Si le produit ne fonctionne pas, lisez les instructions pour vérifier sa bonne utilisation. S’il ne
fonctionne toujours pas, contactez en priorité votre point de vente. Seul un service après-vente
agrée est autorisé à réparer le produit.
• Garantie légale
Indépendamment de cette garantie, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien
au contrat et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues au Code de la consommation
et aux articles 1641 à 1649 du Code civil.
• Article L. 211-4 du Code de la consommation : ”Le vendeur est tenu de livrer un bien
conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il
répond également des défauts
de conformité résultant de l’emballage, des instructions de
montage ou de
l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été
réalisée sous sa responsabilité“.
• Article L.211-5 du Code de la consommation : ”Pour être conforme au contrat, le bien doit :
1 Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :
correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a
présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ; présenter les qualités qu’un
acheteur peut légitimement attendre en égard aux déclarations publiques faites par le vendeur,
par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;
2 Ou présenter les caractéris
tiques définies d’un commun accord par les parties ou être propre
à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce
dernier a accepté“.
• Article L. 211-12 du Code de la consommation :”L’action résultant du défaut de conformité se
prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien“.
• Article 1641 du Code civil :”Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés
de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent
tellement cet usage, que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un
moindre prix, s’il les avait connus“.
• Article 1648, alinéa 1 du Code civil : ”L’action résultant des vices rédhibitoires doit être
intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice“.
Servicio y garantía
La garantía será válida en todos los países en los que nuestro producto haya sido vendido à través
de un distribuidor autorizado. Si el producto se hallara defectuoso dentro del plazo de garantía, por
favor póngase en contacto con el distribuidor donde usted compró el producto. Esta garantía no
cubre ningún tipo de daño del producto debido a un accidente o uso incorrecto, modificación o
utilización distinta a lo descrito en las instrucciones técnicas y/o de seguridad. Esta garantía no
será válida si el producto ha sido desmontado o reparado por una persona no autorizada.
Service und Garantie
Die Garantie erstreckt sich auf alle Ländern, in denen das Produkt über einen Vertragshändler
verkauft wurde. Tritt während der Garantiezeit ein Fehler am Gerät auf, setzen Sie sich bitte mit
dem Händler in Verbindung, wo Sie das Produkt kauften. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf
Schäden am Produkt, die auf Unfälle oder fehlerhafte Verwendung, Missbrauch, Änderungen am
Produkt oder unsachgemäßen Gebrauch entgegen den technischen oder Sicherheitshinweisen
zurückzuführen sind. Eine Garantieleistung ist ausgeschlossen, wenn das Gerät von einer Person
demontiert oder repariert wurde, die nicht autorisiert wurde.
