Epson Stylus PX810FW SERIES, Основное руководство по эксплуатации

Страница: 71 / 116

1
Scanning to a
Memory Card
Numérisation vers
une carte mémoire
Scannen auf eine
Speicherkarte
Scannen en
opslaan op een
geheugenkaart
C
Select Scan.
Sélectionnez Num.
Scan wählen.
Scan selecteren. Insert a memory card.
Insérez une carte mémoire.
Speicherkarte einsetzen.
Geheugenkaart plaatsen.
A R
&
26
B R
&
28
Place original horizontally.
Placez le document original
horizontalement.
Original horizontal einlegen.
Origineel horizontaal leggen.
E R
&
75
Select settings, then start scanning.
Sélectionnez les paramètres et
lancez la numérisation.
Einstellungen wählen und
Scanvorgang starten.
Instellingen selecteren en scannen
starten.
D
Select Scan to Memory Card.
Sélectionnez Numériser vers carte
mémoire.
Scan auf Sp.-karte wählen.
Scannen naar kaart selecteren.
F
Check the message.
Consultez le message.
Meldung prüfen.
Melding lezen.
If the edges of the photo are faint,
change the Scan Area in step
E
.
R
&
75
Si les bords de la photo sont pâles,
modifiez le paramètre Zone de
numérisation à l’étape
E
.
R
&
75
Wenn die Ränder des Fotos blass
sind, ändern Sie den Scanber. in
Schritt
E
.
R
& 76
Wijzig in stap
E
het Scangeb. als
de randen van de foto wazig zijn.
R
& 76
Q