background image

G

H

I

F

2

3

OFF

Содержание homematic IP HmIP-SCTH230

Страница 1: ...Installations und Bedienungsanleitung Installation instruction and operating manual CO2 Sensor 230 V S 2 CO2 Sensor 230 V p 32 HmIP SCTH230...

Страница 2: ...ischer mechanischer oder chemischer Verfahren verviel f ltigt oder verarbeitet werden Es ist m glich dass die vorliegende Anleitung noch drucktech nische M ngel oder Druckfehler aufweist Die Angaben i...

Страница 3: ...1 A B E C D...

Страница 4: ...G H I F 2 3 OFF...

Страница 5: ...4 5...

Страница 6: ...6 7...

Страница 7: ...8 9...

Страница 8: ...ON 10 11 Homematic IP HAP...

Страница 9: ...12 13...

Страница 10: ...iebnahme 17 5 1 Installationshinweise 17 5 2 Installation 19 5 3 Anlernen 21 6 Hinweise zur CO2 Belastung 23 7 Fehlerbehebung 25 7 1 Befehl nicht best tigt 25 7 2 Duty Cycle 25 7 3 Fehlercodes und Bli...

Страница 11: ...diese Anleitung Benutzte Symbole Achtung Hier wird auf eine Gefahr hingewiesen Hinweis Dieser Abschnitt enth lt zus tzliche wichtige Informationen 2 Gefahrenhinweise ffnen Sie das Ger t nicht Es enth...

Страница 12: ...elastungen aus Das Ger t ist kein Spielzeug Erlauben Sie Kindern nicht damit zu spielen Lassen Sie das Verpa ckungsmaterial nicht achtlos liegen Plastikfolien t ten Styroporteile etc k nnen f r Kinder...

Страница 13: ...t schalten Sie bitte die Netz spannung frei Sicherungsautomat abschalten Bei Nichtbeachtung der Installationshinweise k nnen Brand oder andere Gefahren entstehen Beachten Sie beim Anschluss an die Ger...

Страница 14: ...it einem Leitungsschutzschalter gem EN60898 1 Ausl secharakteristik B oder C max 16 A Nennstrom min 6 kA Abschaltverm gen Energiebegrenzungsklasse 3 abgesichert sein Installationsvorschriften lt VDE 0...

Страница 15: ...rzeugen Schalten solcher Verbraucher f hrt zu vorzeitigem Ver schlei des Aktors Wir empfehlen in solchen F llen die Verwendung von Einschaltstrombe grenzern an den Schaltausg ngen Das Ger t ist nur f...

Страница 16: ...Anschluss wird neben der Phase auch ein Neutralleiter ben tigt ber einen zus tzlichen Relais Ausgang erm glicht das Ger t die Steuerung eines angeschlossenen Verbrau chers wie z B einer Leuchte Die Le...

Страница 17: ...mationen Dieses Ger t ist Teil des Homematic IP Smart Home Sys tems und kommuniziert ber das Homematic IP Funk protokoll Alle Ger te des Systems k nnen komfortabel und individuell per Smartphone ber d...

Страница 18: ...stallation nur durch Personen mit einschl gigen elektrotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen Durch eine unsachgem e Installation gef hrden Sie Ihr eigenes Leben das Leben der Nutzer der elektrischen...

Страница 19: ...ystem TT System und die daraus folgenden Anschlussbedin gungen klassische Nullung Schutzerdung erforderliche Zusatzma nahmen etc Die Installation darf nur in handels blichen Schal terdosen Ger tedosen...

Страница 20: ...lation eine leere Un terputzdose in der neben der Phase und der An schlussleitung f r die Leuchte auch ein Neutral leiter vorhanden ist Haben Sie keine leere Unterputzdose zur Ver f gung k nnen Sie al...

Страница 21: ...ng f r Sie lesbar ist Befestigen Sie die Spannungsversorgungseinheit mittels der mitgelieferten Schrauben an der Un terputzdose s Abbildung 6 Setzen Sie den Wechselrahmen B auf die Span nungsversorgun...

Страница 22: ...n Access Point oder an die Zentrale CCU2 CCU3 anlernen Weitere Infor mationen dazu entnehmen Sie bitte dem Home matic IP Anwenderhandbuch zu finden im Down loadbereich unter www homematic ip com Damit...

Страница 23: ...er t Warten Sie bis der Anlernvorgang abgeschlossen ist Zur Best tigung eines erfolgreichen Anlernvor gangs leuchtet die LED E gr n Das Ger t ist nun einsatzbereit Leuchtet die LED rot versuchen Sie e...

Страница 24: ...em dieser Abgleich erfolgt ist standardm ig f r alle 8 Tage festgelegt Es l sst sich ber die Homematic IP App oder ber die WebUI individuell anpassen oder deaktivieren CO2 Belastungen k nnen sich bere...

Страница 25: ...Belastung eine Leuchte einzuschalten 7 Fehlerbehebung 7 1 Befehl nicht best tigt Best tigt mindestens ein Empf nger einen Befehl nicht leuchtet zum Abschluss der fehlerhaften bertragung die LED E rot...

Страница 26: ...s 1 Limits nicht mehr senden bis diese zeitliche Begrenzung vor ber ist Gem dieser Richtlinie werden Homematic IP Ger te zu 100 nor menkonform entwickelt und produziert Im normalen Betrieb wird der Du...

Страница 27: ...lagen oder Duty Cycle Limit erreicht Versuchen Sie es erneut 7 1 Befehl nicht best tigt auf Seite 25 oder 7 2 Duty Cycle auf Seite 26 Kurzes oranges Blinken alle 10 s Anlernmodus aktiv Geben Sie die l...

Страница 28: ...edr ckt bis die LED E schnell orange zu blinken beginnt s Abbildung 12 Lassen Sie die Systemtaste wieder los Dr cken Sie die Systemtaste erneut f r 4 s bis die LED gr n aufleuchtet s Abbildung 13 Lass...

Страница 29: ...d die Beschriftung k nnen dadurch angegriffen werden 10 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb Die Funk bertragung wird auf einem nicht exklusiven bertragungsweg realisiert weshalb St rungen nicht ausges...

Страница 30: ...Internetadresse verf gbar www homematic ip com 11 Technische Daten Ger te Kurzbezeichnung HmIP SCTH230 Versorgungsspannung 230 V 50 Hz Stromaufnahme 5 A max Leistungsaufnahme im Ruhebetrieb 0 55 W Max...

Страница 31: ...o h 10 pro h Technische nderungen vorbehalten Entsorgungshinweis Ger t nicht im Hausm ll entsorgen Elektroni sche Ger te sind entsprechend der Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te ber die r...

Страница 32: ...edited by electronic mechanical or chemical means without the written consent of the publisher Typographical and printing errors cannot be excluded However the information contained in this manual is...

Страница 33: ...40 5 1 Installation instructions 40 5 2 Installation 42 5 3 Teaching in 44 6 Information on CO2 pollution 46 7 Troubleshooting 48 7 1 Command not confirmed 48 7 2 Duty cycle 48 7 3 Error codes and fla...

Страница 34: ...e hand over this manual as well Symbols used Attention This indicates a hazard Please note This section contains important ad ditional information 2 Hazard information Do not open the device It does n...

Страница 35: ...echanical loads The device is not a toy do not allow children to play with it Do not leave packaging material lying around Plastic films bags pieces of polystyrene etc can be dangerous in the hands of...

Страница 36: ...ks from the device please disconnect the mains voltage trip the miniature circuit breaker Non compli ance with the installation instructions can cause fire or introduce other hazards When connecting t...

Страница 37: ...in accordance with EN60898 1 tripping characteris tic B or C max 16 A rated current min 6 kA inter rupting rating energy limiting class 3 Installation regulations according to VDE 0100 and HD382 or 60...

Страница 38: ...in small enterprises Using the device for any purpose other than that described in this operating manual does not fall within the scope of intended use and shall invali date any warranty or liability...

Страница 39: ...e sensor can be easily integrated into existing frames of common brand man ufacturers The design colours and surfaces of switches already installed remain unchanged Device overview see figure 1 2 A Vo...

Страница 40: ...in combination with other components are described in the Homematic IP Wired Installation Guide All cur rent technical documents and updates are provided at www homematic ip com 5 Start up 5 1 Instal...

Страница 41: ...nect from mains Safeguard from switching on again Check that system is de energised Earth and short circuit Cover or cordon off neighbouring live parts Select suitable tool measuring equipment and if...

Страница 42: ...sidered Please observe the hazard information in section 2 Hazard information on page 34 during in stallation Permitted cable cross sections for connecting to the CO2 sensor are rigid cable mm2 flexib...

Страница 43: ...make removal easier a flat pointed object such as a slotted screwdriver can be used Loosen the fastening of the existing switch and carefully remove it from the flush mounted box Disconnect the exist...

Страница 44: ...rst set up your Homematic IP Access Point via the Homematic IP app to enable operation of other Homematic IP devices within your system For further information refer to the operating manual of the Acc...

Страница 45: ...r device will automatically appear in the Homematic IP app To confirm enter the last four digits of the device number SGTIN in your app or scan the QR code Therefore see the sticker supplied or attach...

Страница 46: ...and to be able to measure precisely even after longer use the CO2 sensor performs an automatic ad justment in the background In order for this mechanism to work you should venti late sufficiently at...

Страница 47: ...good 900 ppm three LEDs medium 1200 ppm four LEDs poor 1500 ppm five LEDs very poor 1500 ppm ppm air quality indicator The maximum value in indoor areas should not exceed 1500 ppm The CO2 sensor provi...

Страница 48: ...cle is a legally regulated limit of the transmis sion time of devices in the 868 MHz range The aim of this regulation is to safeguard the operation of all devices working in the 868 MHz range In the 8...

Страница 49: ...e transmis sion is completed 1x long green lighting Transmission confirmed You can continue operation 1x long red lighting Transmission failed or duty cycle limit is reached Please try again see sec 7...

Страница 50: ...ss and hold down the system button E for 4 seconds until the device LED E starts to flash quickly orange see figure 12 Release the system button again Press and hold down the system button again for 4...

Страница 51: ...mains voltage must be disconnected before the device is removed trip the miniature circuit breaker Only qualified electricians to VDE 0100 are permitted to carry out work on the 230 V mains Clean the...

Страница 52: ...hin buildings can differ greatly from that available in the open air Besides the transmitting power and the reception characteristics of the receiver environmental factors such as humidity in the vici...

Страница 53: ...lexible cable 0 75 1 5 mm Installation only in normal commer cial switch boxes device boxes in accordance with DIN 49073 1 Degree of protection IP20 Protection class II Ambient temperature 5 to 35 C D...

Страница 54: ...st be dis posed of at local collection points for waste elec tronic equipment in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Information about conformity The CE sign is a f...

Страница 55: ...m chtigter des Herstellers Manufacturer s authorised representative eQ 3 AG Maiburger Stra e 29 26789 Leer GERMANY www eQ 3 de Kostenloser Download der Homematic IP App Free download of the Homematic...

Отзывы: