background image

 

LokSound Basics 

 

2.5. Software updates 

ESU offers the latest version of the LokProgrammer software 
on the web page www.esu.eu. 

You will find it in the „Down- 

loads“ menu under „Software“. Click onto the Download- 

symbol at the end of the line. A window opens. Click „Run“. 
Now the program will guide you through the installation 
procedure. 

 

Fig.3.: Start Window for Internet Update 

There is also an option for an automatic update provided the 

software is already installed on your computer: 

• Go into the Start Menu and select Program „LokProgrammer 

vX“, (the X stands for the version number of your software). 

• Click onto „Internet Update“. A window as per Fig. 3 opens. 
• Click onto „Next“. The note „Downloading required Files. Please 

be patient“ appears. While this window is shown the files 

required for the update will be installed. Subsequently you can 

start the LokProgrammer software from the installation 

window. 

 

Please note that software version 4.4.7+ runs and opens 
appropriate data (meant for decoder versions 3.5 and v4.0) 
thus  this  software  incorporates  software  2.6.6  and  on  for 
v3.5 decoders and versions 4.4.1 and on for v4.0 decoders.  
You  cannot  mix  and  match  features  of  decoder  versions, 
software and firmware is distinctly different for each decoder 
version,  but  this  software  will  open  sound  projects  for  both 
decoder  architectures.    Specifics  for  version  3.5  decoders 
are  available  in  the  programmer  manual  for  that  decoder.  
This manual is specific to v4 decoders.      

 

2.6. Firmware updates 

The firmware is the operating system of the LokPilot- or 
LokSound decoders. 

Please note: Certain new software options can only be activated 
with LokSound decoders with the latest firmware-update. 
Firmware installs as required when sound data is written to 
the decoder. 

 

Privacy Protection: 
ESU guarantees that no information will be downloaded from 
your PC to the ESU website. Data transmission is strictly limited 
to sending data from the ESU home page to your PC. Your 
personal data are protected at any time. 

3. LokSound basics 

In the following chapter it is explained how the LokSound 
decoder reproduces prototypical sounds, what options are 
available with digital command control for model trains and 
which protocols of digital systems are currently available in the 
market. Should you already have experience with digital systems 
and also be familiar with locomotive sounds you may skip this 
chapter and continue reading on page 16. 

 

3.1. Sound characteristics of locomotives 

With LokProgrammer and LokSound decoders you can 
reproduce sounds of steam locomotives, diesel-hydraulic and 
diesel-electric locomotives, electric locos or locos with manual 
transmission (e.g.: rail car). Of course the sound sequences are 
subject to the type of locomotive. 
 

3.1.1. Steam locomotive 

 

The dominant sounds of a steam locomotive are the hissing of 
the boiler and the exhaust chuffs when the locomotive is 
running. The chuffs are synchronized to the revolutions of the 
drivers and therefore accelerate or slow down whenever the 
locomotive runs faster or slower. We differentiate between 
locomotives with 2 or 4 cylinders and others with 3 cylinders. A 
steam locomotive with 3 cylinders generates either 3 or 6 
exhaust chuffs per revolution of the drivers while a 2- or 4- 
cylinder locomotive generates 4 exhaust chuffs per revolution. 
The exhaust chuffs appear to be louder and harder during 
acceleration compared to normal running at constant speed. 
Whenever the valves are closed the only audible noise is the 
clank of the driving rods. 
When the locomotive starts moving, the cylinder valves are 
open in order to push out any condensed steam and thus to 
avoid breakage of the driving rods. 
This behavior can be simulated with LokSound decoders and 
with the aid of the LokProgrammer. The individual stages are 

 

divided into separate Driving notches. The different sounds of 
the respective stages consist of individual recordings of the 
exhaust chuffs (also refer to Fig.  4 and chapter 11.5 for 
detailed explanations). 

 

Fig.4.: Performance of a Steam Locomotive 

 

3.1.2. Diesel locomotive (diesel-electric) 

 

Diesel-electric locomotives are in principle electric locomotives 
with electrical generators that are powered by diesel engines. 
The diesel locomotive is generally driven at constant Driving 
notches subject to the speed of the locomotive. Therefore the 
noise generated changes (driving) step by (driving) step. The 
quiet electric motor can hardly be heard over the noise of the 
diesel powered plant. Most diesel-electric locomotives have 4 
to 8 throttle notches. 

