CZ
SK
GB
HU
PL
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
4
II. POPIS SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ (Obr. 1)
6
III. PŘÍPRAVA A POUŽITÍ
6
IV. ÚDRŽBA
8
V. EKOLOGIE
8
VI. TECHNICKÁ DATA
9
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
10
II. POPIS SPOTREBIČA A PRÍSLUŠENSTVA (Obr. 1)
12
III. PRÍPRAVA A POUŽITIE
12
IV. ÚDRŽBA
14
V. EKOLÓGIA
14
VI. TECHNICKÉ ÚDAJE
15
I. SAFETY NOTICE
16
II. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES
(Fig. 1)
18
III. PREPARATION AND USE
18
IV. MAINTENANCE
20
V. ENVIRONMENT
21
VI. TECHNICAL DATA
21
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
22
II. A KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉKAI LEÍRÁSA (1. ábra)
24
III. ELŐKÉSZÍTÉS ÉS HASZNÁLAT
24
IV. KARBANTARTÁS
26
V. ÖKOLÓGIA
27
VI. MŰSZAKI ADATOK
27
I. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
28
II. OPIS URZĄDZENIA I AKCESORIÓW (Rys. 1)
30
III. PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
30
IV. KONSERWACJA
32
V. EKOLOGIA
33
VI. DANE TECHNICZNE
33
