Energetics CT 680 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 101

Computeranleitung

FUNKTIONSTASTEN

UP (Drehregler)

Erhöhung des Trainingswiderstandes
Einstellung/Auswahl der Werte

DOWN (Drehregler)

Verringerung des Trainingswiderstandes
Einstellung/Auswahl der Werte

MODE/ENTER

Bestätigung der Einstellung/Auswahl

START/STOP

Start oder Stop des Trainings

RESET

Rücksetzen aktueller Eingaben. Drücken (2 Sekunden) um in den
Anfangsmodus zu gelangen und erneut mit der Auswahl zu beginnen.

RECOVERY

Erholungspulsmessung starten

BODY FAT

Im Stop Modus die Taste für Körperfettmessung drücken.

Содержание CT 680

Страница 1: ...CT 680 Ergometer Assembly manual EN Aufbauanleitung DE Montažni přiručka CS Manual na montaž SK Felhasznaloi kezikonyv HU 20 40 Min 120 kg A 149 cm B 101 cm C 56 cm 34 5 kg ...

Страница 2: ...tograms are used they may differ from your product it s for reference only DE Die Gebrauchsanweisung dient nur zur Referenz für den Kunden ENERGETICS übernimmt keine Haftung für Fehler die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen Falls Piktogramme verwendet werden können diese von Ihrem Produkt abweichen und dienen nur als Referenz CZ Navod k použiti je pouze doporučeni ...

Страница 3: ...ENERGETICS products This means that all of our products comply with national and international legal requirements such as the EU Regulation EC No 1907 2006 concerning the Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH This product is also CE certified and has been tested by an internationally recognized institute and certified against the industry standard EN 957 Disposal...

Страница 4: ...quipment when feeling uncomfortable Warning The safety level of the training equipment can only be maintained if it is examined regularly on damage or wear Please follow the advice for correct training as detailed in the training instructions Ensure that training only starts after correct assembly adjustment and inspection of the home fitness equipment Always start with a warm up session Only use ...

Страница 5: ... stop exercising immediately Cleaning Care Maintenance on fitness equipment Important Frequent cleaning of your home fitness equipment will extend the product s life Use of a home fitness equipment mat is recommended for ease of cleaning Use clean and proper sport shoes only Use a damp cloth to clean the home fitness equipment and avoid the use of abrasives or solvents To prevent damage to the com...

Страница 6: ...ndle bar can be adjusted to personal preference Loosen the handle bar fixing knob Rotate the handle bar to the desired position and retighten the fixing knob Operations Proper Training Clothes Please make sure you always wear proper training shoes while working out It is recommended that you wear training appropriate exercise clothing s that allow you to move freely whilst exercising Exercise Leve...

Страница 7: ...he handlebar comfortably Step off the bike before you adjust the seat Make sure all screws are tightened well after you have made your adjustments Foot Position Strap Adjustment Please use the pedal straps for secure exercising 1 Put the ball of each foot on the pedals 2 Rotate the pedals until one can be reached 3 Fasten the strap over your shoe 4 Repeat for second foot Resistance Adjustment Manu...

Страница 8: ... 3 STEP 5 KH 737 STEP 4 66 7 M8 1 25 95L 4PCS 8 D22 D8 5 1 5T 8PCS 9 D15 4 D8 2 2T 4PCS 6 M8 15L 4PCS mm 15 M8 1 25 15L 6PCS 8 D22 D8 5 1 5T 2PCS 16 D16 D8 5 1 2T 4PCS 45 D12 7 33L 1PCS 42 80 6 56 52 5 1PCS 43 D16 D8 5 1 2T 1PCS 44 D15 4 D8 2 2T 1PCS 38 ST4 15L 4PCS 39 M5 12L 2PCS 41 M8x1 25x65 1PCS ...

Страница 9: ...cover right 1 59 Flywheel axle 1 12 Oval cap 2 60 ScrewST4 2 1 4 15L 4 13 Seat post 1 64 Upper computer cable 1 14 Inner tube 1 65 Lower computer cable 1 15 Allen boltM8 1 25 15L 6 66 Adaptor 1 16 Flat washerD16 D8 5 1 2T 4 67 Tension cable 1 17 Handlebar post 1 68 Motor 1 18 Club knob 1 69 Seat 1 19 Flat washerD25xD8 5x2T 1 70 ScrewST4x1 41x10 L 2 20 Knob 1 71 Round washer 1 21 Bearing 6003ZZ 2 7...

Страница 10: ...am 2 88 Nylon nutM8 1 25 8T 2 38 ScrewST4 1 41 15L 4 89 BoltM6 65L 1 39 BoltM5 0 8 12L 3 90 SpringD1 0 55L 1 40L Left computer bracket 1 91 NutM6 1 6T 1 40R Right computer bracket 1 92 Fixing plate for magnet 1 41 T knob 1 93 Nylon washerD6 D19 1 5T 1 42 Protective cover 1 94 Flat washerD13 D6 5 1 0T 1 43 Flat washerD16xD8 5x1 2T 1 95 Nylon nutM6 1 6T 1 44 Spring washerD15 4xD8 2x2T 1 96 BoltM8 52...

Страница 11: ...e front stabilizer 4 and rear stabilizer 2 to the main frame 1 by bolt 7 curved washer 8 spring washer 9 and domed nut 6 2 Adjust the proper height by turning the wheel of adjustable cap 2 6 9 8 7 4 9 6 1 8 Step 1 A x4 M8 15L D15 4 D22 M8 95L D22 ...

Страница 12: ... seat post 13 by knob 18 and flat washer 19 2 Pull the knob on the frame and insert the seat post 13 into the frame 3 Adjust the proper height and position by knobs as shown on figure b and c Step 2 69 19 18 13 DOWN FRONTWARD BACKWARD UP b c ...

Страница 13: ... 75 to handlebar post 17 2 Connect the upper 64 and lower computer cable 65 then fix the handlebar post 17 to themainframe by bolts 15 flat washer 16 and curved washer 8 Step 3 15 8 75 17 b 65 64 a 75 M8 15L D22 C M8 15L D16 x2 x4 16 8 16 ...

Страница 14: ...ushing 45 and protective cover 42 3 The angle of handlebar can be adjusted by T knob 41 4 Connect the handle pulse cable 34 an upper computer cable 64 to the cables from computer 76 Then assemble the computer to handlebar post 17 by screws 99 76 36 99 42 45 44 43 41 D x4 M5 10L UP DOWN Step 4 a 64 34 76 b 66 ...

Страница 15: ...e left and right computer bracket 40L 40R to the handlebar post 17 by screw 38 and screw 39 2 Assemble the left and right pedal 51L R to left and right crank 48L R Step 5 40L 39 38 39 40R 51R 51L 48L x4 ST4 15L M5 12L x2 R L ...

Страница 16: ...tting selection MODE ENTER Confirm setting or selection START STOP Start or Stop workout RESET Press and hold for 2 seconds computer will reboot and start from user setting Reverse to main menu during preset workout value or stop mode RECOVERY Test heart rate recovery status BODY FAT In stop mode press it for body fat measurement ...

Страница 17: ...mum 9999 calories This data is a rough guide for comparison of different exercise sessions which can not be used in medical treatment PULSE User may set up target pulse from 0 30 to 230 and computer buzzer will beep when actual heart rate is over the target value during workout WATT Display current workout watts Display range 10 350 MANUAL Manual mode workout PROGRAM 12 PROGRAM selection USER PROG...

Страница 18: ...oder to adjust load level Drawing 4 preset value 1 3 Use UP or DOWN Encoder to set TIME Drawing 5 DISTANCE Drawing 6 CALORIES Drawing 7 PULSE Drawing 8 and press MODE ENTER to confirm 4 Press START STOP key to start workout During workout user can also adjust load level by using UP or DOWN Encoder Load level display in WATT window no adjusting for 3s it will switch to display WATT Drawing 9 5 Pres...

Страница 19: ...r 5 Press START STOP key to pause workout Press RESET to reverse to main menu Drawing 10 H R C Mode 1 Use UP or DOWN Encoder to select workout program choose H R C and press MODE ENTER to get into 2 Use UP or DOWN Encoder to select 55 Drawing 11 75 Drawing 12 90 Drawing 13 or TAG TARGET H R default 100 Drawing 14 When select TAG use UP or DOWN Encoder to set value 30 230 3 Use UP or DOWN Encoder t...

Страница 20: ... Drawing 16 There are total 8 column user can adjust each column load level User can hold MODE ENTER 2 seconds to quit during setting 3 Use UP or DOWN Encoder to set TIME 4 Press START STOP key to start workout During workout user can also adjust load level by using UP or DOWN Encoder 5 Press START STOP key to pause workout Press RESET to reverse to main menu Drawing 16 Recovery After exercising f...

Страница 21: ...play BMI Drawing 23 FAT Drawing 24 and BODY FAT advice symbol Drawing 25 5 Error message The LCD displays means not hand the grip correctly E 1 There is no heart rate signal input detected E 4 Occurs when FAT and BMI result is below 5 or exceeds 50 Drawing 19 Drawing 20 Drawing 21 Drawing 22 Drawing 23 Drawing 24 Drawing 25 Noted 1 After 4 minutes without pedaling or pulse input console will enter...

Страница 22: ... ist die höchste Priorität für unsere ENERGETICS Produkte Das bedeutet das alle unsere Produkte die nationalen und internationalen rechtlichen Bestimmung erfüllen z B EU Vorschriften EC No 1907 2006 bezüglich der Registrierung Bewertung Autorisierung und Begrenzung von Chemikalien REACH Dieses Produkt ist CE zertifiziert und wurde von einem international anerkannten Institut geprüft ebenso besitzt...

Страница 23: ...t des Trainings und welche Belastung für Sie geeignet sind Achtung Falsches oder exzessives Training kann Ihre Gesundheit gefährden Beenden Sie das Training sofort wenn Sie sich unwohl fühlen Achtung Der Sicherheitsstand Ihres Fitnessgerätes kann nur gewährleistet werden wenn es regelmäßig auf Schaden oder Verschleiß überprüft wird Für ein sicheres und effektives Training folgen Sie bitte den Hinw...

Страница 24: ...erden siehe Trainingsanleitung Dieses Produkt ist für den Heimgebrauch hergestellt und für ein maximales Benutzergewicht getestet von siehe Deckblatt oder Produktaufkleber Achtung Pulsmesssysteme können ungenau sein Überbelastung kann zu Verletzungen und auch Tod führen Bei Schwächeempfinden sollte das Training unbedingt sofort eingestellt werden Reinigung und Instandhaltung Ihres Fitnessgerätes W...

Страница 25: ...werden um kleinere Unebenheiten auf dem Boden auszugleichen Drehen Sie dazu am Verstellrad am Rand der Höhen ausgleichskappen bis die Unebenheit ausgeglichen ist Die Transportrollen der vorderen Querstütze erlauben ein leichtes Verschieben Drücken Sie einfach am Lenker bis die Rollen den Boden berühren Dann rollen Sie den Heimtrainer an die gewünschte Stelle Lenkerverstellung Der Lenker kann auf d...

Страница 26: ...ustieren Sie den Sattel so dass in der tiefsten Pedalposition mit dem Fußballen komplett auf dem Pedal Ihr Knie nicht komplett durchgestreckt ist Achtung Die maximale Höheneinstellung durch STOP gekennzeichnet darf unter keinen Umständen überschritten werden Falls Ihr Gerät über eine horizontale Sitzjustierung verfügt sollte der Sitz so eingestellt werden dass die Lenkerstange bequem zu greifen is...

Страница 27: ...iert werden Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn um den Widerstand zu erhöhen entgegen dem Uhrzeigersinn um den Widerstand zu reduzieren Elektronische Justierung Der Widerstand kann über die Konsole eingestellt werden falls bei Ihrem Gerät möglich Weitere Informationen finden sie in der Computeranleitung ...

Страница 28: ...P 3 STEP 5 KH 737 STEP 4 66 7 M8 1 25 95L 4PCS 8 D22 D8 5 1 5T 8PCS 9 D15 4 D8 2 2T 4PCS 6 M8 15L 4PCS mm 15 M8 1 25 15L 6PCS 8 D22 D8 5 1 5T 2PCS 16 D16 D8 5 1 2T 4PCS 45 D12 7 33L 1PCS 42 80 6 56 52 5 1PCS 43 D16 D8 5 1 2T 1PCS 44 D15 4 D8 2 2T 1PCS 38 ST4 15L 4PCS 39 M5 12L 2PCS 41 M8x1 25x65 1PCS ...

Страница 29: ...d Achse 1 12 Endkappe 2 60 Schraube ST4 2 1 4 15L 4 13 Sattelstütze 1 64 Computerkabel oben 1 14 Einsatz Sattelstütze 1 65 Computerkabel unten 1 15 Inbusschraube M8 1 25 15L 6 66 Netzadapter 9V 500mA 1 16 Beilagscheibe D16 D8 5 1 2T 4 67 Zugseil 1 17 Lenkerstütze 1 68 Motor 1 18 Verstellknopf 1 69 Sattel 1 19 Beilagscheibe D25xD8 5x2T 1 70 Schraube ST4x1 41x10 L 2 20 Verstellknopf Sattelstütze 1 7...

Страница 30: ...utter M8 1 25 8T 2 38 Schraube ST4 1 41 15L 4 89 Schraube M6 65L 1 39 Schraube M5 0 8 12L 3 90 Feder D1 0 55L 1 40L Computerhalterung links 1 91 Mutter M6 1 6T 1 40R Computerhalterung rechts 1 92 Halterung Magnet 1 41 T Knopf 1 93 Nylonscheibe D6 D19 1 5T 1 42 Schutzkappe 1 94 Beilagscheibe D13 D6 5 1 0T 1 43 Beilagscheibe D16xD8 5x1 2T 1 95 Nylonmutter M6 1 6T 1 44 Sicherungsring D15 4xD8 2x2T 1 ...

Страница 31: ...und die Querstütze hinten 2 am Hauptrahmen Verwenden Sie dazu die Schrauben 7 Wellenscheibe 8 Sicherungsring 9 und Hutmutter 6 2 Gleichen Sie eventuelle Bodenunebenheiten mittels Einstellrad an der Endkappe aus 2 6 9 8 7 4 9 6 1 8 Step 1 A x4 M8 15L D15 4 D22 M8 95L D22 ...

Страница 32: ...Sie dazu Verstellknopf 18 und Beilagscheibe 19 2 Ziehen Sie die vertikale Sattelschraube am Rahmen und führen Sie die Sattelstütze 13 in den Rahmen 3 Stellen Sie Ihre gewünschte Sitzposition wie auf Abb b und c beschrieben ein Step 2 69 19 18 13 DOWN FRONTWARD BACKWARD UP b c ...

Страница 33: ...e 17 2 Verbinden Sie das obere 64 und untere Computerkabel 65 miteinander Danach fixieren Sie die Lenkerstütze 17 am Hauptrahmen Verwenden Sie dazu die Schrauben 15 Beilagscheibe 16 und Wellenscheibe 8 Step 3 15 8 75 17 b 65 64 a 75 M8 15L D22 C M8 15L D16 x2 x4 16 8 16 ...

Страница 34: ...chse 45 und Schutzkappe 42 2 Der Neigungswinkel des Lenkers kann mit dem T Knopf 41 eingestellt werden 3 Verbinden Sie Handpulskabel 34 und oberes Computerkabel 64 mit den Kabeln vom Computer 76 Montieren Sie anschließend den Computer an der Lenkerstütze 17 mit den Schrauben 99 76 36 99 42 45 44 43 41 D x4 M5 10L UP DOWN Step 4 a 64 34 76 b 66 ...

Страница 35: ... mit den Schrauben 38 und 39 2 Montieren Sie das linke und rechte Pedal 51L 51R an der linken und rechten Kurbel 48L 48R Vergewissern Sie sich dass die Pedale fest angezogen sind und ziehen Sie diese immer wieder nach um ein lösen zu verhindern Step 5 40L 39 38 39 40R 51R 51L 48L x4 ST4 15L M5 12L x2 R L ...

Страница 36: ...widerstandes Einstellung Auswahl der Werte MODE ENTER Bestätigung der Einstellung Auswahl START STOP Start oder Stop des Trainings RESET Rücksetzen aktueller Eingaben Drücken 2 Sekunden um in den Anfangsmodus zu gelangen und erneut mit der Auswahl zu beginnen RECOVERY Erholungspulsmessung starten BODY FAT Im Stop Modus die Taste für Körperfettmessung drücken ...

Страница 37: ...Genauigkeit PULSE Geben Sie Ihre Pulsgrenze von 0 30 bis 230 ein Der Computer beginnt zu piepsen wenn die aktuelle Herzfrequenz die vorgegebene Pulsgrenze überschreitet WATT Aktuelle Wattanzeige zwischen 10 350 Watt MANUAL Manueller Trainings Modus PROGRAM Auswahl von 12 Trainingsprogrammen USER PROGRAM Benutzerdefiniertes Trainingsprogramm H R C Zielgesteuertes Herzfrequenztraining WATT PROGRAM W...

Страница 38: ...gen 2 Benutzen Sie den UP DOWN Drehregler um den Trainingswiderstand zu verändern Abb 4 Vorauswahl Stufe 1 Bestätigen Sie durch drücken der MODE ENTER Taste 3 Benutzen Sie den UP DOWN Drehregler zum einstellen von Zeit Abb 5 Distanz Abb 6 Kalorien Abb 7 Puls Abb 8 und bestätigen Sie mit MODE ENTER Taste 4 Drücken Sie die START STOP Taste um das Training zu starten Sie können den Widerstand während...

Страница 39: ...mit dem Training zu pausieren Drücken Sie RESET um zum Hauptmenu zu gelangen Abbildung 10 H R C Betrieb 1 Benutzen Sie den UP DOWN Drehregler zur Auswahl des Trainingprogramms wählen Sie H R C und drücken Sie die MODE ENTER Taste um dahin zu gelangen 2 Benutzen Sie den UP DOWN Drehregler und wählen Sie zwischen 55 Abb 11 75 Abb 12 90 Abb 13 oder TAG Zielherzfrequenz Standardeinstellung 100 Abb 14 ...

Страница 40: ...es eigenen Benutzerprofils Abb 16 Es gibt insgesamt 8 Säulen welche einzeln ausgewählt und die Belastungsstufen angepasst werden können Zum bestätigen der Eingabe drücken Sie die MODE ENTER Taste für 2 Sekunden 3 Benutzen Sie den UP DOWN Drehregler um die Zeit einzugeben 4 Drücken Sie die START STOP Taste um das Training zu starten Sie können die Belastungsstufen während des Trainings mit dem UP D...

Страница 41: ... 23 FETT Abb 24 und das BODY FAT Zeichen Abb 25 5 Fehlermeldung Im Display erscheint das bedeutet dass die Hände nicht richtig an den Handpulssensoren angelegt sind E 1 Es wurde kein Pulssignal erkannt E 4 Erscheint wenn FAT und BMI unter 5 liegt oder 50 übersteigt Abbildung 19 Abbildung 20 Abbildung 21 Abbildung 22 Abbildung 23 Abbildung 24 Abbildung 25 Hinweis 1 Nach 4 Minuten ohne treten oder E...

Страница 42: ...bsci intl org Normy a předpisy Bezpečnost spotřebitele je nejvyšší prioritou výrobků ENERGETICS To znamená že všechny naše výrobky splňují požadavky vnitrostátních i mezinárodních právních předpisů např evropské nařízení ES č 1907 2006 o registraci hodnocení povolování a omezování chemických látek REACH Tento výrobek také získal certifikaci CE byl testován mezinárodně uznávaným institutem a získal...

Страница 43: ... se při cvičení dobře přestaňte zařízení používat Varování Bezpečnost cvičebního zařízení lze zaručit pouze pod podmínkou provádění pravidelných kontrol opotřebení či poškození výrobku Postupujte podle pokynů pro cvičení Cvičit začněte až po dokončení montáže seřízení a kontrole zařízení Samotné cvičení vždy zahajte rozcvičkou Používejte pouze originální díly ENERGETICS viz seznam dílů Důsledně do...

Страница 44: ...přestaňte cvičit Čištění zařízení péče o něj a údržba Důležité Pravidelné čištění cvičebního zařízení prodlouží jeho životnost Pro snadné čištění doporučujeme použití podložky pod cvičební zařízení Používejte pouze čistou a vhodnou sportovní obuv K čištění zařízení použijte vlhký hadřík Nepoužívejte abrazivní prostředky nebo rozpouštědla V blízkosti počítače nepoužívejte tekutiny a chraňte počítač...

Страница 45: ...ržadel řidítek dopředu až se kolečka opřou o podlahu Potom popojeďte přístrojem na požadovanou posici Seřízení řidítek Řídítka lze seřídit podle osobní potřeby takto Vyřešte fixaci řídítek Otočte řídítky do požadované pozice a opět je zafixujte Obsluha Vhodný cvičební oděv Při cvičení vždy používejte vhodnou cvičební obuv Doporučujeme používat oděv který vám umožní volný pohyb při cvičení Cvičební...

Страница 46: ...sedadlo nastaveno tak že lze na tyč řídítek pohodlně dosáhnout Než začnete se seřízením sedla sesedněte z kola Dbejte na to aby všechny šrouby byly po nastavení opět dotaženy Poloha chodidla Upevnění řemínku Použijte prosím řemínek pedálu pro bezpečný trénink 1 Umístěte bříško chodidla na pedál 2 Otočte jeden pedál nahoru abyste na něj dosáhli 3 Upevněte řemínek nad svou botou 4 Celý postup zopaku...

Страница 47: ...STEP 3 STEP 5 KH 737 STEP 4 66 7 M8 1 25 95L 4PCS 8 D22 D8 5 1 5T 8PCS 9 D15 4 D8 2 2T 4PCS 6 M8 15L 4PCS mm 15 M8 1 25 15L 6PCS 8 D22 D8 5 1 5T 2PCS 16 D16 D8 5 1 2T 4PCS 45 D12 7 33L 1PCS 42 80 6 56 52 5 1PCS 43 D16 D8 5 1 2T 1PCS 44 D15 4 D8 2 2T 1PCS 38 ST4 15L 4PCS 39 M5 12L 2PCS 41 M8x1 25x65 1PCS ...

Страница 48: ...T 1 11 Přední dekorativní kryt pravý 1 59 Osa setrvačníku 1 12 Oválný uzávěr 2 60 Šroub ST4 2 1 4 15L 4 13 Sedlovka 1 64 Horní kabel k počítači 1 14 Vnitřní trubka 1 65 Spodní kabel k počítači 1 15 Imbusový šroub M8 1 25 15L 6 66 Adaptér 1 16 Plochá podložka D16 D8 5 1 2T 4 67 Napínací lano 1 17 Sloupek řidítek 1 68 Motor 1 18 Kulatý knoflík 1 69 Sedadlo 1 19 Plochá podložka D25xD8 5x2T 1 70 Šroub...

Страница 49: ...ice M8 1 25 6T 1 37 Pěna 2 88 Nylonová matice M8 1 25 8T 2 38 Šroub ST4 1 41 15L 4 89 Šroub M6 65L 1 39 Šroub M5 0 8 12L 3 90 Pružina D1 0 55L 1 40L Levá podpěra pro počítač 1 91 Matice M6 1 6T 1 40P Pravá podpěra pro počítač 1 92 Destička pro uchycení magnetu 1 41 T knoflík 1 93 Nylonová podložka D6 D19 1 5T 1 42 Ochranný kryt 1 94 Plochá podložka D13 D6 5 1 0T 1 43 Plochá podložka D16xD8 5x1 2T ...

Страница 50: ...ilizátor 4 a zadní stabilizátor 2 k hlavnímu rámu 1 pomocí šroubu 7 prohnutou podložku 8 pérovou podložku 9 a uzavřenou matici 6 2 Nastavte správnou výšku otáčením kolečka nastavitelného krytu 2 6 9 8 7 4 9 6 1 8 Step 1 A x4 M8 15L D15 4 D22 M8 95L D22 ...

Страница 51: ...ovku 13 pomocí knoflíku 18 a ploché podložky 19 2 Vytáhněte knoflík na rám a sedlovku 13 zasuňte do rámu 3 Nastavte správnou výšku a polohu pomocí knoflíků jak je znázorněno na obrázcích b a c Step 2 69 19 18 13 DOWN FRONTWARD BACKWARD UP b c ...

Страница 52: ... sloupek řidítek 17 2 Připojte horní 64 a dolní kabel k počítači 65 a upevněte sloupek řídítek 17 k hlavnímu rámu pomocí šroubů 15 ploché podložky 16 a prohnuté podložky 8 Step 3 15 8 75 17 b 65 64 a 75 M8 15L D22 C M8 15L D16 x2 x4 16 8 16 ...

Страница 53: ...podložku 44 pouzdro 45 a ochranný kryt 42 3 Úhel řídítek lze nastavit pomocí T knoflíku 41 4 Připojte kabel snímače tepu 34 a horní kabel k počítači 64 ke kabelům z počítače 76 Následně namontujte počítač na sloupek řídítek 17 pomocí šroubů 99 76 36 99 42 45 44 43 41 D x4 M5 10L UP DOWN Step 4 a 64 34 76 b 66 ...

Страница 54: ...vou a pravou podpěru pro počítač 40L a 40P na sloupek řídítek 17 pomocí šroubu 38 a šroubu 39 2 Namontujte levý a pravý pedál 51L a P na levou a pravou kliku 48L a P Step 5 40L 39 38 39 40R 51R 51L 48L x4 ST4 15L M5 12L x2 R L ...

Страница 55: ...ní nastavení nebo výběru START STOP Spuštění nebo zastavení tréninku RESET Stiskněte a podržte po dobu 2 sekund počítač se resetuje a zahájí od uživatelského nastavení Návrat do hlavního menu během přednastavení hodnot cvičení nebo režimu zastavení RECOVERY Test stavu obnovení srdečního tepu BODY FAT V režimu STOP jej stiskněte pro měření tělesného tuku ...

Страница 56: ... během tréninku od 0 do 9999 kalorií Tyto údaje jsou hrubým vodítkem pro porovnání různých cvičení které nelze použít při léčení PULSE Uživatel může nastavit cílový tep od 0 30 do 230 a pokud je skutečná tepové frekvence během tréninku nad cílovou hodnotou zazní bzučák počítače WATT Zobrazuje aktuální výkon tréninku Rozsah zobrazení 10 350 MANUAL Manuální režim tréninku PROGRAM Výběr z 12 PROGRAMŮ...

Страница 57: ...odér nastavte úroveň zátěže obr 4 přednastavená hodnota je 1 3 Pomocí tlačítek UP nebo DOWN Kodér nastavíte TIME čas obr 5 DISTANCE vzdálenost obr 6 CALORIES kalorie obr 7 PULSE tep obr 8 a potvrďte tlačítkem MODE ENTER 4 Chcete li spustit trénink stiskněte tlačítko START STOP Během tréninku můžete nastavit úroveň zátěže pomocí tlačítek UP nebo DOWN Kodér Pokud nedojde k nastavení úrovně zátěže v ...

Страница 58: ... li trénink pozastavit stiskněte tlačítko START STOP Pro návrat do hlavní nabídky stiskněte tlačítko RESET Obr 10 Režim H R C 1 Pomocí tlačítka UP nebo DOWN Kodér vyberte program pro trénink zvolte H R C a stisknutím tlačítka MODE ENTER do něj vstupte 2 Pomocí tlačítek UP nebo DOWN Kodér vyberte 55 obr 11 75 obr 12 90 obr 13 nebo TAG TARGET H R výchozí hodnota 100 obr 14 Pokud zvolíte TAG použijte...

Страница 59: ...P nebo DOWN Kodér vytvořte uživatelský profil obr 16 Celkem existuje 8 sloupců uživatel může upravit úroveň zátěže v každém sloupci Chcete li nastavování ukončit stiskněte a podržte tlačítko MODE ENTER po dobu 2 sekund 3 Pomocí tlačítek UP nebo DOWN Kodér nastavte TIME čas tréninku 4 Chcete li spustit trénink stiskněte tlačítko START STOP Během tréninku můžete nastavit úroveň zátěže pomocí tlačíte...

Страница 60: ...3 symbol FAT procento tuku obr 24 a symbol BODY FAT tělesný tuk obr 25 5 Chybové hlášení Na LCD displeji se zobrazí což znamená že ruce nejsou na rukojeti správně E 1 znamená že nebyl detekován signál srdečního tepu E 4 se objeví pokud je procento tuku FAT menší než 5 nebo vyšší než 50 Obr 19 Obr 20 Obr 21 Obr 22 Obr 23 Obr 24 Obr 25 Poznámka 1 Počítač vstoupí do úsporného režimu po 4 minutách bez...

Страница 61: ...enia Bezpečnosť spotrebiteľa je prioritou číslo jeden pri ENERGETICKÝCH produktoch To znamená že všetky produkty sú súlade s národnými a medzinárodnými právnymi predpismi podobne ako Nariadenia EÚ ES č 1907 2006 týkajúce sa Registrácie Hodnotenia Autorizácie a Zákazu chemických látok REACH Tento produkt je tiež certifikovaný EÚ a bol testovaný v medzinárodne uznávanom inštitúte a certifikovaný pod...

Страница 62: ... Varovanie Úroveň bezpečnosti cvičiaceho stroja môže byť zachovaná len ak sa stroj pravidelne kontroluje na poškodenie alebo opotrebovanie Dodržiavajte tréningový plán ktorý je podrobne opísaný v návode na cvičenie Cvičenie začnite až po správnej montáži nastavení a kontrole domáceho posilňovacieho stroja Vždy začínajte rozcvičkou Používajte len originálne dodané súčiastky ENERGETICS pozri zoznam ...

Страница 63: ... okamžite prestaňte cvičiť Čistenie starostlivosť a údržba posilňovacieho stroja Dôležité Pravidelným čistením domáceho posilňovacieho stroja predĺžite jeho životnosť Pre jednoduchšie čistenie odporúčame použiť podložku pod stroj Používajte len čistú a vhodnú športovú obuv Na čistenie domáceho posilňovacieho stroja používajte vlhkú handričku a nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky alebo rozp...

Страница 64: ...é miesto Zmena nastavenia riadidiel Riadidlá je možné nastaviť podľa osobných potrieb nasledovne Uvoľnite fixáciu riadidiel Otočte riadidlá do požadovanej polohy a opäť ich upevnite Prevádzka Správne športové oblečenie Na cvičenie noste vždy vhodné športové oblečenie Odporúčame nosiť oblečenie vhodné na cvičenie ktoré vám umožní voľný pohyb počas cvičenia Úroveň cvičenia Pred začatím cvičebného pr...

Страница 65: ...y sa dala tyč riadidiel pohodlne uchopiť Predtým ako začnete nastavovať sedlo zosadnite z bicykla Dbajte na to aby po nastavení boli všetky skrutky opäť riadne dotiahnuté Poloha chodidla nastavenie remeňa Použite prosím remene pedálov aby ste zaručili bezpečnosť pri tréningu 1 Umiestnite brušká chodidiel na pedále 2 Otočte pedál nahor aby ste ho mohli chytiť 3 Upevnite remeň cez Vašu topánku 4 Pos...

Страница 66: ... STEP 3 STEP 5 KH 737 STEP 4 66 7 M8 1 25 95L 4PCS 8 D22 D8 5 1 5T 8PCS 9 D15 4 D8 2 2T 4PCS 6 M8 15L 4PCS mm 15 M8 1 25 15L 6PCS 8 D22 D8 5 1 5T 2PCS 16 D16 D8 5 1 2T 4PCS 45 D12 7 33L 1PCS 42 80 6 56 52 5 1PCS 43 D16 D8 5 1 2T 1PCS 44 D15 4 D8 2 2T 1PCS 38 ST4 15L 4PCS 39 M5 12L 2PCS 41 M8x1 25x65 1PCS ...

Страница 67: ...10 1T 1 11 Predný dekoratívny kryt pravý 1 59 Os zotrvačníka 1 12 Oválny uzáver 2 60 Skrutka ST4 2 1 4 15L 4 13 Miesto sedenia 1 64 Horný počítačový kábel 1 14 Vnútorná rúrka 1 65 Spodný počítačový kábel 1 15 Allen skrutka M8 1 25 15L 6 66 Adaptér 1 16 Plochá podložka D16 D8 5 1 2T 4 67 Napínací kábel 1 17 Miesto riadidla 1 68 Motor 1 18 Krížový gombík 1 69 Sedadlo 1 19 Plochá podložka D25xD8 5x2T...

Страница 68: ...yt 2 36 Riadidlá 1 87 Matica M8 1 25 6T 1 37 Pena 2 88 Nylonová matica M8 1 25 8T 2 38 SkrutkaST4 1 41 15L 4 89 Skrutka s maticou M6 65L 1 39 Skrutka s maticou M5 0 8 12L 3 90 Pružina D1 0 55L 1 40L Ľavý držiak počítača 1 91 Matica M6 1 6T 1 40R Pravý držiak počítača 1 92 Fixačná doska pre magnet 1 41 Gombík T 1 93 Nylonová podložka D6 D19 1 5T 1 42 Ochranný kryt 1 94 Plochá podložka D13 D6 5 1 0T...

Страница 69: ...or 4 a zadný stabilizátor 2 k hlavnému rámu 1 pomocou skrutky s maticou 7 zakrivenej podložky 8 pružinovej podložky 9 a klenutej matice 6 2 Otočením kolesa nastaviteľného krytu nastavte správnu výšku 2 6 9 8 7 4 9 6 1 8 Step 1 A x4 M8 15L D15 4 D22 M8 95L D22 ...

Страница 70: ... sedadlo 13 pomocou gombíka 18 a plochej podložky 19 2 Potiahnite gombík na ráme a vložte miesto sedadla 13 do rámu 3 Pomocou gombíkov nastavte správnu výšku tak ako je to zobrazené na obrázku b a c Step 2 69 19 18 13 DOWN FRONTWARD BACKWARD UP b c ...

Страница 71: ...adidiel 17 2 Zapojte horný 64 a spodný kábel počítača 65 potom upevnite miesto riadidiel 17 k hlavnému rámu pomocou skrutiek s maticou 15 plochej podložky 16 a zakrivenej podložky 8 Step 3 15 8 75 17 b 65 64 a 75 M8 15L D22 C M8 15L D16 x2 x4 16 8 16 ...

Страница 72: ... 44 púzdra 45 a ochranného krytu 42 3 Uhol riadidiel je možné nastaviť pomocou gombíka T 41 4 Zapojte kábel merania pulzu na rukoväti 34 a horný kábel počítača 64 ku káblom z počítača 76 Potom namontujte počítač na miesto riadidiel 17 pomocou skrutiek 99 76 36 99 42 45 44 43 41 D x4 M5 10L UP DOWN Step 4 a 64 34 76 b 66 ...

Страница 73: ...tujte ľavý držiak počítača 40L 40R na miesto riadidiel 17 pomocou skrutky 38 a skrutky 39 2 Namontujte ľavý a pravý pedál 51L R do ľavej a pravej kľuky 48L R Step 5 40L 39 38 39 40R 51R 51L 48L x4 ST4 15L M5 12L x2 R L ...

Страница 74: ...astavenia alebo výberu START STOP Spustiť alebo zastaviť cvičenie RESET Stlačte a držte tlačidlo stlačené 2 sekundy počítač sa reštartuje a začne z používateľských nastavení Počas nastavenia hodnoty cvičenia alebo režimu stop sa vrátite do hlavnej ponuky RECOVERY Stav zotavenia po teste tepovej frekvencie BODY FAT V režime stop ho stlačte pre zmeranie telesného tuku ...

Страница 75: ...kalórií Tieto údaje sú hrubým sprievodcom pre porovnanie rozličných častí cvičení ktoré sa nemôže používať pri lekárskej liečbe PULSE Používateľ môže nastaviť cieľový pulz od 0 30 do 230 a bzučiak počítača začne pípať keď aktuálna hodnota tepu počas cvičenia presiahne cieľovú hodnotu WATT Zobrazí aktuálny výkon cvičenia Zobrazenie rozsahu 10 350 MANUAL Manuálny režim cvičenia PROGRAM Výber 12 PROG...

Страница 76: ...úroveň 1 stlačte tlačidlo UP alebo DOWN Enkóder 3 Pre nastavenie TIME ČAS Obrázok 5 DISTANCE VZDIALENOSŤ Obrázok 6 CALORIES KALÓRIE Obrázok 7 PULSE TEP Obrázok 8 použite tlačidlá UP alebo DOWN a pre potvrdenie stlačte MODE ENTER 4 Stlačením tlačidla START STOP začnite cvičenie Počas cvičenia môže používateľ tiež upraviť úroveň zaťaženia použitím tlačidiel UP alebo DOWN Enkóder Zobrazenie úrovne za...

Страница 77: ... STOP prerušte cvičenie Stlačením tlačidla RESET sa vrátite do hlavnej ponuky Obrázok 10 Režim H R C 1 Stlačením tlačidla UP alebo DOWN Enkóder vyberte program cvičenia vyberte H R C a pre potvrdenie stlačte tlačidlo MODE ENTER 2 Stlačte tlačidlo UP alebo DOWN Enkóder a vyberte 55 Obrázok 11 75 Obrázok 12 90 Obrázok 13 alebo TAG TARGET H R predvolené 100 Obrázok 14 Keď vyberiete TAG použite tlačid...

Страница 78: ...stlačte tlačidlo UP alebo DOWN Celkovo tam je 8 stĺpcov kde pri každom stĺpci môže používateľ nastaviť úroveň zaťaženia Pre ukončenie počas nastavenia môže používateľ podržať tlačidlo MODE ENTER na 2 sekundy 3 Pre nastavenie TIME ČAS stlačte tlačidlo UP alebo DOWN Enkóder 4 Stlačením tlačidla START STOP začnite cvičenie Počas cvičenia môže používateľ tiež upraviť úroveň zaťaženia použitím tlačidie...

Страница 79: ...ázok 23 FAT Obrázok 24 a BODY FAT Obrázok 25 5 Správa o poruche Na LCD sa zobrazí to znamená že ruky nie sú na rukoväti správne E 1 Nebol zaznamenaný žiadny vstupný signál tepovej frekvencie E 4 zobrazí sa keď bude hodnota FAT a BMI nižšia ako 5 alebo vyššia ako 50 Obrázok 19 Obrázok 20 Obrázok 21 Obrázok 22 Obrázok 23 Obrázok 24 Obrázok 25 Zaznamenané 1 Po 4 minútach bez pedálovania alebo pulznéh...

Страница 80: ...rmékek esetén a legfontosabb prioritás Ez azt jelenti hogy az összes termékünk megfelel a vegyi anyagok bejegyzésére értékelésére engedélyezésére és korlátozására REACH vonatkozó nemzeti és nemzetközi jogi követelményeknek pl az Európai Szabályzatnak 1907 2006 sz EK Ez a termék CE tanusítvánnyal is el van látva és egy nemzetközileg elismert intézmény tesztelte és tanúsította az ISO EN 20957 1 EN 9...

Страница 81: ...ülék nem alkalmas gyógykezelési célokra Az edzés megkezdése előtt beszéljen a kezelőorvosával és kérjen tanácsot az optimális edzésprogramhoz Figyelem A helytelen és eltúlzott edzés sérüléseket és egészség károsodást okozhat Ha nem érzi jól magát azonnal hagyja abba az otthoni fitneszberendezés használatát Figyelem Az edzőberendezés biztonsági szintjét csak akkor lehet megőrizni ha rendszeresen el...

Страница 82: ...thoni használatra készült és a felhasználó maximális testtömege lásd a borítón vagy a terméken lévő adattáblán FIGYELEM A szívritmust ellenőrző rendszerek pontatlanok lehetnek A túlzásba vitt edzés súlyos sérülést vagy halált okozhat Amennyiben gyengének érzi magát azonnal hagyja abba az edzést A fitneszberendezés tisztítása tárolása és karbantartása Fontos Az otthoni fitneszberendezés gyakori tis...

Страница 83: ...ő állító fejek segítségével A beállítás pontosítható az állító fej oldalrészén levő beállító kerék forgatásával A kereket forgassa mindaddig amíg eléri a pontosan kiegyenlített pozíciót Az elülső kereszttámaszon levő közlekedő kerekek megkönnyítik a teljes készülék mozgatását A kormány megfogásával egyszerűen billentse előre a készüléket úgy hogy a kerekecskék megérintsék a padlót Ezt követően tol...

Страница 84: ...e A nyerget úgy állitsa be hogy az ön lábának a legalacsonyabb pedálpziciojába a térde ne legyen teljessen nyújtva Vigyazzat A maximális magasság beállitás az ülöcsöven jelezve van STOP Ezt a maximális jelzést semmi esetre sem szabad túl lépni Ha a ön gépe egy vizszintes ülés beállitás lehetöségel van felszerelve akkor ebben az esetben úgy állitsa be az ülést hogy a kormány ülö helyzetben kényelme...

Страница 85: ...lenállás növeléséhez a forgatógombot forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba az ellenállás csökkentéséhez pedig az óramutató járásával ellentétes irányba Számítógépes beállítás Az ellenállást a kezelőpultról lehet növelni vagy csökkenteni ha alkalmazható További információért olvassa el a számítógép kezelési kézikönyvét ...

Страница 86: ... STEP 3 STEP 5 KH 737 STEP 4 66 7 M8 1 25 95L 4PCS 8 D22 D8 5 1 5T 8PCS 9 D15 4 D8 2 2T 4PCS 6 M8 15L 4PCS mm 15 M8 1 25 15L 6PCS 8 D22 D8 5 1 5T 2PCS 16 D16 D8 5 1 2T 4PCS 45 D12 7 33L 1PCS 42 80 6 56 52 5 1PCS 43 D16 D8 5 1 2T 1PCS 44 D15 4 D8 2 2T 1PCS 38 ST4 15L 4PCS 39 M5 12L 2PCS 41 M8x1 25x65 1PCS ...

Страница 87: ...4x20L 12 10 Elülső dekoratív borító bal 1 58 Bilincs S 10 1T 1 11 Elülső dekoratív borító jobb 1 59 Lendkerék tengely 1 12 Ovális végződésfedél 2 60 Csavar ST4 2 1 4 15L 4 13 Nyeregcső 1 64 Felső számítógép kábel 1 14 Belső cső 1 65 Alsó számítógép kábel 1 15 Imbusz csavar M8 1 25 15L 6 66 Adapter 1 16 Lapos alátét D16 D8 5 1 2T 4 67 Feszítőkábel 1 17 Kormányoszlop 1 68 Motor 1 18 Állítókar 1 69 N...

Страница 88: ...űanyag fedél 2 36 Kormány 1 87 Anya M8 1 25 6T 1 37 Hab 2 88 Nylon önbiztosító anya M8 1 25 8T 2 38 Csavar ST4 1 41 15L 4 89 Rögzítőcsavar M6 65L 1 39 Rögzítőcsavar M5 0 8 12L 3 90 Rugó D1 0 55L 1 40L Bal oldali számítógéptartó 1 91 Anya M6 1 6T 1 40R Jobb oldali számítógéptartó 1 92 Mágnes rögzítőlemeze 1 41 T alakú állítógomb 1 93 Nylon alátét D6 D19 1 5T 1 42 Védőborítás 1 94 Lapos alátét D13 D...

Страница 89: ...4 és a hátsó stabilizátort 2 a fő vázra 1 egy csavar 7 egy ívelt alátét 8 egy rugós alátét 9 és egy kupolás anya 6 segítségével 2 Állítsa be a megfelelő magasságot az állítható végződésfedélen lévő kerék segítségével 2 6 9 8 7 4 9 6 1 8 Step 1 A x4 M8 15L D15 4 D22 M8 95L D22 ...

Страница 90: ...llítógomb 18 és egy lapos alátét 19 segítségéve 2 Húzza a gombot a keretre és illessze a nyeregcsövet 13 a keretre 3 Állítsa be a megfelelő magasságot és pozíciót a gombok segítségével a b és c ábrán látható módon Step 2 69 19 18 13 DOWN FRONTWARD BACKWARD UP b c ...

Страница 91: ...kormányoszlopra 17 2 Csatlakoztassa a felső 64 és az alsó 65 számítógép kábelt és rögzítse a kormányoszlopot 17 a fő vázhoz csavarok 15 lapos alátét 16 és ívelt alátét 8 segítségével Step 3 15 8 75 17 b 65 64 a 75 M8 15L D22 C M8 15L D16 x2 x4 16 8 16 ...

Страница 92: ...45 és a védőborítás 42 segítségével 3 A kormányoszlop szögét a T alakú állítógombbal 41 lehet beállítani 4 Csatlakoztassa a pulzusmérő kábelét 34 és a felső számítógép kábelt 64 a számítógép kábeleihez 76 majd szerelje fel a számítógépet a kormányoszlopra 17 csavarok 99 segítségével 76 36 99 42 45 44 43 41 D x4 M5 10L UP DOWN Step 4 a 64 34 76 b 66 ...

Страница 93: ...ali számítógéptartót 40L és 40R a kormányoszlopra 17 a 38 és a 39 csavar segítségével 2 Szerelje fel a bal és a jobb oldali pedált 51L és R a bal és a jobb oldali hajtótengelyre 48L és R Step 5 40L 39 38 39 40R 51R 51L 48L x4 ST4 15L M5 12L x2 R L ...

Страница 94: ...s vagy kiválasztás megerősítése START STOP Edzés Start vagy Stop RESET Nyomja le és tartsa 2 másodpercig lenyomva ekkor a számítógép újraindul és a felhasználói beállításokat jeleníti meg Lépjen vissza a főmenübe az edzési érték beállításakor vagy stop módban RECOVERY Pulzusszám normalizálási állapot tesztelése BODY FAT Ha stop módban lenyomja akkor megjelenik a testzsírmérés eredménye ...

Страница 95: ...maximum 9999 kalóriáig terjed Ez az adat csupán támpontként szolgál a különböző edzések összehasonlítására és orvosi kezelésre nem alkalmas PULSE A felhasználó egy 0 30 és 230 közötti célpulzust is beállíthat és a számítógép hangjelzéssel jelzi ha a tényleges pulzusszám meghaladja ezt az értéket WATT Megjeleníti az aktuális edzési wattot Megjelenítési tartomány 10 350 MANUAL Manuális edzési üzemmó...

Страница 96: ...thatja 4 ábra előre beállított érték 1 3 Az UP vagy DOWN Kódoló segítségével állítsa be az időt TIME 5 ábra a távolságot DISTANCE 6 ábra a kalóriát CALORIES 7 ábra a pulzust PULSE 8 ábra és megerősítéshez nyomja meg a MODE ENTER gombot 4 Nyomja meg a START STOP gombot az edzés megkezdéséhez A felhasználó edzés alatt is állíthatja a terhelés szintjét az UP vagy DOWN Kódoló gombbal A terhelési szint...

Страница 97: ...etéséhez Nyomja meg a RESET gombot a főmenübe történő visszatéréshez 10 ábra H R C mód 1 Az edzésprogram kiválasztásához nyomja meg az UP és a DOWN Kódoló gombokat válassza a H R C lehetőséget és belépéshez nyomja meg a MODE ENTER gombot 2 Az UP vagy a DOWN Kódoló segítségével válassza ki a következőket 55 11 ábra 75 12 ábra 90 13 ábra vagy TAG CÉL H R alapértelmezett 100 14 ábra A TAG kiválasztás...

Страница 98: ...gombbal hozza létre a felhasználói profilt 16 ábra Összesen 8 oszlop érhető el melyek mindegyikében módosíthatja a terhelési szintet A beállításokból való kilépéshez nyomja le 2 másodpercig a MODE ENTER gombot 3 Az UP vagy a DOWN Kódoló segítségével állíthatja be az időt TIME 4 Nyomja meg a START STOP gombot az edzés megkezdéséhez A felhasználó edzés alatt is állíthatja a terhelés szintjét az UP v...

Страница 99: ...k a BMI 23 ábra a FAT testzsírszázalék 24 ábra és a BODY FAT testzsír 25 ábra szimbólum 5 Hibaüzenet Ha az LCD n a következő jelenik meg akkor nem fogja helyesen a kormányt E 1 Nem érzékeli a pulzus jelét E 4 Akkor fordul elő ha a FAT testzsírszázalék és BMI testtömegindex értéke 5 alatt vagy 50 fölött van 19 ábra 20 ábra 21 ábra 22 ábra 23 ábra 24 ábra 25 ábra Megjegyzés 1 4 perc pedálozás vagy p...

Страница 100: ...100 Explosion drawing Explosionszeichnung Rozvinutý výkres Schematický výkres Sematikus rajz ...

Страница 101: ...ebujete technicku radu obraťte sa na predajcu INTERSPORT u ktoreho ste vyrobok kupili Ak vam miestny predajca INTERSPORT nie je schopny pomocť pozrite si nasledujuci zoznam v ktorom najdete poskytovateľa servisu vo vašej krajine HU MŰSZAKI SEGITSEG Ha műszaki problemat tapasztal vagy technikusi tanacsra van szuksege vegye fel a kapcsolatot azzal az INTERSPORT szakuzlettel ahol a termeket vasarolta...

Результаты поиска

Содержание CT 680

Отзывы:

Похожие инструкции для CT 680

Бренды по названию

Популярные бренды

Energetics CT 680, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание CT 680

Отзывы:

Похожие инструкции для CT 680

Бренды по названию

Популярные бренды