Enerpac ETW Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Instruction Sheet

Electric

Torque

Wrench

ETW Series

ETW1000
ETW2000
ETW3000
ETW6000

L4085

Rev. D 6/16

English (EN)

Содержание ETW Series

Страница 1: ...Instruction Sheet Electric Torque Wrench ETW Series ETW1000 ETW2000 ETW3000 ETW6000 L4085 Rev D 6 16 English EN...

Страница 2: ...rsion of Adobe Reader at http get adobe com reader English EN Fran ais FR Deutsch DE Italiano IT Espa ol ES Nederlands NL Portugu s Brasileiro PT Pycc RU ZH JA KO Instruction Sheets in Adobe PDF forma...

Страница 3: ...Strap Installation 12 3 5 Control Box Touchscreen Use 13 3 5 1 Home Screen 14 3 5 2 Manual Mode Screen 15 3 5 3 Automatic Mode Screen 16 3 5 4 Automatic Preset Mode Screen 17 Table of Contents 3 5 5...

Страница 4: ...Series Electric Torque Wrench 3 1 Standard Reaction Arm 4 Optional reaction arms are available for different applications 1 2 Delivery Instructions Upon delivery all components must be inspected for d...

Страница 5: ...e or level of hazard seriousness The Signal Words used in this manual are DANGER WARNING CAUTION and NOTICE DANGER Indicates a hazardous situation if not avoided will result in death or serious person...

Страница 6: ...fastener being loosened or tightened Keep loose clothing hair and other items from being caught in any rotating part of the tool CAUTION Failure to observe and comply with the following precautions co...

Страница 7: ...ht have the tool inspected before you operate it again In severe conditions the tool must be cleaned and inspected more frequently Be sure to minimize torsional and bending stresses in the tool and an...

Страница 8: ...an if the grounding instructions are not completely understood or if in doubt as to whether the tool is properly grounded Do not modify the plug provided with the tool If it will not fit the outlet ha...

Страница 9: ...control cord and the servo motor power cord to the control box by lining up the bosses on the male wire connectors with the notches in the female connector 2 Push the male connector into the female co...

Страница 10: ...erent control box versions are available 115 Volt Version 115 volts single phase 50 60 Hz minimum circuit rating current 22 amps 208 240 Volt Version 208 240 volts single phase 50 60 Hz minimum circui...

Страница 11: ...strap to assist in transporting supporting and positioning the tool always observe the following instructions and precautions Adjust the shoulder strap to the shortest possible length that will allow...

Страница 12: ...2 Attach one end of the shoulder strap to the eyebolt Attach the other end of the shoulder strap to the metal loop at the base of the wrench grip Be sure that both clasps are fully closed 3 Adjust th...

Страница 13: ...and does not turn off it is an indication that the tool is improperly grounded Check the condition of the electrical supply Ensure that proper grounding is provided 115V models only If the indicator l...

Страница 14: ...OL SETUP AUTOMATIC MANUAL 1 2 3 4 5 6 1 Manual Select to put the tool in manual mode 2 Automatic Select to put the tool in automatic mode 3 Tool Setup Select to change torque units and set the date an...

Страница 15: ...rrent torque value setting 2 Plus Icon Select to increase the torque value 3 Minus Icon Select to decrease the torque value 4 Start Recording Pressing this button will start the recording of data that...

Страница 16: ...Select to activate the Edit Automatic Preset screen allowing the user to make changes to preset programs 2 Plus Icon Select to add new preset programs 3 Minus Icon Select to remove preset programs 4 O...

Страница 17: ...required for this item to complete step three Additional torque steps may be added as needed 5 Angle Displays the preset torque angle degree that will be performed to complete the procedure The angle...

Страница 18: ...set screen 2 Preset Description This is the preset name shown at the Select Automatic Preset screen 3 Torque Value This displays the current preset torque value for each step 4 Pencil Icon The pencil...

Страница 19: ...one touch the OK icon to save the changes or the X icon to exit the screen without saving the changes After pressing either icon you will be returned to the Edit Automatic Preset screen OK Flywheel 3...

Страница 20: ...it the screen without saving the changes You cannot use the same preset number more than once An error message will display if you attempt to use the same number more than once 1 2 3 4 4 5 6 7 8 0 OK...

Страница 21: ...yed in the box Use the touch screen to edit the torque value number and press OK to save the changes or the X icon to exit the screen without saving the changes 1 2 3 4 500 5 6 7 8 0 OK 9 Torque 350 5...

Страница 22: ...screen to edit the torque angle degree number and press OK to save the changes or the X icon to exit the screen without saving the changes 1 2 3 4 50 5 6 7 8 0 OK 9 Angle 1 259 degrees 1 2 3 4 1 Torqu...

Страница 23: ...nits Time Date Days Since Calibration 52 1 2 3 5 4 1 Torque Units Touch the torque unit to change from Ft lbs or Nm 2 Time Touch the hours or minutes and use the up and down arrows to change the time...

Страница 24: ...rofile The user profile is saved in the recorded data for every bolt fastened 2 Start Recording Pressing this button will start the recording of data that can be saved and exported for maintenance rec...

Страница 25: ...t Number Displays the automatic preset number and a description of the automatic preset only displayed when recording was made in automatic mode 2 Bolt Displays the fastener numbers that were tightene...

Страница 26: ...m which you wish to begin exporting data 3 Insert USB The file cannot be written until the USB device is inserted into the USB port on the touchscreen control box 4 Ending Date Touch the date and then...

Страница 27: ...lect to overwrite the existing file 2 X Icon Select to return to the Export Data screen to edit the file name Fig 20 Refer to Section 3 5 14 for instructions explaining how to view the exported data o...

Страница 28: ...ening records 1 Insert the USB memory stick into the USB port of your computer 2 On the USB memory stick open the ETWRecordTemplate file An empty Microsoft Excel template containing no data will appea...

Страница 29: ...torqued only in automatic mode 6 Clockwise Button Pressing this button will set the tool for clockwise rotation 7 Up Button Pressing the up button in manual mode will increase the set torque value Pre...

Страница 30: ...wise direction only using right hand threaded fasteners They cannot be used for torquing left hand threaded fasteners When operating in the counterclockwise mode the tool automatically defaults to the...

Страница 31: ...n 3 5 1 2 1 UP Arrow Press the UP arrow to increase torque value when in manual mode in automatic mode this will advance you to the next fastener 2 DOWN Arrow Press the DOWN arrow to decrease the torq...

Страница 32: ...nerpac All Rights Reserved ETW Series Electric Torque Wrench 2 Install the socket onto the fastener and rotate the reaction arm so that it is positioned against the reaction point as shown in Figure 2...

Страница 33: ...d to prevent the tool from dropping When the trigger is first depressed the reaction arm of the tool may lock on to the fastener temporarily holding the tool in place However after the desired input t...

Страница 34: ...button The counterclockwise indicator LED will illuminate 2 Install the reaction arm and socket as previously described 3 Position the tool onto the fastener Be sure to follow the safety precautions...

Страница 35: ...mly supported by the operator at this time Failure to comply with these instructions and precautions could result in death or serious personal injury 4 Be sure the reaction arm is positioned as shown...

Страница 36: ...l not turn and ground fault light shines red Ground fault Verify ground connectivity of power supply Motor will not turn and ground fault low voltage light shines yellow 115V models only Low voltage f...

Страница 37: ...230V 50Hz 9 0 400 2000 1 0 15 0 3 3 3 1 5 2 19 7 ETW3000B 115V 60Hz 2 8 600 3000 1 0 17 1 3 3 3 7 5 2 26 3 ETW3000I 230V 60Hz 4 3 600 3000 1 0 17 1 3 3 3 7 5 2 26 3 ETW3000E 230V 50Hz 4 3 600 3000 1 0...

Страница 38: ...4 79 132 8 9 ETW3000B 115V 60Hz 2 8 813 4067 25 434 84 94 132 11 9 ETW3000I 230V 60Hz 4 3 813 4067 25 434 84 94 132 11 9 ETW3000E 230V 50Hz 4 3 813 4067 25 434 84 94 132 11 9 ETW6000B 115V 60Hz 1 9 16...

Страница 39: ...Please contact Enerpac if the disc is not included or visit www enerpac com for a download of the manual Instruction Sheets ETW Series Electric Torque Wrenches ETW1000 ETW2000 ETW3000 ETW6000...

Страница 40: ...Pte Ltd 83 Joo Koon Circle Singapore 629109 T 65 68 63 0611 F 65 64 84 5669 sales sg enerpac com South Korea Actuant Korea Ltd 3Ba 717 Shihwa Industrial Complex Jungwang Dong Shihung Shi Kyunggi Do R...

Результаты поиска

Содержание ETW Series

Отзывы:

Похожие инструкции для ETW Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Enerpac ETW Series, Инструкция

Результаты поиска

Содержание ETW Series

Отзывы:

Похожие инструкции для ETW Series

Бренды по названию

Популярные бренды