ESX VN730 FI-DUCATO, Руководство по установке, Страница: 19 / 28

19
INSTALLATION EXAMPLE / Einbaubeispiel
Note: The adjusting mechanism of vent inserts are greased!
Hinweis:
Die Verstellmechanik der Lüftungseinsätze sind gefettet!
Loosen the shift boot trim. This is also just clipped, use a plastic tool and loosen
it from the top.
Lösen Sie die Schaltsackverkleidung. Diese ist ebenfalls nur geclipst, Benut-
zen Sie ein Kunststoffwerkzeug und lösen Sie diese von oben.
Remove the cup holder on the right inner screw (Torx 25).
Entfernen Sie im Becherhalter rechts die innenliegende Schraube (Torx 25).
Remove the cover of the hazard switch, cigarette lighter, including cup holders
unit from below with a suitable plastic tool. Then, remove all cables on the
back and put the panel aside.
Entfernen Sie die Verkleidung des Warnblinkschalters, Zigarettenanzünders
samt Becherhalter-Einheit von unten
mit geeignetem Kunststoffwerkzeug .
Entfernen Sie dann die Anschlusskabel hinten und legen Sie die Verkleidung
beiseite.
Remove the two marked screws (Torx 25, the right outside and the second
from the left).
Entfernen Sie die beiden markierten Schrauben (Torx 25, rechts ganz außen
sowie die zweite von links).
6
7
8
9
10
Installation example with original factory radio
Einbaubeispiel mit Original-Radio ab Werk
FIAT DUCATO IV / CITROEN JUMPER III / PEUGEOT III (Type 290, 2015 ->)