
20
MANUAL DE INSTRUÇÕES (Tradução do original em espanhol)
PT
Indicações de segurança para as pessoas e de prevenção de prejuízos à bomba e às
coisas.
(Ver figure 5)
A
Atenção às limitações de emprego.
I
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com
idade maiores de 8 anos, bem como por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou falta de experiência e de conhecimento, caso estas
tenham recebido formação ou supervisão adequadas
no que diz respeito à utilização do aparelho de forma
segura, tendo ainda sido instruídas relativamente aos
perigos implícitos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
A limpeza e a manutenção a realizar pelo utilizador
não devem ser efectuadas por crianças sem
supervisão de um adulto.
B
A tensão de placa de classificação deve ser igual à da
rede.
C
Liguem a bomba eléctrica à rede através de um
interruptor omnipolar com distância de abertura dos
contactos de ao menos 3 mm.
D
Como protecção suplementar dos choques eléctricos
letais, instalem um interruptor diferencial de elevada
sensibilidade (0.03A).
E
Efectuem a ligação à terra da bomba.
F
Utilizem a bomba no seu campo de actividade referido
na placa de classificação.
J
Attenção aos líquidos e ambientes perigosos.
G
Lembrem de escovar a bomba.
K
Atenção às perdas acidentais.
Não exponham a bomba eléctrica às intempéries.
H
Verifiquem que no motor possa funcionar a ventilação
automática.
L
Atenção à formação de gelo.
Desliguem a corrente da bomba eléctrica antes de
qualquer intervenção de manutenção.
Índice
Advertência para a segurança de pessoas e coisas .. 20
1.
Generalidades .............................................. 20
2.
Manipulação ................................................. 21
3.
Instalaçào ..................................................... 21
3.1. Fixaçâo ...................................................... 21
3.2. Montage dos tubos de aspiraçâo .............. 21
3.3. Montage dos tubos de co pressâo ............ 21
3.4. Ligaçâo eléctrica ........................................ 21
3.5. Controles prévios ao arranque inicial ........ 21
4.
Arranque ...................................................... 21
5.
Manutençào ................................................. 22
6.
Chapa de características ............................. 22
7.
Possíveis avarias, causas e soluções ......... 22
8.
Dados técnicos ............................................ 22
9.
Lista dos componentes principais ................ 34
10. Esquemas eléctricos .................................... 35
11. Ilustrações .................................................... 35
Advertência para a segurança de pessoas e coisas
Esta simbologia
junto das palavras
“Perigo” e “Atençâo”, indicam a possibilidade de
perigo em consequência do desrespeito pelas
prescrições correspondentes.
PERIGO
de
electrocussâo
A inadvertência desta pres-
criçâo comporta perigo de
electrocussâo.
PERIGO
A
inadvertência
desta
prescriçâo comporta riscos
humanos e materiais.
ATENÇÀO
A
inadvertência
desta
prescriçâo comporta o perigo
de danos à bomba ou na
instalaçâo.
1. GENERALIDADES
As instruções que lhe facultamos têm por objectivo
obter a correcta instalaçâo e ôptimo rendimento
das nossas electrobombas.
Leia estas instruções antes de instalar a
bomba.
Guarde-as para referência futura.
Trata-se de electrobombas centrífugas horizontais,
autoferrantes e providas de um ventury. Providas
de um sistema de recirculaçâo com vâlvula
automâtica para obter aspiraçâo até 9 mts. A
utilizaçâo de vâlvula de pé permite obter uma
ferragem instantânea.
Os
modelos
MULTIPOOL
N
sâo
bombas
centrífugas multicelulares compostas por diversos
impulsores em série que obtèm o mesmo caudal a
diversas pressões, dependendo do número de
impulsores instalados.
Concebidas para trabalhar com âgua limpa, isenta
de particulas em suspensâo e a uma temperatura
mâxima de 40 ºC.
O adequado seguimiento das instruções de
instalaçâo e uso, assim como dos esquemas
de ligações eléctricas garantem um bom
funcionamento da bomba
.
O nâo cumprimento das instruções deste
manual pode derivar em sobrecargas no
motor, alteraçâo das caracteristicas técnicas,
reduçâo do tempo de vida útil da bomba e
consequências de todo o tipo, sobre as quais
o fabricante declina toda e qualquer
responsabilidade
.
Содержание MULTIPOOL N
Страница 2: ......
Страница 27: ...27 RU 2 1 5 10 30 3 2 2 fn 30m 1 2 3 3 4 5 1 2 3 4 5 6 6 7 CE 8 9 10 11 Fig 4 12 13 P2 14 P1 15 16 17 18...
Страница 28: ...28 RU 6 1 2 3 4 5 6 7 4 C 40 C 0 C 40 C 10 C 50 C 95 I 2 1 2 3 4 5 6 X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Страница 31: ...31 ZH 7 1 2 3 4 5 6 8 4 C 40 C 0 C 40 C 10 C 50 C 95 I 1 2 3 4 5 6 X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Страница 32: ...32 AR...
Страница 33: ...33 AR...
Страница 34: ...34 MULTIPOOL N POOL...
Страница 38: ......
Страница 39: ......
Страница 40: ...C d 202040 05 2017 03...