EQUATION 3276000644972 Скачать руководство пользователя страница 27

5. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

FR
ES
PT

IT

EL

PL

RU

UA
RO

EN

Πριν προβείτε στο καθάρισμα, σβήστε τη συσκευή θέρμανσης και αποσυνδέστε την από την 

παροχή ρεύματος.

Καθαρίστε προσεκτικά την επιφάνεια του προϊόντος με ένα απαλό και νοτισμένο πανί και 

ενδεχομένως με σαπουνόνερο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει τελείως πριν προβείτε σε χειρισμό ή καθάρισμα. 

Μην αφήνετε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό να εισέλθουν στο εσωτερικό της συσκευής 

διότι θα μπορούσε να προκληθεί πυρκαγιά ή/και άλλος ηλεκτρικός κίνδυνος.

Συνιστάται να καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή αυτή. Περάστε προσεκτικά το στόμιο της 

ηλεκτρικής σκούπας στο προστατευτικό πλέγμα προκειμένου να απομακρύνετε τυχόν 

σκόνες ή ακαθαρσίες που συσσωρεύονται επάνω στο προϊόν ή στο εσωτερικό του.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε κανένα επιθετικό απορρυπαντικό, χημικό παράγοντα ή 

διαλύτη διότι κινδυνεύουν να αλλοιώσουν την επιφάνεια των πλαστικών στοιχείων.

Ότα νδεν χρησψσποιείτε τον χρονοδιακόπτη, ο κέρσορας πρέπει να είναι στο « ON » που 

δείχνει σταθερά την λειτουργία θέρμανσης.

Ότα νδεν χρησψσποιείτε τον χρονοδιακόπτη, ο κέρσορας πρέπει να είναι στο « OFF » και θα 

ακούσετε ένα κλακ, τότε μπορείτε να ρυθμίσετε την επιθυμητή ώρα από 0 ως min. Ο 

θερμαντήρας θα λειτουργήσει, μόλις ο χρόνος παρέλθει, ο κέρσορας θα τεθεί σε κατάσταση 

« OFF » και ο θερμαντήρας θα σταματήσει να λειτουργεί.

Σημείωση : όταν χρησιμοποιείτε τον προγραμματιστή σας, να λαμβάνετε υπόψη το γεγονός 

ότι το αερόθερμο θα πρέπει να μπορεί να λειτουργεί και χωρίς επίβλεψη.

Μην απορρίπτετε τις ηλεκτρικές συσκές με μη διαλεγμένα οικιακά 

απόβλητα. Χρησιμοποιήστε κάποιο κατάλληλο κέντρο συλλογης.

Απευθυνθείτε στην αρμόδια τοπική αρχή για να πληροφορηθείτε για τα 

διαθέσιμα κέντρα συλλογής.

Οι ηλεκτρικές συσκευές που απορρίπτονται στις χωματερές και στη 

φύση μπορούν να απελευθερώσουν βλαβερές οι οποίες κινδυνεύουν να 

μολύνουν τον υδροφόρο ορίζοντα και να έχουν επιπτώσεις στη 

διατροφική αλυσίδα, την υγεία σας και την ευεξία σας

Όταν αγοράζετε μια καινούργια συσκευή, ο μεταπωλητής σας είναι αναγκασμένος να 

παραλάβει δωρεάν την παλιά σας συσκευή ώστε να ανακυκλωθεί.

6. ΥΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

Σημασία του συμβόλου του διαγραμμένου κάδου :

27

Содержание 3276000644972

Страница 1: ...RU RO Assembly Use Maintenance Manual EN 2019 01 V01 EAN CODE 3276000644972 Ce produit ne peut tre utilis que dans des locaux bien isol s ou de mani re occasionnelle Este producto est indicado nicame...

Страница 2: ......

Страница 3: ...A x 1 B x 1...

Страница 4: ...RU UA RU UA RU UA 51 52 56 57 59...

Страница 5: ...latives l utilisationdel appareilentoutes curit leuront t donn eset silesrisquesencourusont t appr hend s Lesenfantsnedoiventpasjoueravec l appareil Lenettoyageetl entretienparl usagernedoiventpas tre...

Страница 6: ...ES PT IT EL PL RU UA RO EN L appareildechauffagenedoitpas treplac justeendessousd uneprisedecourant Nepasutilisercetappareildechauffage proximit d unebaignoire d unedoucheou d unepiscine ATTENTION Cec...

Страница 7: ...T etvousentendezun claquemet vouspouvezalorsr glerladur ed sir ede0 180minutes Lechauffage soufflantsemettraenserviceetunefoisladur e coul e lecurseurserasur ARR T et lechauffagesoufflants arr teraaut...

Страница 8: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 8...

Страница 9: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 9...

Страница 10: ...conseguridaddelaparatoysilosriesgosalosqueseexponenhansido debidamenteasimilados Losni osnodebenjugarconelaparato Lalimpiezayelmantenimientoqueincumbenalusuario nodebenrealizarlosni ossin supervisi n...

Страница 11: ...edirectamentedebajodeunatomade corriente Noutiliceesteaparatodecalefacci nenlaproximidadinmediatadeba eras duchaso piscinas ATENCI N Esteaparatodetipom vilsedestinaaunusoprincipalmenteentalleres local...

Страница 12: ...erealizarninguna manipulaci nolimpieza Nodejequeentreaguauotrol quidodentrodelproductoyaquepodr aprovocarun incendioounriesgoel ctrico Serecomiendalimpiarregularmenteesteaparato pasedelicadamentelaboq...

Страница 13: ...IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 13...

Страница 14: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 14...

Страница 15: ...mentevigiadasouselhesforemdadasinstru es relativas utiliza odoaparelhocomtodaaseguran aeseosriscospotenciaisforem bemcompreendidos Ascrian asn odevembrincarcomoaparelho Alimpezaemanuten opeloutilizado...

Страница 16: ...uecimenton odevesercolocadoimediatamenteporbaixodeuma tomadadecorrente N outilizaresteaparelhodeaquecimentojuntodeumabanheira deumducheoude umapiscina ATEN O Esteaquecedorm veldestina seaserutilizadop...

Страница 17: ...pletamenteoprodutoantesdequalquermanuseamento oulimpeza Evitequea gua ouqualqueroutrol quido escorraparaointeriordoproduto poisisso poder provocaruminc ndioe ouperigoel ctrico Recomendamosquelimperegu...

Страница 18: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 18...

Страница 19: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 19...

Страница 20: ...ell apparecchioincompletasicurezzaesesonostatimessial correntesuirischipossibili Ibambininondevonogiocareconl apparecchio Lapuliziaelamanutenzionedapartedell utentenondevonoessereeseguitedabambini sen...

Страница 21: ...mperatura Nonposizionarel apparecchiodirettamentesottounapresadicorrente Nonusarel apparecchionelleimmediatevicinanzedivaschedabagno docceopiscine ATTENZIONE Quest apparecchiodiriscaldamentomobile des...

Страница 22: ...ezionateiltempodifunzionamentoconiltimer 0 180minuti Seusataconiltimer ilcursoredeveesseresu ON cosacheindicachelastufafunziona inmodocontinuo Seusataconiltimer ilcursoredeveesseresu OFF esidevesentir...

Страница 23: ...IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 23...

Страница 24: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 24...

Страница 25: ...1 2 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 8 3 3 8 3 8 25...

Страница 26: ...3 1 4 220 240V 50 60Hz 4 0 0 180 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 26...

Страница 27: ...5 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN ON OFF 0 min OFF 6 27...

Страница 28: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 28...

Страница 29: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 29...

Страница 30: ...cje dotycz cebezpiecznejobs ugiurz dzeniaizrozumia yzagro enia kt rymmog podlega Dzieciniemog wykorzystywa urz dzeniadozabawy Czyszczenieikonserwacjaniemog by wykonywaneprzezdziecipozostawionebez dozo...

Страница 31: ...a pokr t ozgodniezruchemwskaz wekzegara Ustawczaspracyzsamowyzwalaczem 0 180minut Nienale yumieszcza grzejnikabezpo redniopodgniazdkiemzasilaj cym Nienale yu ywa grzejnikawpobli uwanny przysznicalubba...

Страница 32: ...niabezwy cznikaczasowegokursormusiby w czony W co oznaczasta funkcj ogrzewania Wprzypadkukorzystaniazwy cznikaczasowegokursormusiby w czony WY po us yszeniud wi ku klak mo naustawi danyczasod0do180min...

Страница 33: ...IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 33...

Страница 34: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 34...

Страница 35: ...1 2 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 8 3 3 8 3 8 35...

Страница 36: ...3 1 4 220 240B 50 60 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 36...

Страница 37: ...5 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 4 0 0 180 ON OFF 0 180 OFF 6 37...

Страница 38: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN IFH04 33A N 220 240 50 60 3300 IP24 38...

Страница 39: ...i i i i 1 2 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 8 3 3 8 3 8 39...

Страница 40: ...3 1 4 220 240 50 60 4 0 0 180 ON FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 40...

Страница 41: ...5 usint OFF 0 180 OFF 6 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 41...

Страница 42: ...IFH04 33A N 220 240 50 60 3300 IP24 FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 42...

Страница 43: ...ate saudac lis audatinstruc iuniprivindutilizarea aparatului ndeplin siguran idac au n elesriscurilesurvenite Copiiinutrebuies se joacecuacestaparat Cur area i ntre inereacare irevinutilizatoruluinutr...

Страница 44: ...orizatorului 0 180minute FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN ATEN IE Anumitep r ialeacestuiproduspots devin foartefierbin i is provoacearsuri Trebuies acorda ioaten iedeosebit nprezen acopiilor i persoanelo...

Страница 45: ...ratulf r temporizator cursorultrebuies fiepepozi ia ON ceeace indic faptulc func iadeaeroterm estepornit permanent C ndutiliza iaparatulcutemporizator cursorultrebuies fiepepozi ia OFF ve iauzi apoiun...

Страница 46: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN IFH04 33A N 220 240V 50 60Hz 3300W IP24 46...

Страница 47: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 47...

Страница 48: ...renshallnotplaywiththeappliance Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadebychildrenwithoutsupervision Childrenoflessthan3yearsshouldbekeptawayunlesscontinuouslysupervised Childrenagedfrom3yearsandlesst...

Страница 49: ...hops light industriesorgarages Donotuseitinbathrooms WARNING Yourheatershallbeusedasportableapplianceonly thankstorespectallthe safetywarningsgivenbelow Movetheheateronlybyitshandles Nevermovetheheate...

Страница 50: ...legallyobligatedtotake backyouroldappliancefordisposalsatleastfreeofcharge Switchoffandunplugfromthepowersupplybeforecleaning Usingasoft moistcloth withorwithoutamildsoapsolution carefullycleantheexte...

Страница 51: ...FR ES PT IT EL PL RU UA RO EN 51...

Страница 52: ...RU UA 52...

Страница 53: ...RU UA 53 3...

Страница 54: ...RU UA 54 4 5...

Страница 55: ...RU UA 55 6 7...

Страница 56: ...RU UA 56 4 5...

Страница 57: ...57 RU UA...

Страница 58: ...58 2 3 RU UA 5 MinS...

Страница 59: ...59 RU UA 4...

Страница 60: ...zil CNPJ 01 438 784 0001 05 CALM Central de Atendimento Leroy Merlin 4020 5376 capitais e 0800 0205376 demais regi es BR LM 18B Building 4 2 Dajiaoting Zhongjie Chaoyang District Beijing 100022 CHINA...

Отзывы: