England's Stove Works 25-PDVC, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 52 / 77

13
IMPORTANT! Lisez et suivez TOUTES les instructions pour l’installation et l’entretien, notamment celles portant sur
le nettoyage de l’appareil à effectuer selon les directives et celles portant sur le remplacement des joints
(annuellement) et des pièces (au besoin). England’s Stove Works n’est pas responsable des dommages ni des
blessures, quels qu’ils soient, subis en raison de négligence ou à cause d’une installation ou utilisation dangereuse
de ce produit. Pour toute question, communiquez avec le service de soutien technique.
DIRECTIVES D'UTILISATION
ATTENTION : NE PAS UTILISER AVEC LA PORTE OUVERTE.
Si la porte est laissée ouverte pendant deux minutes (environ), l'appareil cessera d'être alimenté et le feu s'éteindra.
Ne pas brûler de rebuts (sacs de papier, etc.) dans cet appareil.
N'installez pas ou ne faites pas fonctionner cet appareil à l'extérieur, dans une serre ou dans une zone où l'humidité est élevée
Ce poêle dispose d'un système de tirage induit et est conçu pour fonctionner continuellement; des arrêts
fréquents ne sont pas nécessaires. Le tableau de commande numérique fait fonctionner l'appareil avec un
système à relais à temps spécifié; ce système commande la vitesse d'avancement de la vis sans fin supérieure
en la faisant fonctionner durant un nombre prédéterminé de secondes tandis que la vis sans fin inférieure tourne
constamment. Le réglage de la touche de la «
Plage de chaleur » commandera l'émission de chaleur et la
quantité de granules que l'appareil va brûler (Consulter le chapitre « Tableau de commande » et l' Illustration
3 ). Note : Ce poêle brûle du combustible solide et ne redémarre pas automatiquement.
Système d'alimentation horizontal
Cet appareil est équipé d'une vis sans fin supérieure et d'une autre inférieure, séparées par 100 mm (4 po);
un moteur d'1 tr/min entraîne chaque vis. Par intermittence, la vis supérieure laisse tomber des granules dans le
tube de la vis inférieure qui les pousse vers la chambre de combustion. Ceci permet d'empêcher une
accumulation de combustible dans le tube de la vis inférieure. À mesure que les granules pénètrent dans la
chambre de combustion, l'air comburant est tiré à travers le combustible.
PROCÉDURE DE DÉMARRAGE
Attention - Ne jamais utiliser d'essence, d'huile
à
lampe, d'allume-barbecue, de diesel ou d'autre
liquide inflammable pour d
é
marrer le feu.
1.
V é rifier que la tr é mie est propre et exempte de mat é riaux é trangers. V é rifier qu'il y a du courant à la prise
(nous vous recommandons d' é quiper votre appareil d'un parasurtenseur).
2.
Avant votre premier feu faire fonctionner votre appareil à sec (sans granules dans la tr é mie)
pendant 20 minutes. Appuyer sur le bouton « ON » pour commencer la marche à vide. Apr è s 20 minutes
de marche à vide, le tableau de commande reviendra à « OFF » . Un code d'erreur appara î tra dans les
fen ê tres de la plage de temp é rature et de la vitesse du ventilateur comme
« E-2 » , ce qui signifie que l'appareil n'a pas d é marr é normalement. Apr è s l'affichage de ce code et que
vous ê tes s û r que l'appareil fonctionne correctement, remplir la tr é mie avec des granules de bois. Ne
pas introduire de morceau du sac ou autre mat é riau é tranger dans la tr é mie car cela pourrait bloquer les
vis sans fin. Veiller à ce que le joint d' é tanch é it é du couvercle de la tr é mie soit exempt de mati è re de
granules et que les loquets du couvercle et la porte de l'appareil soient bien ferm é s. Appuyer sur le
bouton « ON » ; cela annulera le code d'erreur et red é marrera votre po ê le.
D é marrage automatique Lorsqu'on appuie sur le bouton « ON » pour un d é marrage à froid, l'appareil
est en « D é marrage » (apr è s 3 seconds, « S U » appara î tra dans les fen ê tres du degr é de chaleur et de
la vitesse du ventilateur pour le v é rifier). Dans ce mode, l'appareil est dans une degr é de chaleur
pr éé tablie et y restera pendant 20 minutes pour emp ê cher sa surchauffe. Pendant cette p é riode de
d é marrage, vous pouvez r é gler le tableau de commande au r é glage d é sir é ; une fois cette p é riode
termin é e, l'appareil fonctionnera en fonction du r é glage de l'utilisateur.
D é marrage manuel Dans le cas ou le d
é
marrage automatique
é
choue, vous pouvez d
é
marrer
manuellement votre appareil. Pour le faire, nettoyer d'abord les granules hors de la chambre de combustion
(pour emp
ê cher une suralimentation). Mettre une poign é e de nouvelles granules dans la chambre de
combustion, puis r é pandre une petite quantit é d'allume-feu pour granules sur celles-ci et y mettre le feu. Une
fois les granules enflamm é es, fermer la porte du po ê le et appuyer sur le bouton « ON » (Si la porte est ferm é s
avant que les granules soient compl
è
tement enflamm
é
es, le ventilateur d'aspiration pourrait
é
teindre le feu).
Allume-feu recommand é s : Des copeaux de bois impr é gn é s de cire, des cubes de carton ou des plaquettes
allume-feu con ç ues pour les po ê les à granules. Suivre les instructions des fabricants pour ces produits, et
NE JAMAIS poser d'allume-feu sur une surface chaude ou des charbon chauds. Ne jamais utiliser
d'essence, d'huile
à lampe, d'allume-barbecue, de diesel ou d'autre liquide inflammable pour d é marrer le feu.
Ne jamais d é marrer manuellement si l'allumeur fonctionne. NE JAMAIS poser d'allume-feu pr è s de
l'allumeur. Si vous avez sans arr
ê
t des probl
è
mes avec l'allumeur automatique, appeler le support technique.