background image

FILTRE À AIR HEPA POUR TOUTE LA MAISON 

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS

 

 

Ce  produit  EnviroPureFX  est  garanti  comme  étant  exempt  de  défauts  électriques  et  mécaniques,  de  matière  et  de  fabrication,  lors  d’usage  et 

d’entretien normaux, selon son rendement indiqué, pour une période de cinq (5) ans à partir de la date d’achat, à l’exclusion de le préfiltre au 

charbon, le filtre HEPA, le filtre de COV au charbon ou le filtre de COV au charbon et au permanganate de potassium.  Le produit EnviroPureFX 

ne  doit  pas  avoir  été  déplacé  de  l’endroit  de  son  installation  originale.  Une  pièce  neuve  ou  reconstruite  pour  le  remplacement  de  la  pièce 

défectueuse sera fournie gratuitement pour la pièce elle-même, par l’intermédiaire d’un dépositaire de service autorisé EnviroPureFX à condition 

que  la  pièce  défectueuse  soit  renvoyée  au  distributeur  en  port  payé.  La  pièce  de  rechange  assumera  la  portion  inutilisée  de  la  garantie.  Une 

preuve d’achat et d’installation doit être fournie. Sinon, EnviroPureFX garantira l’unité pour une période de soixante (60) mois à partir de la date 

de fabrication, selon les registres du fabricant et les conditions indiquées dans cette garantie. 

 

LIMITES  DE  LA  GARANTIE 

-  Toutes  les  garanties  implicites  (y  compris  garanties  implicites  de  commercialisation)  sont,  par  les  présentes, 

limitées dans leur durée à la période pour laquelle la garantie limitée s’applique. Les garanties explicites données aux présentes sont exclusives 

et ne peuvent être altérées, élargies ou modifiées par un distributeur, un dépositaire ou toute autre personne. 

 

ENVIROPUREFX N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR: 

1. 

L’entretien normal tel qu’expliqué dans le livret du propriétaire, y compris le nettoyage et/ou le remplacement des filtres. 

2. 

Les dégâts ou les réparations nécessitées à la suite de toute mauvaise utilisation, manutention négligente, entretien inadéquat, modification 

non autorisée ou fonctionnement inapproprié. 

3. 

Les dégâts ou les réparations nécessitées à la suite de toute installation défectueuse ou mauvaise application par d’autres personnes. 

4. 

Défaillance de mise en marche causée par la tension électrique, des fusibles grillés, des disjoncteurs ouverts ou autres dégâts causés par 

un service électrique inadéquat ou interrompu. 

5. 

Dégâts  à  la  suite  d’inondation,  de  vent,  d’incendie,  de  foudre,  d’accidents,  de  corrosion  atmosphérique  ou  d’autres  conditions  hors  du 

contrôle de EnviroPureFX. 

6. 

Les pièces, y compris les filtres, non fournies ou préconisées par EnviroPureFX. 

7. 

Les produits d’EnviroPureFX installés à l’extérieur du Canada. 

8. 

Toute blessure personnelle, tout dégât spécial, indirect ou conséquent, à la propriété ou tout dégât commercial, quelle qu’en soit sa nature. 

 

No. de modèle 

 

 

 

 

 

No. de série 

 

Date de l’installation 

 

 

 

 

Installé par 

 

Nom et adresse du propriétaire 

EPFX550-Combined 

01/21 

Dimensions 

 

 

Longueur 

 

 

 

 

Largeur 

 

 

 

 

Hauteur 

21,5 po 

20,5 po 

28,0 po 

54,5 cm 

52,0 cm 

71,0 cm 

Admission 

12,0 po 

30,5 cm 

Évacuation 

8,0 po 

20,3 cm 

Poids de l’unité 

88,0 lb 

39,9 kg 

Tension d’admission 

120 V    60 hz 

 

Consommation électrique 

215 watts 

 

Débit d’air 

560 pi³/min 

935 m³/hr 

Caisson 

18 gauges 

 

Cordon d’alimentation 

9,0 pi 

2,74 m 

Dimensions  

Préfiltre au charbon 

du filtre   

Filtre HEPA 

 

 

Filtre de COV au charbon 

 

 

Filtre de COV au charbon et au potassium 

19,5 x 19,5 x 1 po 

19,5 x 19,5 x 6 po 

19,5 x 19,5 x 2 po 

19,5 x 19,5 x 2 po 

49,5 x 49,5 x 2,5 cm 

49,5 x 49,5 x 15,3 cm 

49,5 x 49,5 x 5,0 cm 

49,5 x 49,5 x 5,0 cm 

Surface de retenu du préfiltre au charbon 

6,3 pi² 

0,585 m² 

Surface de retenue du filtre HEPA 

188 pi² 

17,47 m² 

Surface de retenue du filtre terminal de COV 

9,5 pi² 

0,883 m² 

DONNÉES TECHNIQUES 

91 Rylander Blvd, Unit 102, Toronto, ON  M1B 5M5 

Tél:  (416) 345-8377 (FILTERS) 

Sans frais:  (866) 998-9909 

[email protected]      www.enviropurefx.com 

Содержание EPFX HEPA550-3

Страница 1: ...pleasant odors and gases Heavy duty Carbon Potassium Permanganate VOC After Filter optional upgrade removes noxious odors and fumes emitted from household sources Easy to change filters Heavy gauge st...

Страница 2: ...ticulate Air Filter which captures 99 97 of particles 0 3 micron 1 84 000 of an inch and larger This 6 inch filter has more than 188 ft of collection surface area Air is then drawn through a Carbon VO...

Страница 3: ...the Air Cleaner off when there is no system fan on The unit plugs into a regular 120 volt outlet and is controlled by a switch located on the rear panel near the cord Note Do not allow the cord to be...

Страница 4: ...SIBLE FOR 1 Normal maintenance as outlined in the Owner s Manual including cleaning and or replacement of filters 2 Damage or repairs needed as a consequence of any misapplication negligent handling i...

Страница 5: ...ppl mentaires Le filtre terminal service dur de COV au charbon et au permanganate de potassium am lioration offerte en option limine les odeurs et les manations d sagr ables provenant de sources inter...

Страница 6: ...nt ensuite un filtre durable HEPA filtre particules haute efficacit qui capture 99 97 des particules de 0 3 micron 1 84 000 de pouce et plus grandes Ce filtre de 6 pouces comporte plus de 188 pi de su...

Страница 7: ...et elle est contr l e par un interrupteur plac sur le panneau arri re pr s du cordon Nota viter de placer le cordon un endroit o l on pourra marcher dessus ou des objets pourront tre plac s dessus La...

Страница 8: ...la suite de toute mauvaise utilisation manutention n gligente entretien inad quat modification non autoris e ou fonctionnement inappropri 3 Les d g ts ou les r parations n cessit es la suite de toute...

Страница 9: ......

Страница 10: ...PLASTIC PACKAGING ON INSIDE FILTERS ENLEVER LA PELLICULE DE PLASTIQUE DES FILTRES REFER TO OWNER S MANUAL FOR INSTALLATION INSTRUCTIONS VOIR LES DIRECTIVES DANS LE MANUEL D INSTALLATION QUESTIONS DES...

Страница 11: ......

Страница 12: ...tape securing the ring to the enclosure Save the bag of screws attached to the intake ring Compress the ring until you can insert the ring flange into the opening in the enclosure Enlarge the ring to...

Отзывы: