of unprocessed dough will always remain in the mincer body Therefore we recommend processing larger volumes at least 300 g To have the dough compact you must continuously feed the dough in the mincer in sufficient amount Best results in feeding any dough are achieved when you shape the dough into a roll with the diameter smaller than the hopper opening and put it directly into the hopper I...

Страница 52: ...vided container The recommended processing speed is 3 to MAX Tipy Best results in using slicing chopping graters are achieved when the feeder with the ejector arm is placed against the blade for details see Figure 8A A small amount of food will remain on the grater after each use This is normal and does not establish a reason for filing a complaint Cut large pieces into smaller ones so that they c...

Страница 53: ...r with warm water max 50 C with a small amount of detergent Then put the container on the food processor set the maximum rotational speed and run for 1 minute Then rinse the container with clear water Use The blender is designed to mix juices milk cocktails soups sauces children food and dietetic food light dough biscuit dough puree etc Remove the lid put or pour the food into the container and re...

Страница 54: ...he foods unplug the unit until the foods have been relaxed Do not put more of ingredients or liquid than marked on the container MAX marks Do not process food at temperature exceeding about 65 C 149 F Do not cutting frozen fruit and vegetables Allow to defrost before processing Never use the sickle shaped knife to cut hard materials like cinnamon spices nutmeg turmeric chocolate or ice cubes Other...

Страница 55: ...nives and the knives you are going to sharpen Make sure that only the blade of the knife comes into contact with the wheel Never insert your fingers into the wheel Do not use the sharpener with ceramic knives or knives with jagged edges and scissors axes or any tool Assembly The sharpener T and connect it to the head of the drive unit according to Fig 1 obr 7 Apply reverse procedure to disassemble...

Страница 56: ...batches and the container level must be continuously checked We recommend occasional interrupting of operation switching off the appliance and removing any food stuck on or blocking the sieves grinding discs formers or walls of containers blender lid or attachments Attachment Food Max amount Time min Speed Preparation mm Mixing whisk C1 and Flexi whisk C4 marble cake recipe Plain flour 1000 g 2 to...

Страница 57: ...ed 100 10 pulses MAX 30 sec Sunflower 100 10 pulses MAX 30 sec Sugar 100 MAX 15 sec Soft fruits Orange 150 5 pulses MAX 30 sec Hard boiled eggs 2 ks 5 pulses MAX 15 sec Cheese 100 8 pulses Spreads 100 10 pulsev MAX 60 sec Pesto 120 7 pulses MAX 15 sec Children food Liquids 80 ml 10 pulses MAX 60 sec Stiff fresh meat durable salamis ham 100 100 150 7 pulses MAX 15 sec Unsuitable Crumb Fishes macker...

Страница 58: ...able discs For easier cleaning of mincer mince a piece of hard pastry e g a croissant or a bun at the end Never wash in a dishwasher 5 Grating M Immediately after use wash the attachments in hot water with a detergent and let dry out 6 Blender F Immediately after use wash the attachments in hot water with a detergent and let dry out Knife cleaning procedure pour about 0 5 l of clear water in the c...

Страница 59: ...ral resources and to prevent possible negative impacts on the environment and human health which could be the possible consequences of improper waste disposal Ask for more details at the local authority or at a collection site Fines can be imposed for improper disposal of this type of waste in agreement with the national regulations If the appliance is to be put out of operation after disconnectin...

Страница 60: ...dicates a WARNING Marking and texts on the product and attachments CAUTION Do not put fingers or other items inside NOTICE Keep the orientation of the basic components i e cutting blades grinding discs sieves and graters Pay maximum care when cleaning the cutting blades Attachments for the respective ETA Gratus Expert Attachment Type 0028 65 Expert Attachment Type 0028 65 Expert B1 N B2 P X C1 C2 ...

Страница 61: ...tachment for ice cream ETA 0028 98 030 Attachment for dicing ETA 0028 95 040 iba s ETA 0028 95 030 a ETA 0028 99 999 Trenette cutter Spaghetti cutter Tagliatelle cutter Attachment for rolling dough for lasagna raviolli cannelloni ETA 0028 92 000 ETA 0028 92 010 ETA 0028 93 000 ETA 0028 94 000 Dies for pasta ETA 0028 97 000 Citrus juicer ETA 0028 98 020 iba s ETA 0028 99 999 Thin slicing grater ETA...

Страница 62: ...nebo neodborné montáže výrobku poškození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jiných nečistot vy...

Страница 63: ...na možné alebou osoby oprávnenej výrobcom výrobku na vykonávanie záručných opráv Pri reklamácii je nutné predložiť reklamovaný výrobok originál nákupného dokladu v ktorom je zreteľne uvedený typ výrobku a jeho dátum predaja spotrebiteľovi prípadne tento riadne vyplnený záručný list Výrobok je treba používať podľa návodu na obsluhu a musí byť pripojený na správne sieťové napätie Pokiaľ výrobok pri ...

Страница 64: ...e č 21 2020 DATE 1 6 2020 ...

Результаты поиска

Содержание gratus expert

Отзывы:

Похожие инструкции для gratus expert

Бренды по названию

Популярные бренды

eta gratus expert, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание gratus expert

Отзывы:

Похожие инструкции для gratus expert

Бренды по названию

Популярные бренды