 

 

Examples of diesel-electric locomotives are the DB class 232 

(„Ludmilla“), most American diesel locomotives by GE or ALCO 
or the MZ-locomotives by the Danish State Railways. 
 

 

Fig.5.: Performance of a diesel-electric locomotive 

 

Содержание LokProgrammer v 4.0

Страница 1: ...LokProgrammer v4 0 Instruction manual For software versions 4 4 13 and on Article no Unofficial See About this manual pg 42 September 2014 1...

Страница 2: ...n about LokSound decoders 7 4 Purpose of the LokProgrammer software 8 4 1 Overview 8 4 2 Assistant 8 5 Main screen 9 5 1 View Panes 9 5 2 Task bar 9 2 5 3 Tools 9 6 Driver s cab 11 7 Decoder Informati...

Страница 3: ...in the appropriate manner you help to avoid negative impact on the environment and health that could be caused by inappropriate disposal Recycling of materials contributes to conserve our natural envi...

Страница 4: ...ely the USB adapter cable provided to connect the LokProgrammer to any available COM port or USB port of your PC Which port you select is immaterial Please make sure that the programming track is comp...

Страница 5: ...dy have experience with digital systems and also be familiar with locomotive sounds you may skip this chapter and continue reading on page 16 3 1 Sound characteristics of locomotives With LokProgramme...

Страница 6: ...be heard in many a diesel locomotive with manual transmission With the LokProgrammer software you can either store the original sound of gear shifting or you may choose the option gear shift User Soun...

Страница 7: ...ogramming any sounds For instance is it not possible to store any M4 project files on a DCC decoder let alone to replay them 3 5 CVs 3 5 1 Definition and application CV stands for Configuration Variab...

Страница 8: ...ate facility Whenever a new version with extended functionality and bug fixing is available it will be placed in the download section on our website The appearance on the screen may change subject to...

Страница 9: ...lace the locomotive on the programming track and make sure the programming track is correctly connected Then click Read decoder data in the task bar at the top of the screen The program starts to read...

Страница 10: ...l and provides a starting point for setting up your model See fig 16 at top of next column 10 Fig 16 Load Control sub dialog Tools Update decoder firmware Commands an activity that will either confirm...

Страница 11: ...the field Activate Cab Control the speed of the locomotive with the slide throttle Clicking into the appropriate fields turns functions on and off Up to function F12 you may also press the numbers on...

Страница 12: ...propriate slide control you can adapt the start voltage and the maximum speed separately for AC or DC Analogue mode to match the characteristics of your motor or transformer Furthermore you can select...

Страница 13: ...you to set values for coasting Higher Momentum settings also allow certain sound features to operate realistically such as coasting sounds and acceleration sounds 8 5 2 Allowed brake sections CV27 CV...

Страница 14: ...e the screen display depends on decoder type Shown here is the display for V4 standard and micro decoders A great deal of information is available in the v4 decoder manual concerning function mapping...

Страница 15: ...s the lighting button while we count the remaining buttons from F1 upwards See figure 29 next column for an example of configuring the Physical output for F0 to enable the rear light to come on when t...

Страница 16: ...edwhen enabled Fade outsound when enabledfades thesoundtothe volumesettingfor Fadesound CV133 inthe soundsettings section allows simulating goingintotunnels buildings etc Diesel notchup fordiesel elec...

Страница 17: ...vailable should youwishtomakemanual CVchanges without usingthe preformatteddecoderset upscreens and views It is alsovery useful for researching CV s Whenyou export thedecoderCV listing See 5 3Tools Ex...

Страница 18: ...des important informationtothe decoderonhowmuchinertiathemotorhas Motors withlarge flywheels naturally havemoreinertiathansmallerones orcorelessmotors Adjust parameterI if thelocomotivejerkssomewhat j...

Страница 19: ...on 8 6fordetail Fig 44 Smoke Unit set up 8 10 1 ESU Smoke unit CV s 140 138 139 Here youcanset variables tocontrol ESU andothersmoke units You canset time of operationuntilsmokeunit power off across a...

Страница 20: ...ound of anarticulatedsteam engine suchas a2 8 8 0orsimilar youcancheck theboxto enablesecondarytrigger and put avalue inwiththeslider bartoset acycletimeforthesound of thedriversrunningslightlyout of...

Отзывы: