51
Уважаеми
клиенти
,
Да
Ви
е
честита
покупката
на
домашното
фитнес
съоръжение
ENERGETICS
.
Този
продукт
е
конструиран
за
домашна
употреба
така
,
че
да
отговаря
на
Вашите
изисквания
и
потребности
.
Моля
,
прочетете
внимателно
упътването
преди
първия
монтаж
и
първата
употреба
.
Моля
,
запазете
упътването
,
за
да
можете
да
манипулирате
правилно
с
вашето
спортно
съоръжение
.
Ако
имате
въпроси
,
ние
сме
на
Ваше
разположение
.
При
упражняването
Ви
пожелаваме
много
веселие
и
успехи
Вашият
-
тим
Гаранция
ENERGETICS
предоставя
висококачествени
продукти
за
домашни
тренировки
,
които
са
конструирани
и
тествани
за
интензивни
фитнес
тренировки
.
Този
уред
отговаря
на
изискванията
на
европейска
норма
EN 957.
Общи
инструкции
за
употреба
и
мерки
за
безопасност
Преди
да
започнете
тренировката
на
Вашия
фитнес
уред
,
внимателно
прочетете
инструкциите
за
употреба
.
Моля
запазете
инструкцията
за
употреба
,
за
да
можете
да
я
използвате
в
случай
на
ремонт
или
поръчка
на
резервни
части
.
•
Този
тренировъчен
уред
не
е
предназначен
за
терапевтични
цели
.
•
Този
тренировъчен
уред
е
конструиран
единствено
за
домашна
употреба
.
•
Спазвайте
внимателно
упътването
за
монтаж
.
•
Използвайте
само
доставените
оригинални
части
.
•
Преди
да
започнете
монтажа
,
проверете
дали
са
налице
всички
части
.
•
При
монтажа
използвайте
само
подходящи
инструменти
,
евентуално
потърсете
помощ
от
друго
лице
.
•
Уредът
трябва
да
бъде
поставен
на
равна
повърхност
,
където
да
бъде
изключена
възможността
от
плъзгане
на
уреда
.
Не
се
препоръчва
използването
на
уреда
във
влажно
помещение
заради
опасност
от
корозия
.
•
Преди
първата
тренировка
и
на
всеки
1-2
месеца
проверете
дали
всички
части
са
правилно
настроени
и
стегнати
и
дали
не
са
повредени
.
Веднага
подменете
повредените
части
и
не
използвайте
уреда
,
докато
тези
части
не
са
подменени
.
За
ремонт
използвайте
само
оригинални
резервни
части
.
•
Ако
е
необходим
ремонт
,
обърнете
се
към
Вашия
специализиран
магазин
за
спортни
уреди
.
•
Не
използвайте
агресивни
почистващи
препарати
за
почистване
на
уреда
.
•
Започнете
с
тренировката
след
правилен
монтаж
и
съответната
проверка
на
уреда
.
•
При
подвижните
части
проверете
максималната
позиция
,
в
която
тези
части
могат
да
бъдат
настроени
.
•
Уредът
за
тренировка
е
конструиран
за
възрастни
лица
.
Евентуалната
употреба
от
деца
трябва
винаги
да
се
извършва
под
надзора
и
инструкциите
на
възрастно
лице
.
•
Предупредете
хората
,
които
се
намират
наблизо
,
за
евентуалната
опасност
,
напр
.
нараняване
от
подвижните
части
.
•
Преди
да
започнете
с
тренировъчния
план
се
обърнете
към
Вашия
лекар
,
който
ще
Ви
посъветва
какъв
вид
тренировка
и
какво
натоварване
е
подходящо
за
Вас
.
•
Внимание
:
Неправилната
или
прекалено
дълга
тренировка
може
да
доведе
до
контузия
или
да
навреди
на
Вашето
здраве
!
•
За
да
бъде
правилна
Вашата
тренировка
,
спазвайте
детайлните
примери
и
инструкции
в
упътването
.
Този
уред
за
тренировки
е
конструиран
и
тестван
за
домашна
употреба
и
е
предназначен
за
максимално
тегло
до
135
килограма
.
Максималното
натоварване
на
дръжката
за
поставяне
на
лоста
за
тежести
: 150
кг
.
M
аксимално
натоварване
на
Leg Developer: 45
кг
.
BG
Содержание Deluxe Power Bench 4.1
Страница 1: ...Deluxe Power Bench 4 1 GB FR CS ES GR IT BA DE BG SE FI HR RO SI...
Страница 23: ...23 ENERGETICS H metrainer A ENERGETICS 957 1 2 135 150 kg Leg Developer 45 kg GR...
Страница 24: ...24 3 8 12 30 2 1 3 2 3 2 3 2 3 3 15 20 1 3 6 8 2 12...
Страница 25: ...25 4 159 x 127 x 153 cm...
Страница 51: ...51 ENERGETICS ENERGETICS EN 957 1 2 135 150 M Leg Developer 45 BG...
Страница 52: ...52 3 8 12 30 2 1 3 2 3 2 3 2 3 3 15 20 1 3 6 8 6 8 2 12...
Страница 53: ...53 4 159 x 127 x 153...
Страница 59: ...Woelflistrasse 2 CH 3006 Bern Switzerland Copyright ENERGETICS 2010...