manualshive.com logo in svg

Energie FF Evi 10, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Energie FF Evi 10 Скачать руководство пользователя страница 5

 

ENERGIE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page | 3 

1

1

8

8

.

.

 

C

C

o

o

n

n

t

t

r

r

o

o

l

l

l

l

e

e

r

r

 

 

S

S

Y

Y

S

S

B

B .................................................................... 38

 

18.1

 

Protection module ........................................................................ 38

 

18.2

 

Alarms in controller SYSB ............................................................ 40

 

1

1

9

9

.

.

 

T

T

r

r

o

o

u

u

b

b

l

l

e

e

s

s

h

h

o

o

o

o

t

t

i

i

n

n

g

g

 

 

a

a

n

n

d

d

 

 

A

A

d

d

d

d

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

a

a

l

l

 

 

I

I

n

n

f

f

o

o

r

r

m

m

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n ......................... 42

 

2

2

0

0

.

.

 

A

A

p

p

p

p

e

e

n

n

d

d

i

i

x

x

 

 

1

1

 

 

–

–

 

 

G

G

l

l

o

o

s

s

s

s

a

a

r

r

y

y .......................................................... 44

 

20.1

 

Cooling/ Heating circuit ................................................................ 44

 

20.2

 

Wiring diagrams ........................................................................... 44

 

20.3

 

Hydraulic schemes ....................................................................... 45

 

2

2

1

1

.

.

 

A

A

p

p

p

p

e

e

n

n

d

d

i

i

x

x

 

 

2

2

 

 

–

–

 

 

H

H

y

y

d

d

r

r

a

a

u

u

l

l

i

i

c

c

 

 

s

s

c

c

h

h

e

e

m

m

e

e

s

s .......................................... 46

 

21.1

 

Central heating/ cooling ............................................................... 46

 

21.2

 

Central heating/ cooling with buffer tank ...................................... 47

 

21.3

 

Central heating/ cooling with buffer tank and DHW ...................... 47

 

21.4

 

Central heating/ cooling and DHW ............................................... 48

 

21.5

 

DHW ............................................................................................ 48

 

2

2

2

2

.

.

 

A

A

p

p

p

p

e

e

n

n

d

d

i

i

x

x

 

 

3

3

 

 

–

–

 

 

W

W

i

i

r

r

i

i

n

n

g

g

 

 

d

d

i

i

a

a

g

g

r

r

a

a

m

m

s

s .............................................. 49

 

2

2

3

3

.

.

 

A

A

p

p

p

p

e

e

n

n

d

d

i

i

x

x

 

 

4

4

 

 

–

–

 

 

W

W

a

a

r

r

r

r

a

a

n

n

t

t

y

y .......................................................... 53

 

2

2

4

4

.

.

 

A

A

p

p

p

p

e

e

n

n

d

d

i

i

x

x

 

 

5

5

 

 

–

–

 

 

W

W

a

a

r

r

r

r

a

a

n

n

t

t

y

y

 

 

R

R

e

e

g

g

i

i

s

s

t

t

r

r

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

 

 

C

C

a

a

r

r

d

d ............................ 55

 

 

 

Содержание FF Evi 10

Страница 1: ...ENERGIE AIR WATER HEAT PUMP Installation and Instruction Manual Revision 1 Version 0 Date 08 10 14 EN UP TO 65 C EN 60335 1 EN 60335 2 40 EN 14511 2007...

Страница 2: ...erate the Heat Pump Failure to follow these instructions may cause a fault of the Heat Pump resulting in electrical shock scald injury and or property damage Installer Before leaving the premises revi...

Страница 3: ...pl le e o of f o op pe er ra at ti io on n 8 8 8 D De ev vi ic ce e d de es sc cr ri ip pt ti io on n 9 9 9 T Tr ra an ns sp po or rt t 9 1 10 0 R Re ec ce ep pt ti io on n c ch he ec ck k 10 1 11 1 D...

Страница 4: ...ting and DHW 24 1 17 7 C Co on nt tr ro ol ll li in ng g a an nd d o op pe er ra at ti io on n 25 17 1 User interface 25 17 2 Display 25 17 3 Keypad 26 17 4 Start or stop the unit 26 17 5 View probes...

Страница 5: ...ams 44 20 3 Hydraulic schemes 45 2 21 1 A Ap pp pe en nd di ix x 2 2 H Hy yd dr ra au ul li ic c s sc ch he em me es s 46 21 1 Central heating cooling 46 21 2 Central heating cooling with buffer tank...

Страница 6: ...WARNING Where children or persons with limited physical sensory or mental capabilities are to be allowed to control this equipment ensure that this will only happen supervision or after appropriate in...

Страница 7: ...wer When there is something wrong or strange smell the power supply needs to be shut off to stop the unit Continue to run may cause electrical short or fire Move and repair Meaning Entrust When the he...

Страница 8: ...the installation basement in a period one month to avoid any decline or damage on the basement which may hurt people or damage the unit Switch off the power Please switch off the power for clean or m...

Страница 9: ...irements of various European Standards Always concerned with the quality and performance of our products we strive continuously to improve them Therefore we reserve to the right to modify at any time...

Страница 10: ...heat from air to the space for heating so that there is no burning no waste no dirty gas thus maintain good environment for human and save earth from waste 2 Serve people by high efficiency and money...

Страница 11: ...range of the heat pump Heating the ambient temperature from 25o C to 43o C inlet water temperature from 55o C to 15o C Cooling the ambient temperature from 21o C to 43o C Inlet water temperature from...

Страница 12: ...re that you lift it only from the bottom and always with the unit placed on the pallet Do not move the unit without assistance 1 10 0 R Re ec ce ep pt ti io on n c ch he ec ck k The unit was tested an...

Страница 13: ...ENERGIE Page 11 1 11 1 D Di im me en ns si io on n 11 1 Model FF Evi 10 11 2 Model FF Evi 15 and FF Evi 17...

Страница 14: ...5 10 15 20 25 15 7 2 7 15 22 29 35 40 Heating Capacity kW Ambient Temperature C HeatingCapacity FFEvi17 HeatingCapacity FFEvi15 HeatingCapacity FFEvi10 1 2 3 4 5 15 7 2 7 15 22 29 35 40 Electrical Po...

Страница 15: ...ENERGIE Page 13 1 13 3 C Co oo ol li in ng g H He ea at ti in ng g c ci ir rc cu ui it t 3 3 Model FF Evi 10 3 4 Model FF Evi 15 and FF Evi 17...

Страница 16: ...ONS DATA Power input kW 4 0 5 8 6 7 Current input A 20 2 30 14 4 Max current input with backup A 20 2 6 8 30 13 5 14 4 4 5 Power supply V 220 240 220 240 380 420 Frequency Hz 50 50 50 Sound db A 46 50...

Страница 17: ...mm 1000mm 500mm 1000mm The heat pump must be placed upon a level and firm base that is suitable to carry the weight of the unit e g a 100mm concrete base The base must provide for the unit to be sitti...

Страница 18: ...to ensure there is no water leaking And then the insulation can be made There must be expansion tank on the top point of the water loop and the water level in the tank must be at least 0 5 meter highe...

Страница 19: ...reach a small water trickle 15 4 Water filter The filter allows block any impurities present in the hydraulic circuits Residue left in the heater pipes will damage the heat exchangers and cause the h...

Страница 20: ...specific system volume is greater than 25 liters kW heating output e g through the installation of a hot water buffer storage then the maximum permissible calcium carbonate input from the charging and...

Страница 21: ...obes temperature vs K NTC 5K and NTC 10K NTC 50K 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 5 10 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Air temperature C Glycol 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 4...

Страница 22: ...iring in accordance with the wiring rules An all pole disconnection switch having a contact separation of at least 3mm in all poles should be connected in fixed wiring The wiring must be completed by...

Страница 23: ...above wire sizes are selected at the maximum current of the unit according to the European Standard EN60335 1 and considering a cable length of 10 meters NOTE Follow local codes and regulations when s...

Страница 24: ...s especially useful in heating systems with radiators since the flow noises at the thermostatic valves are reduced Constant differential pressure p v The differential pressure setpoint Hs is kept cons...

Страница 25: ...ng Normally for heating the water is kept at 35 degrees for floor heating 45 or 50 degrees for fan coil 35 to 50 degrees for radiator or other temperature at customer request For cooling the water can...

Страница 26: ...use two different set points example 45 C degrees for fan coil and 60 degrees for DHW It is necessary do some modifications please check the chapter 17 11 Configure HP with two different set points C...

Страница 27: ...s range of measurement the value is automatically displayed without the decimal even if internally the unit still operates considering the decimal part During the programming it shows the codes of the...

Страница 28: ...r Single or continuous press Immediate access to values read by the probes Single press Value increase Single of continuous press Immediate access to values read by the probes Single of continuous pre...

Страница 29: ...nit parameters Super User accessible with password 11 it allows the configuration of the Super User User and Direct parameters User accessible with password 22 it allows the configuration of those par...

Страница 30: ...iption R01 Cooling setpoint R02 R01 differential R03 Heating setpoint R04 R03 differential To configure the cooling and heating set points in the Heat Pump must perform the following procedures 1 Go t...

Страница 31: ...value 17 9 Configure change backup set point Parameter Description A08 Backup setpoint A09 A08 differential A16 Backup delay 1 Go to the controller C SE and following the next steps a Press simultaneo...

Страница 32: ...ENTION The parameters modified without confirmation via the key go back to the previous value 17 10 Configure change backup set point The backup system has 2 operating modes Standard Mode Mode 2 only...

Страница 33: ...p operation with two different set points ex 45 C for the central heating and 55 C for DHW must perform the following procedures 1 Physically enable the second set point DHW move the wire 8 for the te...

Страница 34: ...ey h With and keys go to the parameter P08 enter with key and change the value to 13 save the value with key i To return to the previous menu press one time key and two times to menu exit After this u...

Страница 35: ...ode Parameter Description B04 Aspiration condensation pressure F03 Minimum fan speed F04 Maximum fan speed F05 Setpoint to increasing or keep constant the fan speed F06 Setpoint to put the fan at maxi...

Страница 36: ...remain OFF and the backup system comes into operation Par metros Descri o DON Start defrost cycle DOFF End defrost cycle D03 Minimum pressure to start the defrost cycle D04 Pressure to stop defrost cy...

Страница 37: ...symbols that represent the status of the C SE In the event where the RS485 connection is not performed correctly or the controller is off the terminal will clear the display and show the message OFFL...

Страница 38: ...splay shows noH d To exit to the errors menu press key 17 16 Alarms list on C SE Malfunction Display Reason Resolution Normal working Water inlet temp Sensor failure E1 The sensor is open or short cir...

Страница 39: ...itch off time if the output independently from request s 180 C03 Compressor minimum switch off time Establishes the minimum time between two successive switch ons of the same output s 300 C07 Delay to...

Страница 40: ...bs 6 F08 Setpoint to increasing or keep constant the fan speed bar abs 5 5 F09 Setpoint to put the fan at maximum speed Fmaxspeed B04 F08 F09 bar abs 1 5 F10 Setpoint to turn OFF the fan FOFF B04 F08...

Страница 41: ...Mode digital input AI01 GND System1 anti freeze temp sensor AI02 GND System 2 anti freeze temp sensor AI03 GND System1 economizer inlet temp sensor AI04 GND System1 economizer outlet temp sensor AI05...

Страница 42: ...r change this sensor System 2 economizer inlet temp sensor failure This sensor is open or short circuit Check or change this sensor System 1 economizer outlet temp sensor failure This sensor is open o...

Страница 43: ...1 temperature is too high System 1 exhaust temp over high protection System 1 exhaust temp 110 System 1 exhaust temp 80 System 2 exhaust temp over high protection System 2 exhaust temp 110 System 1 ex...

Страница 44: ...not stop 1 Lack of refrigerant 2 Bad insulation on water pipe 3 Low heat exchange rate on air side exchanger 4 Lack of water flow 1 Check for the gas leakage and recharge the refrigerant 2 Make good i...

Страница 45: ...capacity 1 No gas in the heat pump 2 Heat exchanger broken 3 Compressor failure 1 Check system leakage and recharge refrigerant 2 Find out the cause and replace the heat exchanger 3 Replace compresso...

Страница 46: ...kcase heater Compressor KM1 Contactor of compressor COMP Compressor K2 Relay of heater CT Coil temperature K3 Relay of water pump EVIV Enhanced vapor injection valve K5 Signal relay for compressor sta...

Страница 47: ...pansion vessel C Central heating radiators floor heating or fan coils 5 Filter BT Buffer tank 6 Valve non return P1 Water circulator 7 Water tank DHW T1 Room thermostat 8 3 way valve T2 DHW thermostat...

Страница 48: ...es s IMPORTANT These hydraulic drawings just show the core parts and main principle of the application Backup power supply B1 CH e B2 DHW must be provided by an external power supply The HP provide o...

Страница 49: ...ENERGIE Page 47 21 2 Central heating cooling with buffer tank 21 3 Central heating cooling with buffer tank and DHW...

Страница 50: ...ENERGIE Page 48 21 4 Central heating cooling and DHW 21 5 DHW...

Страница 51: ...1 CH room thermostat T2 DHW DHW thermostat Remote Heat Cooll Otherwise there is the danger of injury and guaranty loss The contacts are voltage free WARNING Backup power supply must be provided by an...

Страница 52: ...ENERGIE Page 50...

Страница 53: ...ENERGIE Page 51...

Страница 54: ...ENERGIE Page 52...

Страница 55: ...warranty is not reason for an extension of its term Warranty Exclusions The warranty ceases to be effective when the apparatus is no longer connected used or assembled in accordance with manufacturer...

Страница 56: ...humidity or by improper use of the apparatus The warranty lapses if it is transferred to another owner even if within the guarantee period The warranty lapses if this certificate is incorrectly filled...

Страница 57: ...Installer N Site Details Name Address Telephone N Heat Pump Details Model Serial N Date Installed Date of commissioning Please sing below and return to our Technical Dep Via fax 351 252600239 email en...

Страница 58: ...____kW Hot Water Preparation Hot water cylinder size _____________________ liters Make type _____________________ Heat Exchanger Surface Area ________________ m2 Electric Heating _______________ kW Ac...

Страница 59: ...are not addressed in this manual or if you feel that something in the manual is unclear please call us ENERGIE EST Address Zona Industrial de La ndos Lote 48 4570 311 La ndos P voa de Varzim PORTUGAL...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды