background image

REINIGUNG

• 

Vor jeder Reinigung immer den Netzstecker ziehen und den Wasserkocher 
abkühlen lassen.

• 

Tauchen Sie das Gerät, den Stecker oder das Stromkabel niemals in Wasser 
oder andere Flüssigkeiten ein.

• 

Reinigen Sie das Innere der Kanne und den herausnehmbaren Filter mit einem 
leicht feuchten Schwamm.

• 

Für die Reinigung der Innen- oder Außenbeschichtung des Wasserkochers 
keinesfalls scheuernde Reinigungsmittel oder einen Scheuerschwamm 
verwenden.

• 

Den Sockel immer mit einem weichen Tuch reinigen.

• 

Sie können das Stromkabel in dem Kabelfach an der Unterseite des Geräts 
verstauen.

ENTKALKEN

• 

Die Häufigkeit des Entkalkens hängt von der Wasserhärte und der Häufigkeit 
des Gebrauchs ab.

• 

Entkalken Sie Ihren Wasserkocher regelmäßig, um sein ordnungsgemäßes 
Funktionieren zu gewährleisten.

• 

Bei normalem Gebrauch empfehlen wir Ihnen, den Wasserkocher drei bis vier 
Mal im Jahr zu entkalken.

• 

Verwenden Sie ein im Handel erhältliches Entkalkungsmittel oder befolgen 
Sie die folgenden Empfehlungen:

1. 

Schütten Sie 3 Tassen weißen Essig und die gleiche Menge Wasser in den 
Wasserkocher.

2. 

Die Lösung über Nacht einwirken lassen.

3. 

Die Kanne leeren und die Lösung entsorgen.

4. 

Dann mehrmals mit kaltem Wasser spülen und vor dem erneuten Gebrauch 
klares Wasser einfüllen und aufkochen lassen (etwa 3 Mal). Falls erforderlich 
den Vorgang wiederholen.

GEBRUIK

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

• 

Verwijder alle verpakkingen.

• 

Vul de waterkoker tot het maximale merkstreepje en laat het toestel één of twee 
keer werken met koud water om eventuele fabricageresten te verwijderen.

• 

Giet het hete water weg.

De schenkkan wordt zeer warm wanneer deze werkt en er ontsnapt 
stoom uit de opening van de schenktuit. Open nooit het deksel tijdens de 
verwarmingscyclus en houd het toestel enkel vast bij het handvat.

!

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

• 

Max. vermogen: 1850-2200 W

• 

Voeding: 220-230 V~  50-60 Hz

• 

Capaciteit: 1,7 L 

• 

Zichtbaar waterniveau met 
maataanduiding: 1,7 l (MAX)

• 

Stopt automatisch wanneer hij leeg 
is of wanneer het kookpunt is bereikt

• 

Vergrendelbaar deksel

• 

Verborgen weerstand

• 

360° draaibare sokkel voor rechts- 
en linkshandigen

• 

Aan/uit-knop

• 

Antislippoten

• 

Controlelampje

1. 

Plaats de sokkel van uw waterkoker op een vlak en stabiel oppervlak. 

2. 

Verwijder de schenkkan, open het deksel door op de knop te drukken en vul 
de schenkkan tussen de merkstreepjes “

MIN

” (0,5 L) en “

MAX

” (1,7 L).

3. 

Sluit het deksel opnieuw tot u een vergrendelklik hoort.

4. 

Plaats de schenkkan op de sokkel en stop de stekker in het stopcontact. 

5. 

Druk op de knop aan/uit. Het controlelampje gaat branden. 

6. 

Wanneer het water het kookpunt bereikt, stopt de waterkoker automatisch. 
Om de cyclus te beëindigen alvorens het toestel automatisch stopt, til de 
Aan/uit-knop op. Het controlelampje gaat uit.

7. 

Verwijder nadat het water kookt de schenkkan van de sokkel en giet het 
water voorzichtig uit.

8. 

Trek de stekker van het toestel na gebruik uit het stopcontact.

REINIGING

• 

Alvorens te reinigen, trek de stekker uit het stopcontact en laat de waterkoker 
afkoelen.

• 

Dompel de waterkoker, de stekker of het voedingssnoer nooit onder in water 
of een andere vloeistof.

• 

Reinig de binnenkant van de schenkkan en de verwijderbare filter met een 
licht vochtige spons.

• 

Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of schuursponzen om de binnen- 
of buitenbekleding van uw waterkoker af te wrijven.

• 

De sokkel moet altijd worden gereinigd met een zachte doek.

• 

U kunt het voedingssnoer in het opbergvak plaatsen dat zich onder de sokkel 
van het toestel bevindt.

ONTKALKEN

• 

De frequentie van het ontkalken hangt af van de hardheid van het water en 
van de frequentie van het gebruik.

• 

Ontkalk regelmatig uw waterkoker opdat deze goed blijft werken.

• 

Bij normaal gebruik raden we u aan uw waterkoker drie tot vier keer per jaar 
te ontkalken.

• 

Gebruik een ontkalkingsproduct dat in de handel verkrijgbaar is of volg de 
onderstaande aanbevelingen:

1. 

Giet 3 koppen witte azijn en een equivalent volume water in de waterkoker.

2. 

Laat de oplossing een volledige nacht inwerken.

3. 

Maak de waterkoker leeg en giet de oplossing weg.

4. 

Spoel verschillende keren af met koud water en laat het helder water koken 
alvorens de waterkoker opnieuw te gebruiken (ongeveer 3 keer). Herbegin 
indien nodig.

Содержание EBL 19W

Страница 1: ...r health Protección del medio ambiente Este símbolo en el producto significa que es un aparato cuyo tratamiento como residuo está sujeto a la normativa de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos RAEE Por lo tanto este dispositivo no se puede tratar en ningún caso como residuo doméstico sino que se debe tratar específicamente como este tipo de residuos Las autoridades locales centros de reco...

Страница 2: ...DU COUVERCLE Open lid button Botón de apertura de la tapa Knopf zum Öffnen des Deckels Openingsknop van de deksel VERSEUSE Carafe Jarra Kanne Schenkkan BEC VERSEUR AVEC FILTRE ANTICALCAIRE AMOVIBLE Spout with detachable limescale filter Pico para verter con filtro antical extraíble Ausgießer mit herausnehmbarem Anti Kalk Filter Schenktuit met verwijderbaar antikalkfilter COUVERCLE Lid Tapa Deckel ...

Страница 3: ...Hz Capacity 1 7 L Graduated visible water level 1 7 L MAX Automatic shut off when empty or when boiling Locking lid Hidden heating element 360 rotating base for right and left handed users On off switch Non slip feet Power on indicator light 1 Place the kettle base on a flat stable surface 2 Remove the jug open the lid by pressing the open button and fill the jug between the MIN 0 5 L and MAX 1 7 ...

Страница 4: ...CIFICACIÓN La frecuencia de descalcificación depende de la dureza del agua y la frecuencia de uso Descalcifique periódicamente el hervidor para garantizar que funcione correctamente Con un uso normal le recomendamos que descalcifique el hervidor tres o cuatro veces al año Utilice un producto descalcificador disponible a la venta o siga las siguientes recomendaciones 1 Vierta 3 tazas de vinagre bla...

Страница 5: ...ereikt Vergrendelbaar deksel Verborgen weerstand 360 draaibare sokkel voor rechts en linkshandigen Aan uit knop Antislippoten Controlelampje 1 Plaats de sokkel van uw waterkoker op een vlak en stabiel oppervlak 2 Verwijder de schenkkan open het deksel door op de knop te drukken en vul de schenkkan tussen de merkstreepjes MIN 0 5 L en MAX 1 7 L 3 Sluit het deksel opnieuw tot u een vergrendelklik ho...

Отзывы: