IMPORTANT SAFEGUARDS
READ BEFORE USING YOUR HUMIDIFIER
1) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than
the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is
intended to fit into a polarized 120-volt AC, 15 amp outlet, and
only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified
electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. If an
extension cord must be used, it should also accept the wide
blade plug and meet this electrical rating.
2) Do not place the cord under rugs, near loose drapes, in traffic
areas, nor near heat sources or combustible materials.
3) Do not use the humidifier if the cord is damaged.
4) Always unplug the power cord before filling, cleaning,
servicing, or when the unit is not in use.
5) Care must be used when filling. Remove top grille and fill
through the left opening between wick and sidewall of cabinet.
Any water spilled on chassis must be dried before energizing
humidifier.
6) This humidifier is ETL listed with Essick Air brand evaporative
wicks in place. To maintain your ETL rating, see your service
center for all repairs.
7) It is very important that cleaning solutions such as bleach,
anti-bacteria treatment or descaler, which could be used to
clean the cabinet, are not sprayed or applied to the chassis
assembly. These solutions can cause serious electrical
malfunction of the humidifier.
INTRODUCTION
Your Essick Air evaporative humidifier adds invisible moisture
to your home by moving dry inlet air through a saturated wick. As
air moves through the wick, the water evaporates into the air,
leaving behind any white dust, minerals, or dissolved and
suspended solids. Because the water is evaporated, there is no
messy mist or spray and no white dust, just clean and invisible
moist air.
As the evaporative wick traps accumulated minerals from the
water, its ability to absorb and evaporate water decreases. We
recommend changing the wick at the beginning of every season.
In hard water areas, more frequent replacement may be
necessary to maintain your humidifier’s efficiency.
2
19
DIVISION DU CONFORT À LA MAISON
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
La garantie sur l’humidificateur Essick Air porte sur tous défauts relatifs au matériau et à la
main d’œuvre et ce, pour une période de un an, à compter de la date d’achat chez le détaillant.
Cette garantie ne s’applique que pour l’acheteur d’origine de ce produit.
Dans les 12 premiers mois de la date d’achat, Essick Air répare ou remplace, à sa discrétion,
toute pièce défectueuse de l’humidificateur comprise dans cette garantie.
Cette garantie vous donne des droits particuliers. Il se peut que vous ayez d’autres droits qui
varient d’un état à l’autre ou d’une province à l’autre.
Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation ou un emploi
abusif de l’humidificateur, un accident ou des modifications portées sur le produit, une utilisation
commerciale ou des dommages subis lors du transport. Une mauvaise utilisation comprend un
mauvais fonctionnement de l’appareil dû à de la négligence dans le nettoyage ou à des pièces
souillées de dépôts minéraux en raison de la dureté de l’eau. Les modifications portées au produit
comprennent la substitution pour des éléments autres que ceux de marque Bemis by Essick Air y
compris, mais sans limiter, les filtres à mèche.
Pour toute réparation, apportez ou envoyez le produit à n’importe quel centre de service
clientèle Essick Air.
