16
Chère cliente, cher client,
Vous avez acheté un produit haut de gamme qui vous
permettra d'apprécier le bain sauna pendant de longues
années. Ce radiateur de sauna a été conçu selon les
normes de sécurité européennes en vigueur et fabriqué
conformément à la norme de qualité DIN EN ISO 9001
dans l'usine du fabricant.
A titre d'information, ces instructions de montage et
d'utilisation détaillées ont été établies pour vous. Observez
en particulier les
consignes importantes
et les indications
relatives au branchement électrique.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de détente
dans votre bain sauna.
Vérifiez d'abord si le radiateur de sauna vous a été livré
sans dommages. En cas d'avaries de transport, adressez,
dans les plus brefs délais, une réclamation au responsab-
le du transport ou à la société qui a effectué la livraison.
La livraison comprend les fournitures suivantes:
- poêle de sauna
- pierres à sauna (1 unité) séparément dans un carton
- sac d'accessoires avec
1 vissage de câble PG 13,5
4 vis pour panneau de particules
- Platine-capteur pour le poêle avec fusible anti-
surchauffe, capteur KTY à boîtier, deux vis de fixation 3
x 25 mm et câble du capteur, longueur 2 m.
- passe-câble
- Fusible anti-surchauffe de rechange.
Veillez à ce que les valeurs de température maximum
apparaissent dans la cabine toujours au-dessus du poêle
de sauna et que les capteurs de température et les
limiteurs de sécurité doivent être mis en place.
Lors du premier chauffage, de légères odeurs peuvent
apparaître en raison de l'évaporation des substances
utilisées liées aux processus de fabrication. Après ce
processus, ventilez votre cabine avant de commencer le
bain sauna.
Faites attention à l'infusion de l'eau qui peut être fait à
intervalles de 10 minutes. Il est important que les pierres
se réchauffent après une infusion.
Consignes générales
Notez que, pour obtenir un conditionnement d'air de
sauna optimum, la cabine avec son aération et sa
ventilation, le poêle de sauna et le boîtier de commande
doivent être adaptés les uns aux autres.
Observez les indications et les informations de votre
fournisseur de sauna.
Les poêles de sauna réchauffent votre cabine de sauna
avec de l'air de convection chauffé. Ainsi, de l'air frais
montant par le réchauffement est aspiré depuis la bouche
de ventilation (convection), puis circule dans la cabine.
Une partie de l'air consommé est repoussée vers l'extérieur
par la bouche d'aération dans la cabine. Ainsi, on obtient
le conditionnement d'air caractéristique avec des
températures de 110
°
C environ, directement sous le plafond
de votre sauna. En raison du gradient thermique, ces
températures chutent à environ 30-40
°
C dans la zone des
pieds de la cabine. C'est pourquoi il n'est pas inhabituel
que la température atteigne 110
°
C au-dessus du four, par
exemple, au niveau du capteur de température, mais que
le thermomètre placé à environ 20-25 cm au-dessous du
plafond de la cabine sur la cloison du sauna n'affiche que
85
°
C. En règle générale, la température du bain se situe
entre 80
°
C et 90
°
C, avec un réglage maximum, dans la
zone du banc supérieur.
Consignes importantes
Le montage inapproprié peut causé un danger d'incendie.
Veuillez lire ces instructions de montage attentivement
s'il vous plaît. Respectez surtout les mesures et les
consignes suivantes.
l
Le poêle de sauna est prévu pour une tension de
raccordement de 400 V AC N.
l
Le montage et le raccordement du poêle de sauna, du
boîtier de commande et d'un autre matériel électrique
ne doivent être effectués que par un professionnel. A
cet effet, les mesures de protection nécessaires suivant
VDE0100 du § 49 DA/6 et VDE 0100, partie 703/11.92 §4,
doivent être particulièrement observées.
l
Le poêle de sauna et le boîtier de commande ne doivent
être utilisés que dans des cabines de sauna en matériau
approprié, à faible teneur en résine et non traité (par
exemple, en sapin des pays du Nord).
l
La hauteur minimum de la cabine de sauna doit être de
1,90 m à l'intérieur.
l
Un seul poêle de sauna avec la puissance de chauffage
requise doit être monté dans la cabine de sauna (voir
tableau n
°
2).
l
Des ouvertures d'aération et de ventilation sont prévues
dans chaque cabine de sauna. Les ouvertures d'aération
doivent toujours être placées derrière le poêle de
sauna, à environ 5 à 10 cm au-dessus du plancher. Les
cotes minimum de l'aération et de la ventilation figurent
dans le tableau n
°
1.
l
L'aération est toujours prévue en bas dans la cloison de
sauna arrière, décalée par rapport au radiateur de
sauna. L'aération et la ventilation ne doivent pas être
obturées. Veuillez observer les consignes de votre
fournisseur de cabines de sauna.
l
Attention:
un recouvrement et un récipient de pierres
rempli non conforme aux prescriptions provoquent des
risques d'incendie.
l
Assurez-vous, avant chaque mise en service, qu'aucun
objet n'a été déposé sur le poêle de sauna.
8,0
35 x 5 *
Puissance de
raccordement en kW
Cotes minimum de
l'aération et de la
ventilation en cm
Tableau n
°
1
* ou selon les indications du constructeur de cabines
