background image

 

4)  Après insertion des filtres à mèche, placez le médium de 

transition sur le dessus de ceux-ci, la bride d’attache sur le 
dessus.  L’encoche sur un côté du médium de transition doit 
être placée vers l’arrière du boîtier. 

5)  Placez le châssis dans le boîtier.  

REMPLISSAGE 

6)  Avant de remettre le châssis, remplissez le récipient avec de 

l’eau.  

NE VERSEZ PAS DE L’EAU SUR LE CHÂSSIS 

ÉLECTRIQUE. 

Remplissez le boîtier uniquement à travers 

l’ouverture entre le filtre à  mèche gauche et la paroi latérale.  
Si de l’eau est versée sur le châssis, attendez jusqu’à ce qu’il 
soit complètement sec avant de mettre l’humidificateur sous 
tension.   Si vous n’avez que de l’eau adoucie disponible chez 
vous, vous pouvez l’utiliser mais l’accumulation de minéraux 
sur le filtre à mèche d’évaporation se formera plus rapidement.  
La capacité du récipient est de 11,4 litres (3,0 gallons).  

NE 

REMPLISSEZ PAS PLUS.

 

7)  Nous recommandons l’utilisation du traitement contre les 

bactéries Essick Air Bacteriostat Treatment à chaque 
remplissage du récipient de l’humidificateur afin d’éliminer la 
croissance des bactéries.  Ajoutez le bactériostat selon les 
directives inscrites sur la bouteille. 

UTILISATION 

8) Replacez 

le 

châssis. 

9)  Branchez le cordon dans la prise murale. 
10) La commande digitale vous permet de régler l’appareil à une 

vitesse basse pour un fonctionnement silencieux et à une 
vitesse plus élevée afin d’obtenir un rendement maximum. 

11) 

Pour le fonctionnement initial

, appuyez une fois sur le 

bouton de vitesse pour le réglage sommeil et appuyez 
continuellement sur le bouton pour augmenter la vitesse 
désirée. 

POUR ARRETER l’unité

, appuyez sur le bouton de 

vitesse pendant deux secondes, ou maintenez le bouton 
jusqu'à ce que OFF s’affiche

.

 

 

 

 

 

 

 

16 

CARE AND MAINTENANCE 

CAUTION: Disconnect power before filling, cleaning or 
servicing unit. Keep chassis dry at all times. 

CLEANING / DISINFECTING INSTRUCTIONS 

1)  Turn unit off then unplug electrical cord from the wall outlet. 
2)  Lift off chassis, and transitional molding from cabinet and set 

aside. 

3)  Lift wicks from cabinet, allow water to drain from wicks into 

cabinet and then set aside. 

4)  Empty cabinet into sink.  Remove any remaining water from 

cabinet with a sponge. 

5)  Fill reservoir with water and then add 8oz. (1cup) of undiluted 

white vinegar.  Let solution stay 20 minutes, then empty. 

6)  Clean all interior surfaces of reservoir with a soft brush.  

Dampen soft cloth with undiluted white vinegar and wipe out 
reservoir to remove scale. 

7)  Rinse cabinet thoroughly with fresh water and remove scale 

and cleaning solution. 

DISINFECTING RESERVOIR 

8)  Fill reservoir with water and add 3 teaspoons of chlorine 

bleach.  Let solution stand for 20 minutes. 

9)  Empty and rinse thoroughly.  Refill unit with water and 

reassemble unit. 

 

SUMMER STORAGE 

1)  Clean unit as outlined in Care & Maintenance section. 
2)  Discard used wicks and any water in the reservoir and allow 

cabinet to dry thoroughly before storage.  

Do not

 store with 

water inside reservoir. 

3)  Do not store unit in an attic or other high-temperature area. 
4)  Install new filter at beginning of season. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5

Отзывы: