ENKHO 157237.01 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 113

CONTENTS

INFORMATION ABOUT THIS USER MANUAL ...................................36

Explanation of symbols ................................................................. 36

PROPER USE ...................................................................................37

SAFETY INFORMATION ....................................................................38

Initial operation and use ................................................................41

PACKAGE CONTENTS .......................................................................43

HOT AIR FRYER – APPLIANCE OVERVIEW .......................................44

Front ............................................................................................ 44

Rear ............................................................................................. 45

Control element/display ............................................................... 46

GETTING STARTED ..........................................................................47

OPERATION .....................................................................................48

Setting the cooking time and temperature ..................................... 49

Setting the appliance .....................................................................51

Setting an automatic programme .................................................. 53

CLEANING ........................................................................................54

END OF OPERATION .........................................................................55

TROUBLESHOOTING ........................................................................55

TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........................................................57

DISPOSAL ........................................................................................57

DECLARATION OF CONFORMITY .....................................................57

LEGAL NOTICE .................................................................................58

WARRANTY CONDITIONS ................................................................58

Содержание 157237.01

Страница 1: ...N I I friggitrice ad aria 3 5lt 3 5 litre air fryer zra ni cvrtnik 3 5 litrov zra na friteza od 3 5 litara MANUALE D USO USER MANUAL UPORABNI KI PRIRO NIK KORISNI KI PRIRU NIK CODICE ART 157237 01 22...

Страница 2: ...curezza di prodotti testati e certificati per te su www eurospin it trovi la versione digitale del manuale d uso friggitrice ad aria Dal luned al venerd 8 30 12 30 15 39 19 30 il sabato 8 30 12 30 Esc...

Страница 3: ...4...

Страница 4: ...CALDA PANORAMICA DELL APPARECCHIO 16 Lato anteriore 16 Lato posteriore 17 Comandi display 18 MESSA IN FUNZIONE 19 FUNZIONAMENTO 20 Impostazione del tempo di cottura e della temperatura 22 Impostazion...

Страница 5: ...te inte grante del prodotto e in caso di vendita o cessione dell apparecchio devono essere consegnate al nuovo proprietario Spiegazione dei simboli Quando un paragrafo contrassegnato da uno dei seguen...

Страница 6: ...nfor mit I prodotti contrassegnati con questo simbolo soddisfano i requisi ti delle direttive CE UTILIZZO CONFORME L apparecchio destinato a friggere cuocere e grigliare alimenti come ortaggi patatine...

Страница 7: ...ti istruzioni per l uso in particolare alle indicazioni di si curezza Qualsiasi altro utilizzo considerato non con forme e pu provocare danni a persone o cose INDICAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI ISTRU...

Страница 8: ...re sorveglia ti Tenere l apparecchio e il cavo di alimentazione elet trica fuori dalla portata dei bambini di et inferiore a 8 anni PERICOLO Pericolo di lesioni Pericolo di soffocamento in caso di ing...

Страница 9: ...zione Se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore o dall agente di assistenza o da una persona qualificata per evitare pericoli Assicurarsi che il cavo di alimentazio...

Страница 10: ...io penetrato del liquido non si utilizza pi l apparecchio Proteggere l apparecchio da gocce o spruzzi d acqua Evitare il contatto con acqua o altri liquidi Tenere l ap parecchio il cavo di alimentazio...

Страница 11: ...perature Non posizionare l apparecchio su superfici che posso no surriscaldarsi ad es piastre elettriche fornelli Assicurarsi che l apparecchio in funzione non entri in contatto con altri oggetti Mant...

Страница 12: ...dell appa recchio e degli accessori accessibili all utilizzatore possono scaldarsi notevolmente Poich la griglia di ventilazione nella parte posteriore dell apparecchio diventa molto calda non toccarl...

Страница 13: ...la formazione di sostanze noci ve per la salute Rimuovere i resti di cibi bruciati Evitare che gli alimenti diventino troppo scuri quando si cuociono o grigliano AVVISO Pericolo di danni Gli additivi...

Страница 14: ...llicole dell imballaggio Tenere la pellicola dell imballaggio fuori dalla portata dei bambini Verificare la completezza e l integrit della confezione e comunicare l eventuale incom pletezza o danneggi...

Страница 15: ...A PANORAMICA DELL APPARECCHIO Lato anteriore 1 2 3 6 7 4 5 1 Corpo 2 Cestello 3 Coperchio di sicurezza con tasto di sblocco 4 Impugnatura del cestello 5 Piedino regolabile 6 Contenitore 7 Comandi disp...

Страница 16: ...IT EN SLO HR 17 Lato posteriore 8 9 10 8 Fessure di aerazione 9 Fessure di aerazione 10 Cavo di alimentazione con spina...

Страница 17: ...di funzionamento ventilatore attivo 15 indicazione del tempo di cottura 16 Accensione spegnimento dell apparecchio 17 Riduzione del valore 18 Aumento del valore 19 Interruzione avvio del ciclo di risc...

Страница 18: ...friggitrice senza l apposito cestello causerebbe la bruciatura degli alimenti Le superfici diventano molto calde e potrebbero causare ustioni a causa della man canza dell impugnatura del cestello Pert...

Страница 19: ...i alimenti particolarmente grassi come le sal sicce non sono adatti alla preparazione con la friggitrice Il grasso colerebbe nel contenitore e brucerebbe Non riempire eccessivamente il cestello Non ri...

Страница 20: ...o nel contenitore in modo che il gancio dell impugnatura entri perfettamen te nell apposita fessura del contenitore e scat ti in posizione Inserire gli alimenti da preparare nel cestello Le giuste qua...

Страница 21: ...residuo vengono visualizzati durante il funziona mento Durante la preparazione possibile estrarre il contenitore dalla friggitrice per controllare il punto di cottura L apparecchio si spegne automati...

Страница 22: ...pugnatura Appoggiare il contenitore su una superficie resistente alle alte temperature ed estrarre il cestello premendo il tasto di sblocco Impostazione dell apparecchio Le impostazioni consigliate so...

Страница 23: ...surgelate 400 800 12 16 200 Stuzzichini Involtini prima vera 100 400 6 12 200 S Per prodotto pronto per cot tura in forno Bocconcini di pol lo surgelati 100 500 6 10 200 S Per prodotto pronto per cot...

Страница 24: ...zare uno stampo o una teglia Muffin 300 20 180 No Utilizzare uno stampo Snack dolci 400 18 22 160 No Utilizzare uno stampo o una teglia La friggitrice ad aria calda ideale anche per riscaldare le piet...

Страница 25: ...n torta ortaggi Premere il tasto per accendere l apparecchio Premere ripetutamente il tasto per impostare il programma automatico desidera to Avviare il ciclo di cottura premendo brevemente il tasto U...

Страница 26: ...a la spina dalla presa AVVERTENZA Pericolo di lesioni Pericolo di ustioni a causa di superfici molto cal de Fare raffreddare l apparecchio per almeno 60 minuti prima di pulirlo Estrarre il contenito r...

Страница 27: ...Al momento della spedizione il prodotto in condizioni perfette Se nonostante ci si do vesse riscontrare un problema provare innanzi tutto a risolverlo con l ausilio della tabella seguente Qualora tal...

Страница 28: ...contenitore della friggitrice causando un aumento della tem peratura Tuttavia ci non com promette n l apparecchio n il ri sultato di cottura Nel contenitore vi sono re sidui di grasso del ciclo di cot...

Страница 29: ...a smaltito nel rispetto dell ambiente ad esempio presso un punto di raccolta locale per ap parecchi dismessi Informarsi presso l amministrazione locale sulle possibilit di smaltimento in loco Prima di...

Страница 30: ...responsabilit per eventuali danni che possano di rettamente o indirettamente derivare a persone cose e animali domestici da conseguen za della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel...

Страница 31: ...32...

Страница 32: ...IT EN SLO HR 33 The safety of products tested and certified for you at www eurospin it you will find the digital version of the user manual air fryer...

Страница 33: ...34...

Страница 34: ...HOT AIR FRYER APPLIANCE OVERVIEW 44 Front 44 Rear 45 Control element display 46 GETTING STARTED 47 OPERATION 48 Setting the cooking time and temperature 49 Setting the appliance 51 Setting an automati...

Страница 35: ...ssential component of the product Explanation of symbols If a block of text is marked with one of the warning symbols listed below the hazard described in that text must be avoided to prevent the pote...

Страница 36: ...or oven ready as well as for the preparation of fish meat poultry and cakes This appliance is designed for use in private households and similar household applications such as in staff kitchens in ret...

Страница 37: ...artially disabled people or older people with limited physical and mental abilities or to those without experience and knowledge such as older children Keep the appliance and its accessories out of th...

Страница 38: ...led earthed and fused outlet Before using the appliance check that the voltage information on the appliance matches the local supply voltage The power socket must be easily accessible so that you can...

Страница 39: ...ired by an authorised repair workshop Otherwise contact our Service Centre to avoid risks Never try to open and or repair an appliance component yourself Never immerse the appliance in water or other...

Страница 40: ...an electrical circuit that is regularly switched on and off via a device Place the appliance on a heat resistant dry and level surface Do not place the appliance on surfaces that can become hot e g o...

Страница 41: ...Risk of injury There is a risk of injury due to burning on hot surfaces The touchable surfaces on the appliance and accessories may become hot during operation As the ventilation grille on the side o...

Страница 42: ...ure coatings may corrode the material of the appliance feet and cause residue on the furniture surface Place the appliance on a heat resistant surface if necessary PACKAGE CONTENTS DANGER Risk of chok...

Страница 43: ...R FRYER APPLIANCE OVERVIEW Front 1 2 3 6 7 4 5 1 Housing 2 Frying basket 3 Protective flap with release button 4 Frying basket handle 5 Adjustable foot 6 Fryer pan 7 Control element display and operat...

Страница 44: ...IT EN SLO HR 45 Rear 8 9 10 8 Ventilation slots 9 Ventilation slots 10 Mains cable with mains plug...

Страница 45: ...ating process running 14 Fan active operating light 15 Cooking time display 16 Switch appliance on off 17 Decrease value 18 Increase value 19 Pause start the heating process 20 Set the cooking tempera...

Страница 46: ...ing if the appliance is used without the frying basket The surfaces become extremely hot and can cause burn injuries due to the lack of handle on the basket Always use the frying basket together with...

Страница 47: ...for preparation in the appliance The fat would drip into the fryer pan and burn Do not overfill the frying basket Observe the MAX marking However we recommend filling the frying basket 3 4 full for e...

Страница 48: ...the cooking temperature Use the and buttons to set the cooking temperature you require in 5 C increments Cooking temperatures of between 60 C and 200 C can be set Press the button again to set the co...

Страница 49: ...nue the cooking process CAUTION Risk of injury There is a risk of burns if the frying basket is released unintentionally Do not press the release button while shaking the food Either shake the fryer p...

Страница 50: ...cut frozen chips 500 18 180 Yes Shake several times as required Wedges 300 800 18 22 180 Yes Shake several times as required Potato cubes 300 750 12 18 180 Yes Shake several times as required Hash bro...

Страница 51: ...No Oven ready food Peppers mushrooms 100 400 15 200 No Oven ready food Fish fish fingers 100 400 12 200 No Oven ready food Stuffed vegetables breaded 100 400 8 10 160 Yes Oven ready food Baking Cakes...

Страница 52: ...rozen chips Home made chips Fried bacon Chicken legs Meat Fish Muffins cakes Vegetables Press the button to switch on the appliance Press the button several times to set the required automatic program...

Страница 53: ...isk of injury from burning Allow the appliance to cool down for at least 60 minutes before cleaning Remove the fryer pan and frying basket to enable the appliance to cool down more quickly NOTICE Poss...

Страница 54: ...contact our Customer Service department Problem Possible cause Troubleshooting The appliance is not working The appliance is not plugged into a power socket Only connect the appliance to a properly in...

Страница 55: ...n the frying chamber Clean the fryer pan after every use Fresh chips are not evenly fried The chips have not been sufficiently soaked Place the chips in cold water for around 30 minutes to remove the...

Страница 56: ...local collection point for old appliances for example Ask your local administrative office about your local disposal options Cut the cable before disposal Packaging Your appliance has been packaged t...

Страница 57: ...TY CONDITIONS The appliance is guaranteed for three years from the date of delivery years from the date of delivery as shown by the date on the receipt invoice In case of defect existing before purcha...

Страница 58: ...IT EN SI HR 59 Varnost izdelkov preizku ena in potrjena za vas na www eurospin si najdete digitalno razli ico uporabni kega priro nika zra ni cvrtnik...

Страница 59: ...60...

Страница 60: ...VRO ZRAK PREGLED NAPRAVE 71 Prednja stran 71 Zadnja stran 72 Upravljalni elementi zaslon 73 PRVI ZAGON 74 UPRAVLJANJE 75 Nastavitev asa priprave in temperature 76 Nastavitev naprave 78 Nastavitev samo...

Страница 61: ...avni del izdelka Pomen znakov e je besedilo ozna eno z enim od naslednjih opozorilnih simbolov se morate izogibati nevarnosti ki je opisana v besedilu da ne bo pri lo do navedenih morebitnih posledic...

Страница 62: ...pirja krompir ja v rezinah doma ega ali pripravljenega za peko ter za pripravo rib mesa perutnine in peciva Ta naprava je namenjena zasebni uporabi v gospodinj stvu in pri opravilih podobnih gospodinj...

Страница 63: ...delno invalidnih osebah starej ih osebah z zmanj animi fizi nimi in men talnimi sposobnostmi oziroma osebah s pomanj kanjem izku enj ali znanja npr starej ih otrocih Napravo in dodatno opremo hranite...

Страница 64: ...za etkom uporabe preverite ali se elektri na na petost ki je navedena na napravi ujema z elektri no napetostjo na kraju uporabe Vti nica mora biti prosto dostopna saj se lahko zgodi da boste morali na...

Страница 65: ...za to kva lificiranemu servisnemu centru ali pa se obrnite na ser visno slu bo da prepre ite nevarnosti V nobenem primeru ne posku ajte sami odpirati in ali popravljati delov naprave Naprave nikoli ne...

Страница 66: ...programske ure ali biti povezana v elektri ni tokokrog ki ga stalno vklaplja in izklaplja druga naprava Napravo postavite na povr ino ki je odporna proti vro ini suha in ravna Naprave ne polagajte na...

Страница 67: ...e in ele nato vze mite posodo za cvrtje iz naprave OPOZORILO Nevarnost telesnih po kodb Obstaja nevarnost telesnih po kodb zaradi vro ih povr in Med delovanjem se lahko povr ine naprave in do datne o...

Страница 68: ...Uporabljajte rokavice za prijemanje vro e posode POZOR Nevarnost za zdravje Zaradi prevro e peke kuhanja ali priprave na aru lahko nastanejo zdravju kodljive snovi Odstranite prismojene ostanke jedi...

Страница 69: ...ije obstaja nevarnost zadu itve Embala no folijo hranite nedostopno otrokom Preverite popolnost in celovitost dobave ter nas obvestite v roku 14 dni od nakupa e do bava ni popolna ali je po kodovana V...

Страница 70: ...K PREGLED NAPRAVE Prednja stran 1 2 3 6 7 4 5 1 Ohi je 2 Ko ara za cvrtje 3 Za itni pokrov z deblokirno tipko 4 Ro aj ko are za cvrtje 5 Podno je 6 Posoda za cvrtje 7 Upravljalni elementi zaslonski pr...

Страница 71: ...72 Zadnja stran 8 9 10 8 Prezra evalne re e 9 Prezra evalne re e 10 Elektri ni kabel z vti em...

Страница 72: ...e 13 Vklopljeno segrevanje 14 Prikaz delovanja vklopljen ventilator 15 Prikaz asa priprave 16 Vklop izklop naprave 17 Zmanj anje vrednosti 18 Pove anje vrednosti 19 Prekinitev za etek segrevanja 20 Na...

Страница 73: ...pri cvrtju brez ko are pris modila oziroma za gala Povr ine se zelo segre jejo zato obstaja nevarnost telesnih po kodb oz opeklin e ni ro aja na ko ari Ko aro za cvrtje praviloma uporabljajte skupaj s...

Страница 74: ...di na primer klobase Ma oba bi kapljala v posodo za cvrtje kjer bi zagorela Ko are za cvrtje ne napolnite ezmerno Upo tevajte oznako MAX Za preprostej o upora bo pa vseeno priporo amo da posodo za cvr...

Страница 75: ...p naprave Pritisnite tipko da nastavite temperaturo priprave S tipko ali nastavite eleno temperaturo v korakih po 5 C Nastavite lahko temperature od 60 C do 200 C Znova pritisnite tipko da nastavite a...

Страница 76: ...vno pritisnite tipko POZOR Nevarnost telesnih po kodb e se ko ara za cvrtje nenamerno sname lahko pride do telesnih po kodb z opeklinami Med pretresanjem ne pritiskajte deblokirne tip ke Posodo za cvr...

Страница 77: ...loboko zamrznjen ocvrt krompir 500 18 180 Da Po potre bi ve krat pretresite Krompirjevi krhlji 300 800 18 22 180 Da Po potre bi ve krat pretresite Krompirjeve koc ke 300 750 12 18 180 Da Po potre bi v...

Страница 78: ...vlje no ivilo pri merno za pe ico Zamrznjene ribje pal ke 100 500 6 10 200 Ne Za pripravlje no ivilo pri merno za pe ico Paniran ocvrt sir 100 400 8 10 180 Ne Za pripravlje no ivilo pri merno za pe ic...

Страница 79: ...anje jedi Posamezno jed se grevajte 10 minut pri 150 C e cvrtnika na vro zrak niste predhodno segreli podalj ajte as priprave za 3 minute Peka i za peko v cvrtniku na vro zrak niso vklju eni v obseg d...

Страница 80: ...JE OPOZORILO Nevarnost elektri nega udara Zaradi delov ki prevajajo elektri no napetost obstaja nevarnost elektri nega udara Pred i enjem povsem izvlecite elektri ni vti iz vti nice Naprave nikoli ne...

Страница 81: ...in naprave uporabite mehko rahlo vla no krpo Posodo za cvrtje in ko aro za cvrtje o istite z gobico in manj o koli ino blage milnice Posode dobro splaknite in vse dele dobro posu ite Notranjost naprav...

Страница 82: ...pomanj ate s tipko ali as priprave je prekratek Jedi niso pripravlje ne enakomerno ivila so zlo ena tesno skupaj Pretresite ko aro za cvrtje da ena komerno porazdelite ivila Ne katera ivila je treba...

Страница 83: ...Hrustljavost je odvisna od koli i ne olja ter vsebnosti vode in kro ba ki se razlikuje glede na sorto krompirja Skrbno osu ite krompir in ga nato prema ite s pribli no 1 2 jedilne lice olja Krompir n...

Страница 84: ...a je ta naprava skladna s temeljnimi zahtevami in drugi mi veljavnimi dolo ili Direktiva 2014 30 EU o elektromagnetni zdru ljivosti Direktiva 2014 35 EU o nizki napetosti Direktiva o okoljsko primerni...

Страница 85: ...ne pokriva delov ki se po kodujejo zaradi malomarnosti pri uporabi Garancija zapade tudi v vseh primerih neustrezne uporabe naprave in v primerih uporabe naprave v profesional ne namene Prodajalec od...

Страница 86: ...IT EN SLO HR 87 Sigurnost proizvoda testiranih i certificiranih za vas na web stranici www eurospin hr mo ete prona i digitalnu verziju ovog korisni kog priru nika kerami kog za ajnika zra na friteza...

Страница 87: ...88...

Страница 88: ...AK PREGLED URE AJA 99 Prednja strana 99 Stra nja strana 100 Upravlja ki elementi zaslon 101 POKRETANJE 102 RUKOVANJE 103 Namje tanje vremena i temperature pe enja 104 Namje tanje ure aja 106 Namje tan...

Страница 89: ...e upute za upotrebu jer su one va an sastavni dio proizvoda Tuma znakova Ako je neki odlomak teksta ozna en jednim od sljede ih simbola upozorenja treba izbje gavati opasnost koja je navedena u tekstu...

Страница 90: ...simbol uskla eni su sa zahtjevima direkti va EU a NAMJENSKA UPOTREBA Ovaj je proizvod prikladan za pe enje i ro tiljanje namir nica kao to su povr e pomfrit krumpir koji ste sami izrezali ili kupljeni...

Страница 91: ...se svih naputaka u ovim uputama za upo trebu a posebno sigurnosnih napomena Svaka druga ija upotreba smatra se nenamjenskom i mo e dovesti do ozljeda ili materijalne tete SIGURNOSNE NAPOMENE VA NE SI...

Страница 92: ...nog kabela OPASNOST Opasnost od ozljeda Postoji opasnost od gu enja uslijed gutanja ili udisanja malih dijelova ili folija Sav ambala ni materijal vre ice komadi e polistirena itd spremite izvan dohv...

Страница 93: ...ih rubova Postavite mre ni kabel tako da nitko ne mo e stati na njega ili se o njega spotaknuti Nemojte pokretati ure aj na mokroj podlozi ili ako su vam ruke mokre Mre ni kabel nemojte nikada dodiriv...

Страница 94: ...oj radionici Ure aj ne upotrebljavajte na otvorenom Ne izla ite ure aj ekstremnim uvjetima Potrebno je izbjegavati sljede e uvjete visoku vla nost zraka i vlagu izrazito visoke i niske temperature izr...

Страница 95: ...etati slobo dan odvod pare prema gore Ne prekrivajte ure aj Ne ostavljajte nikakve predmete na ure aju Za vrijeme rada ure aj nikad nemojte ostavljati bez nadzora Ure aj ne upotrebljavajte u blizini e...

Страница 96: ...odirujte samo dr ke i upravlja ke ele mente ure aja Nemojte posezati u unutra njost ure aja zdjelu za pr enje ili plo u za zagrijavanje Nikada ne pomi ite ure aj tijekom rada Nemojte pomicati zagrijan...

Страница 97: ...dovesti do pojave ostataka na povr ini namje taja Po potrebi postavite ure aj na podlogu otpornu na to plinu OPSEG ISPORUKE OPASNOST Opasnost od gu enja Postoji opasnost od gu enja uslijed gutanja il...

Страница 98: ...ED URE AJA Prednja strana 1 2 3 6 7 4 5 1 Ku i te 2 Ko ara za pr enje 3 Za titni poklopac s tipkom za deblokadu 4 Dr ka ko are za pr enje 5 Prilagodljiva no ica 6 Zdjela za pr enje 7 Upravlja ki eleme...

Страница 99: ...100 Stra nja strana 8 9 10 8 Ventilacijski otvori 9 Ventilacijski otvori 10 Mre ni kabel s mre nim utika em...

Страница 100: ...agrijavanja u tijeku 14 indikator rada ventilatora aktivan 15 Prikaz vremena pe enja 16 Uklju ivanje isklju ivanje ure aja 17 Smanjenje vrijednosti 18 Pove anje vrijednosti 19 Prekid pokretanje postup...

Страница 101: ...za pr e nje do izgaranja namirnica Povr ine postaju vrlo vru e i mogu zbog nedostatka dr ke na ko ari prouzro iti opekline Ko aru za pr enje na elno upotrebljavajte za jedno sa zdjelom za pr enje Ure...

Страница 102: ...prikladne za pripremu Mast bi kapala u zdjelu za pr enje i tamo izgorjela Nemojte previ e napuniti ko aru za pr enje Pridr avajte se oznake MAX Preporu ujemo da ko aru za pr enje radi lak eg rukovanja...

Страница 103: ...namjestili temperaturu pe enja Tipkama ili namjestite eljenu temperaturu pe enja u koracima od 5 C Mogu e je namjestiti temperature od 60 C do 200 C Ponovno pritisnite tipku da biste namjestili vrije...

Страница 104: ...enje u ure aj Ponovno pritisnite tipku da biste nastavili postupak pe enja POZOR Opasnost od ozljeda Slu ajnim otpu tanjem ko are za pr enje mo e do i do opeklina Nemojte pritiskati tipku za deblokad...

Страница 105: ...ta debelo narezani duboko smrznuti pomfrit 500 18 180 da po potrebi protresite ne koliko puta kri ke 300 800 18 22 180 da po potrebi protresite ne koliko puta kockice krumpira 300 750 12 18 180 da po...

Страница 106: ...pi i 100 500 6 10 200 ne za gotove proizvode za pe nicu panirani sir 100 400 8 10 180 ne za gotove proizvode za pe nicu papreni vrganji 100 400 15 200 ne za gotove proizvode za pe nicu riba riblji tap...

Страница 107: ...u automatskih programa mo ete pe i odre ene namirnice s unaprijed namje te nom temperaturom i vremenom Na raspolaganju su vam sljede i programi duboko smrznuti pomfrit doma i pomfrit pr ena slanina p...

Страница 108: ...ih povr ina Prije i enja ostavite ure aj da se hladi barem 60 minuta Izvadite zdjelu za pr enje i ko aru da bi se ure aj br e ohladio NAPOMENA Mogu e o te enje ure aja Postoji mogu nost o te enja uzr...

Страница 109: ...u ivo na propisno instaliranu uti nicu Unos nije potpun Uklju ite ure aj pritiskom tipke Pokrenite postupak pe enja priti skom tipke Jela nisu pe ena Koli ina punjenja je pre velika Napunite ko aru za...

Страница 110: ...ju u komori za pr enje Nakon svakog kori tenja o istite zdjelu za pr enje Svje i pomfrit ne pe e se ravnomjer no tapi i krumpira nisu do voljno omek ani Ostavite tapi e krumpira oko 1 2 sata u hladnoj...

Страница 111: ...e o mogu nostima odla ganja na lokaciji Prije odlaganja ure aja odre ite kabel Ambala a Radi za tite od o te enja tijekom transporta ure aj se nalazi u ambala i Am bala e su sirovine pa se mogu ponovn...

Страница 112: ...UVJETI Aparat je pokriven jamstvom u trajanju od 3 godine polaze i od datuma isporuke to se mo e vidjeti na ra unu fakturi U slu aju neispravnosti koja je postojala prije isporuke za jam ena je zamje...

Страница 113: ...Imported for Uvo eno za Uvezeno za EUROSPIN ITALIA S p A Via Campalto 3 D 37036 San Martino B A VR Italia Italy Italija da by od od strane MEDION AG Am Zehnthof 77 D 45307 Essen www eurospin it MADE I...

Результаты поиска

Содержание 157237.01

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

ENKHO 157237.01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 157237.01

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды