ESYLUX ELC SmartDriver Series Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 108

Overview of operating modes

Doc. no. BA012497_02

35 / 107

Switch-off warning mode

Effect of detected move-
ment

• Ends the off warning mode.

Subsequent operating
mode

• Switch to the previous operating mode,

which is either normal operation mode or
override mode.

Orientation light mode

Effect of detected move-
ment

• Ends the orientation light mode.

Subsequent operating
mode

• Normal operation mode.

Energy-saving mode

Effect of detected move-
ment

• Depends on the current settings.

Subsequent operating
mode

• When

fully automatic

is activated:

Normal operation mode.

• When

semi-automatic

is activated:

Detected movement has no effect; normal
operation mode or override mode must be
started via the button, remote control or
app.

Содержание ELC SmartDriver Series

Страница 1: ...1 Detailed operating instructions ESYLUX Light Control SmartDriver series ELC SmartDriver x4 for Ceiling lights with a colour temperature of 3000 K and 4000 K...

Страница 2: ...any Details may be subject to change Copying is only permitted with the written consent of ESYLUX GmbH This includes translation into other languages and reuse of content for other purposes Version Da...

Страница 3: ...l hole spacing 12 3 4 Type plate 13 4 Installation and connection 14 4 1 Installation 14 4 2 Connecting the Light Control Box 14 4 3 Connecting devices to the Light Control Box 16 4 3 1 Overview Conne...

Страница 4: ...S2 on 44 7 5 2 DS1 DS2 off 45 7 6 Reset 45 7 7 Test start stop 45 7 8 KNX Prog On Off 46 8 The remote control menu Programming 47 8 1 Activate deactivate programming mode 47 8 2 Calibration 47 8 3 All...

Страница 5: ...operation mode 79 11 4 Switching the switching channels on and off 79 12 The app menu Profiles 80 13 The app menu Settings 82 13 1 The General submenu 83 13 1 1 Setting the date and time 83 13 1 2 Ad...

Страница 6: ...1 Switching the lighting on off 100 14 1 2 Dim lighting 100 14 2 Button S2 Call up profiles 101 15 Settings via DALI button 101 15 1 List of DALI commands 101 16 Maintenance 104 16 1 Cleaning 104 16...

Страница 7: ...open the list of bookmarks in the PDF software by clicking the symbol Linked references You can move to specified locations by clicking on the link Many PDF programs highlight such links when you hov...

Страница 8: ...ude technical data and all information regarding safe installation and operation of the ESYLUX Light Control Box An overview of functions is provided in Chapter 3 2 Chapter 5 explains the operating mo...

Страница 9: ...ter 9 There is only one situation in which the infrared remote control must be used with Bluetooth models If none of the connect ed lights feature a light sensor light measurement in the connected DAL...

Страница 10: ...st not be changed modified or painted doing so will void any warranty claims The manufacturer will not accept any liability for instances of personal inju ry or property damage caused by improper use...

Страница 11: ...ces RJ 45 CELINE Satellite lights and NOVA Slave lights The lights are powered and controlled by the ESYLUX Light Control Box DALI additional Light Control Boxes DALI presence detectors DALI switches...

Страница 12: ...ght level Switch off delay time Sets the off delay following the last detected pres ence Off warning Indicates that the off delay time has elapsed Orientation light Activates or deactivates subtle lig...

Страница 13: ...Product description Doc no BA012497_02 12 107 GB 3 3 Dimensions diagrams 3 3 1 Dimensions 236 mm 474 mm 255 mm 75 mm 3 3 2 Drill hole spacing 116 mm 242 mm 245mm...

Страница 14: ...6900 CU ELC Box Dali BT Art Nr EC10430688 PRI 230VAC 50 Hz 130 W ta 40 C tc 85 C SEC Constant Current DC 4x 700 mA max 48 V DALI ID Pin Code Only for LED Modules see instruction manual 1 3 2 4 Designa...

Страница 15: ...tion The Light Control Box is intended for use in wall or ceiling mounting Drill four mounting holes see page 12 for drill hole spacing Screw the Light Control Box securely into place Ceiling and wall...

Страница 16: ...y Connect the Box to the mains terminal and to the earth conductor terminal as shown in the wiring diagram 1 Button S1 2 Button S2 3 Phase 230 V AC 4 Neutral conductor 5 Earth conductor Wiring diagram...

Страница 17: ...ights and DALI devic es via the following connections RJ 45 sockets for connecting up to four CELINE Satellites or NOVA slave lights DALI connections for connecting presence detectors DALI switches an...

Страница 18: ...control the lighting according to your preferences you need to connect a DALI presence detector The following ESYLUX DALI ceiling mounted presence detectors are suitable PD C 360i 8 CU C Light order n...

Страница 19: ...he CELINE and NOVA series to the RJ 45 sockets on the Light Control Box CELINE Satellite with colour temperature 3000 K and 4000 K NOVA Slave with colour temperature 3000 K and 4000 K Lights are power...

Страница 20: ...ime of 30 minutes By default the model SW DALI Semi Automation item no EP10427480 is set to semi automatic with a off delay time of six minutes You can change these factory settings on both models via...

Страница 21: ...bles belonging to the required DALI channel are labelled on the terminal provided to help you identify them RJ 45 C1 C2 C3 C4 DALI C4 C3 C2 C1 Use the cables to connect the DALI connections of the dev...

Страница 22: ...l or select light scenes via the external DALI button Chapter 15 1 contains a list of the possible DALI commands There are two connection options 1 You can use one of the C0 sockets Suitable jacks are...

Страница 23: ...t reverse polarity integrated in the EIB devices will prevent damage Proceed as follows to connect the Light Control Box to the KNX bus Use a pin connector to connect the KNX bus cable to the KNX con...

Страница 24: ...Section 4 3 8 3 explains how to connect an external power supply 4 3 8 1 DALI bus voltage supply via the Light Control Boxes On delivery the switch for the DALI bus power supply on each Light Control...

Страница 25: ...tch may only be ON for a maximum of five devices NOTE Connecting more than five Light Control Boxes with an active DALI bus voltage supply can damage the device For each additional Box that you want t...

Страница 26: ...the switch po sition during the initialisation phase This is why you must always disconnect the device from the supply voltage before you change the switch position Follow a similar process to reacti...

Страница 27: ...OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 16 V DALI PS 16 V 230 V 230 V DALI POWER OFF OFF L N L N External DALI power supply All DALI Power switches must be OFF Disconnect the device from the supply v...

Страница 28: ...es you wish to connect to the power supply The following section explains how to connect an external power supply 4 3 8 3 Connecting an external DALI power supply The external power supply is connecte...

Страница 29: ...power supply 4 3 9 Connecting Light Control Boxes in parallel Before connecting ensure that the DALI bus power supply settings are correct Power supply via the Light Control Boxes For up to five Boxes...

Страница 30: ...the Light Control Box during the warm up phase Connected lights are on The red and green LEDs in the presence detector flash alternately five times After approx 15 seconds the Light Control Box is rea...

Страница 31: ...ement If you connect lights without an addi tional light sensor to the Light Control Box you must activate light measurement using the DALI detector This is the only way constant lighting control can...

Страница 32: ...r duration is set to 0 seconds Normal operation mode Action in normal operation mode Illuminates in accordance with the pro gram factory settings when presence is detected Note Deactivation of the lig...

Страница 33: ...ngs for the orientation light Trigger for orientation light mode Expiry of the set time for off warning mode Duration Depending on the settings 0 to 240 min utes or according to specific time interval...

Страница 34: ...l operation Motion detection during the off warning time if override mode was active before the off warning Duration For such time that motion is detected plus the set off delay time Subsequent operat...

Страница 35: ...nce detector or DALI power supply Subsequent operating mode When fully automatic is activated Energy saving mode transition to normal operation mode following presence detec tion When semi automatic i...

Страница 36: ...e Orientation light mode Effect of detected move ment Ends the orientation light mode Subsequent operating mode Normal operation mode Energy saving mode Effect of detected move ment Depends on the cur...

Страница 37: ...hen programming the settings In direct sunlight the standard remote control range of approx imately 8 m may be reduced due to the infrared proportion of sunlight The Mobil PDi MDi universal remote con...

Страница 38: ...g you can set up quick access to this setting To do so activate the function store navigation in the System menu item The remote control then shows the last used menu item every time it is switched on...

Страница 39: ...art Dim stop Light value Call scene Scene 1 Scene 2 Scene 3 Scene 4 Store scene Scene 1 Scene 2 Scene 3 Scene 4 DALI switch DS1 on DS1 off DS2 on DS2 off Reset Test start Test stop KNX Prog On KNX Pro...

Страница 40: ...arning time Orientation light Orient light mode Orient light in min Orient light from h Orient light to h Full automatic Semi automatic Channel Map C1 C2 C3 C4 DALI map DALI 1 DALI 2 DALI 3 DALI 4 DAL...

Страница 41: ...nu Settings made in the Functions menu item are executed temporarily but not stored as a new basic setting When settings are made in this menu the Light Control Box is therefore in override mode In th...

Страница 42: ...the button to choose the menu item Channel 1 for example and confirm the selection with the button 3 Select the Off menu item and confirm the selection with the button 9 9 The lighting is switched of...

Страница 43: ...1 3 Luminous efficiency The function Luminous efficiency sets the illumination level to a percentage of the maximum brightness Changing the luminous efficiency 1 Select the Functions menu item and co...

Страница 44: ...0 100 30 70 DS 1 Off On Off On DS 2 Off On Off On Table 3 Default scene settings A light scene can also be activated by an external button see Chapter 14 2 Calling up a scene 1 Select the Functions me...

Страница 45: ...s you to control additional non DALI compatible devices For example you can use the DALI switch to switch on non DALI compatible blackboard lighting in a classroom The Light Control Boxes are configur...

Страница 46: ...mand has two purposes It switches off the entire room light ing temporarily It also deletes any commands that put the Light Control Box into override mode After a reset the Light Control Box switches...

Страница 47: ...selection with the button 9 9 The test lighting switches off 7 8 KNX Prog On Off These remote control commands are for Light Control Boxes with a KNX module The command KNX Prog On enables you to assi...

Страница 48: ...goes out and the Light Control Box switches the lighting off If programming mode is not ended via the key button within five minutes of the last entry the Light Control Box automatically switches bac...

Страница 49: ...Channel 1 Channel 2 Channel 3 and Channel 4 are identical The calibration must be performed individually for each lighting channel During the calibration only the lighting channel that is being calibr...

Страница 50: ...the button 9 9 This completes the calibration process The Light Control Box switches the lighting on at maximum brightness 11 Press the button to end calibration 12 Press the button to close programmi...

Страница 51: ...duce maximum brightness 2 Select the Functions main menu and confirm the selection with the button 3 Select a lighting channel for example Channel 1 and confirm the selection with the button 4 Select...

Страница 52: ...s in a room You can send the desired or measured lux values to the Light Control Box by remote control This process gives the best results for lights with a calibrated light sensor Setting the light t...

Страница 53: ...rogramming mode by pressing the button 3 Select the button to choose the menu item All Channels and confirm the selection with the button 4 Select the Off delay time menu item and confirm the selectio...

Страница 54: ...6 End programming mode by pressing the button 9 9 The switch off warning time is now set 8 3 5 Orientation light The Orientation light function provides subtle lighting You can also set the brightnes...

Страница 55: ...Activating minutes mode 1 Select the Programming menu item and confirm the selection with the button 2 Enable programming mode by pressing the button 3 Select the button to choose the menu item All C...

Страница 56: ...tes the orienta tion light is disabled Prerequisites The setting in minutes is enabled in the menu item Orient time mode For more information see Chapter Orient time mode page 54 Setting the orientati...

Страница 57: ...2 Enable programming mode by pressing the button 3 Select the button to choose the menu item All Channels and confirm the selection with the button 4 Use the button to select the Orient light from h...

Страница 58: ...the detector detects presence The lighting automatically switches off if the ambient light is brighter than the set target brightness or no movement is detected and the set off delay time has elapsed...

Страница 59: ...the button 5 End programming mode by pressing the button 9 9 Semi automatic mode is now active 8 4 Channel Map This function enables you to assign a different channel number to a light The new channe...

Страница 60: ...button to select the OK command and confirm the selection with the button 12 End programming mode by pressing the button 9 9 The channel numbers are reassigned 8 5 DALI map The four DALI interfaces of...

Страница 61: ...not connected Activating the output of control commands to DALI switch 1 or 2 1 Select the Programming menu item and confirm the selection with the button 2 Enable programming mode by pressing the bu...

Страница 62: ...e selection with the button 2 Enable programming mode by pressing the button 3 Select the button to choose the menu item DALI switch and confirm the selection with the button 4 Select the button to ch...

Страница 63: ...mode and confirm the selection with the button 6 End programming mode by pressing the button 9 9 The selected DALI switch now operates in the set mode 8 7 Scene editor The Scene editor menu item save...

Страница 64: ...to the line Scene 9 9 The matrix point OK is highlighted 10 Press the button once 9 9 Send scene appears in the display The remote control sends the new values to the Light Control Box The scene edito...

Страница 65: ...Use the or buttons to set the month and confirm the setting with the button 9 9 The month is now set 9 Return to the Calendar menu with the button 10 Select the button to choose the menu item Days an...

Страница 66: ...r buttons to set the seconds and confirm the setting with the button 9 9 The time is now set 12 Press the button to save your changes and exit programming mode 8 9 Factory reset The Factory reset func...

Страница 67: ...nsitivity The DALI detectors connected to the Light Control Box are precise and highly sensitive presence detectors In rare cases interferences such as hot air currents may cause erroneous presence de...

Страница 68: ...he button 3 Select the button to choose the menu item Detector LEDs off and confirm the selection with the button 4 End programming mode by pressing the button 9 9 The green LED switches off Activatin...

Страница 69: ...ting light measurement using a DALI detector Prerequisites Choose a position as close as possible to being directly underneath the master light that you want to configure Aim the remote control direct...

Страница 70: ...Detector Light Factor function The light value factor is set to a value of 2 5 ex works If the light meas urement shows that the brightness at the desk is less than the specified light target value a...

Страница 71: ...s To control the Light Control Box via Bluetooth you need A device that can send via Bluetooth and that supports the Blue tooth low energy standard This is usually the case for current Smart phones No...

Страница 72: ...erefore lead to inadvertent changes to the brightness Example You have accessed Scene 1 in the Profiles menu You then started up SymbiLogic whereby the scene is deactivated If you then navigate to the...

Страница 73: ...ound colours may also differ between Android apps that are installed on different devices The reason The Android app adapts to the colour scheme of the device on which it is installed The differences...

Страница 74: ...vailable Setting up the Bluetooth connection 1 Start the ESYLUX LIGHT CONTROL app 9 9 The device selection screen appears 2 Tap on the button 9 9 The device registration screen appears 3 Tap in the in...

Страница 75: ...ht Control Boxes in a different room it is quick to update the connections using the scan function Only one current Bluetooth connection to the Light Control Box is possible at any one time If a diffe...

Страница 76: ...ollowing submenus Here you will find functions with which you can deacti vate the programmed settings for a limited time In this submenu you can call and edit light profiles The first time the Light C...

Страница 77: ...ngs Commands from this menu instruct the Light Con trol Box to work in override mode For more information on the operating modes see Chapter 5 11 1 Switching channels on and off You can switch the cha...

Страница 78: ...dividual control Slide the switch belonging to the required channel to on or off 9 9 The channels are switched on or off as required Switching all channels on and off together Deactivate individual co...

Страница 79: ...l control switch The screen changes according to the selected setting Use the slide controllers to adjust brightness Moving the brightness slide controller to the right increases the brightness moving...

Страница 80: ...itching channels on and off temporarily in the menu Switching channels control DALI switch devices that are connected to the C1 and C2 DALI interfaces of the Light Control Box Non DALI compatible devi...

Страница 81: ...e names A light scene consists of up to four lighting channels with a distinct bright ness A scene can also switch up to two switching channels Scenes are temporary settings in the same way as the fun...

Страница 82: ...files settings screen is opened and shows these settings for example Tap the input fields whose values you wish to change Change the required value and confirm your input 9 9 Scene settings are now co...

Страница 83: ...bol changes An open padlock is shown which means that set tings can now be adjusted The settings menu remains accessible without requiring a new password If you want this menu to be accessible only wi...

Страница 84: ...07 GB 13 1 The General submenu The screenshots show an overview of settings 13 1 1 Setting the date and time The time must be set correctly if you want the orientation light to start and end at fixed...

Страница 85: ...ruct the radio path This range may be too large For example if a smartphone is connected to a Light Control Box and the smartphone owner takes their device into the next room the connection may remain...

Страница 86: ...sired distance and check whether the Light Control Box and the Bluetooth device can connect To do this you can switch to the device registration screen and use the button If a connection is not made m...

Страница 87: ...o movement is detected and The off delay time has expired Setting fully automatic or semi automatic mode Tap in the selection field that displays either fully automatic or semi automatic Select the re...

Страница 88: ...recent active operating mode This may be normal oper ation mode or override mode The off warning time can be set to a duration of 0 to 240 seconds Off warning is disabled if the time is set to 0 seco...

Страница 89: ...ghtness Move the slide controller until the required percentage value is reached 9 9 The target brightness is now set 13 1 7 Setting orientation light afterglow The length of time for which the orient...

Страница 90: ...the required start time and confirm your selection Tap on the button for the menu item To time 9 9 A settings menu appears Set the required end time for the orientation light and confirm your selecti...

Страница 91: ...nfirmation prompt with Yes 9 9 The lighting goes out and the Light Control Box subsequently uses default factory settings 13 2 Light management submenu Settings for constant light management are made...

Страница 92: ...urrent light value in order to compare both values The way in which the Light Control Boxes receive the current light value depends on the con nected devices Connected lights without a light sensor Th...

Страница 93: ...ses these values to calcu late a conversion factor Calibration allows the Light Control Box to calcu late with greater precision the illumination level required to maintain a constant target light val...

Страница 94: ...Light Control Box receives the value and dims the luminous efficiency for the next measurement Now measure the light value again using the lux meter The value is now lower than the first measurement...

Страница 95: ...sors If lights with light sensors are connected to the Light Control Box ESYLUX recommends making settings after calibration To set the light target value manually use the slide controller to set the...

Страница 96: ...his light receives the remote control signal Switch on the remote control using the button Select the Programming menu item and confirm the selection with the button Enable programming mode by pressin...

Страница 97: ...the set brightness is too low check the brightness using a lux meter Tap Save 9 9 After the light target values have been received the lights will go off briefly The target light values are now saved...

Страница 98: ...switching channels to connect ed DALI switches In the Switching channels settings submenu you can change this setting and other settings For information on how to temporarily activate and deactivate...

Страница 99: ...devices such as automatic stairwell timers or current impulse relays on with an impulse The impulse is repeated regularly for as long as movement is detected Setting the operating mode Tap to activat...

Страница 100: ...annel C2 You can change this assignment in the DALI mapping submenu You can also assign both DALI interfaces to one lighting channel Assigning a different lighting channel to a DALI interface Tap to a...

Страница 101: ...s Press the S1 button 9 9 Depending on the previous status the lighting switches on or off The Light Control Box switches to normal operation mode when the button is pressed If the brightness is above...

Страница 102: ...tes scene 1 After 10 seconds previous button presses are reset and the count starts again 15 Settings via DALI button All Light Control Boxes can be controlled via external DALI buttons The DALI butto...

Страница 103: ...I switches DOWN Group 2 Channel 3 dims the brightness No command to other lighting channels or DALI switches DOWN Group 3 Channel 4 dims the brightness No command to other lighting channels or DALI sw...

Страница 104: ...LEVEL Group 2 Channel 3 is switched on No command to other lighting chan nels or DALI switches RECALL MAX LEVEL Group 3 Channel 4 is switched on No command to other lighting chan nels or DALI switche...

Страница 105: ...e switch off delay time has been set too short Lighting is switched off during the hours of darkness despite the presence of persons Ambient light level is above the preset twi light switch value Ligh...

Страница 106: ...t 2 Compare the brightness value with the specified light target value 3 Adjust the sensitivity of the detector using the remote control function Detector Light Factor Chapter 8 15 If the con trolled...

Страница 107: ...isposal As the owner you are required by law to correctly dispose of used devices Contact your local town council for more information 19 EC declaration of conformity We hereby declare that the design...

Страница 108: ...ansit nor to damage caused as a result of failure to follow the user or maintenance instructions and or as a result of improper installation Any illuminants or batteries supplied with the device are n...

Результаты поиска

Содержание ELC SmartDriver Series

Отзывы:

ESYLUX ELC SmartDriver Series, Подробная инструкция по эксплуатации, Страница: 36 / 108

Результаты поиска

Содержание ELC SmartDriver Series

Отзывы: