Epstein-Design Leuchtenmanufaktur
www.epstein-design.de
DE:
allpolige Abschaltung, max 1000W, Reichweite ca. 30m, 433MHz, Selbstlernprogramm, Speicherung bleibt auch
bei Stromausfall erhalten, Glasrohrsicherung.
Die automatische Abschaltung kann eingestellt werden auf: 0-2-3-4-5-6-7 oder 8 Stunden.
Standby Verbrauch: 0,82W
INBETRIEBNAHME
Rückwand entfernen und Batterien einlegen (1). In der Fernbedienung dürfen nur Batterien der Bauform AAA
verwendet werden.
Codierung
: „Learn“ Taste drücken (2). Am Funk-Empfänger blinkt die LED. Dann
sofort
am Funkempfänger (4)
den „Learn-Schalter“ von Del auf Set stellen. Code löschen: Wie zuvor, jedoch den „Learn-Schalter“ von Set auf
Del stellen.
Helligkeitseinstellung
erfolgt mit dem Startknopf „S“. Wir empfehlen diese Arbeiten in der Dämmerung
auszuführen, zu dem Zeitpunkt, wenn Ihre Leuchte angehen sollte. Den Startknopf „S“ mindestens 3 Sekunden
drücken bis die LED des Funkempfängers blinkt. Dabei den Funkempfänger so positionieren, wie er später
aufgestellt wird. 20 Sekunden lang übernimmt der Dämmerungsschalter die momentane Helligkeit. Zum
Abschluss blinkt die LED des Funkempfängers zwei mal.
Schaltzeiteinstellung
: Automatische Abschaltung nach 0-2-3-4-5-6-7 oder 8 Stunden. In Stellung 0 wird am
Abend bei Erreichen der eingestellten Helligkeit automatisch eingeschaltet und am Morgen automatisch
ausgeschaltet. Für die
störungsfreie Installation
beachten: Bei Zeiteinstellung 0 muss der Helligkeitssensor so
aufgestellt werden, dass kein permanentes Fremd-Licht die EIN/AUS Schaltung beeinflussen kann, wie zum
Beispiel Straßenbeleuchtung. Eine vorprogrammierte Schaltverzögerung von circa 2 Sekunden verhindert die
Abschaltung durch kurzfristigen Lichteinfall, wie zum Beispiel durch vorbeifahrende Autos. Bei einer
Zeiteinstellung von 2 bis 8 Stunden wird jedoch immer erst nach der eingestellten Zeit abgeschaltet. Hier hat ein
Fremdlicht gar keinen Einfluss.
Integrierter
Batterietester
: Ist die Batterie zu schwach, beginnt die LED Anzeige im 3 Sekundenintervall zu
blinken. Nach dem Austausch der Batterie ist keine Neueinstellung des Codes oder der Helligkeit erforderlich.
Es können beliebig viele unserer Leuchten mit Dämmerungsschalter von einem Funkempfänger geschaltet
werden. Sie müssen nur im Funkbereich installiert sein.
EN:
all-pole disconnection, max. 1000W, range approx. 30m, 433MHz, self-learning program, memory is retained
even in case of power failure, glass tube fuse.
The automatic shutdown can be set to: 0-2-3-4-5-6-7 or 8 hours
Standby consumption: 0,82W
STARTING UP
Remove rear panel and insert batteries (1). The remote control should only use batteries of type AAA.
Coding
: Press “Learn” button (2). The LED flashes on the radio receiver. Then immediately at the radio receiver
(4) set the "Learn switch" from "Del" to "Set". Delete Code: As before, but set the "Learn switch" from "Set" to
"Del".
Brightness adjustment
is done with the start button "S". We recommend doing this work at dusk, at the time
when your light should come on. Press the start button "S" for at least 3 seconds until the LED of the radio
receiver flashes. Position the radio receiver as it will be placed later. 20 seconds, the twilight switch takes over the
current brightness. Finally, the LED of the radio receiver flashes twice.
Switching time setting:
Automatic shutdown after 0-2-3-4-5-6-7 or 8 hours. When set to 0, it automatically turns
on in the evening when the set brightness is reached and turned off automatically in the morning. For
trouble-
free installation
please note: In time setting 0 to the brightness sensor must be positioned so that no permanent
extraneous light can influence the ON / OFF switching, such as street lighting. A pre-programmed switching delay
of about 2 seconds prevents disconnection by short-term incidence of light, such as by passing cars. However,
with a time setting of 2 to 8 hours, it is always switched off after the set time. Here, an extraneous light has no
influence.
Integrated
battery tester
: If the battery is too weak, the LED display starts flashing every 3 seconds. After
replacing the battery, there is no need to reset the code or brightness.
Any number of our lights with twilight switch can be switched by a radio receiver.
They only have to be installed in the radio area.
