Endress+Hauser Proline 200 HART Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 48

Содержание Proline 200 HART

Страница 1: ...x flow sensor These instructions are Brief Operating Instructions they are not a substitute for the Operating Instructions pertaining to the device Transmitter Brief Operating Instructions Contain information about the transmitter Sensor Brief Operating Instructions 3 KA01326D 06 EN 01 18 71384790 ...

Страница 2: ...Proline 200 HART 2 Endress Hauser Order code Ext ord cd Ser no www endress com deviceviewer Endress Hauser Operations App XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXX XX Serial number 1 3 2 A0023555 ...

Страница 3: ...ntification Storage and transport Installation Transmitter Brief Operating Instructions The Transmitter Brief Operating Instructions are aimed at specialists with responsibility for commissioning configuring and parameterizing the measuring device until the first measured value Product description Installation Electrical connection Operation options System integration Commissioning Diagnostic info...

Страница 4: ...st installation check 12 5 Electrical connection 13 5 1 Connection conditions 13 5 2 Connecting the measuring device 21 5 3 Ensuring the degree of protection 28 5 4 Post connection check 29 6 Operation options 30 6 1 Overview of operation options 30 6 2 Structure and function of the operating menu 31 6 3 Access to the operating menu via the local display 32 6 4 Access to the operating menu via the...

Страница 5: ... contains information on procedures and other facts which do not result in personal injury 1 1 2 Symbols for certain types of information Symbol Meaning Symbol Meaning Permitted Procedures processes or actions that are permitted Preferred Procedures processes or actions that are preferred Forbidden Procedures processes or actions that are forbidden Tip Indicates additional information Reference to...

Страница 6: ...nding system 1 1 4 Communication symbols Symbol Meaning Symbol Meaning Wireless Local Area Network WLAN Communication via a wireless local network LED Light emitting diode is off LED Light emitting diode is on LED Light emitting diode is flashing 1 1 5 Tool symbols Symbol Meaning Symbol Meaning Torx screwdriver Flat blade screwdriver Cross head screwdriver Allen key Open ended wrench 1 1 6 Symbols...

Страница 7: ...the operation time Keep within the specified pressure and temperature range Only use the measuring device in full compliance with the data on the nameplate and the general conditions listed in the Operating Instructions and supplementary documentation Based on the nameplate check whether the ordered device is permitted for the intended use in the hazardous area e g explosion protection pressure ve...

Страница 8: ... increased risk of electric shock gloves must be worn 2 4 Operational safety Risk of injury Operate the device in proper technical condition and fail safe condition only The operator is responsible for interference free operation of the device 2 5 Product safety This measuring device is designed in accordance with good engineering practice to meet state of the art safety requirements has been test...

Страница 9: ...nformation on the product description see the Operating Instructions for the device 4 Installation For detailed information about mounting the sensor see the Sensor Brief Operating Instructions 3 4 1 Mounting the pressure measuring unit For detailed information on mounting the pressure measuring unit see the Brief Operating Instructions for the sensor 3 4 2 Mounting the transmitter of the remote v...

Страница 10: ...Installation Proline 200 HART 10 Endress Hauser 4 2 1 Wall mounting 80 3 15 80 3 15 19 0 6 8 6 0 39 M8 A0033484 1 mm in 4 2 2 Post mounting 20 70 0 79 to 2 75 1 4 x SW 13 A0033486 2 mm in ...

Страница 11: ...4 4 Turning the display module The display module can be turned to optimize display readability and operability E 1 3 mm 1 2 3 4 A0032238 1 Loosen the securing clamp of the electronics compartment cover using an Allen key 2 Unscrew cover of the electronics compartment from the transmitter housing 3 Optional pull out the display module with a gentle rotational movement 4 Turn the display module to ...

Страница 12: ...o the electronics compartment until it engages 7 Reverse the removal procedure to reassemble the transmitter 4 5 Transmitter post installation check The post installation check must always be performed after the following tasks Turning the transmitter housing Turning the display module Is the device undamaged visual inspection Are the securing screw and securing clamp tightened securely ...

Страница 13: ...ines that apply in the country of installation must be observed The cables must be suitable for the minimum and maximum temperatures to be expected Signal cable Current output 4 to 20 mA HART A shielded cable is recommended Observe grounding concept of the plant Current output 4 to 20 mA Standard installation cable is sufficient Pulse frequency switch output Standard installation cable is sufficie...

Страница 14: ...eld 2 pairs pair stranded and additional steel wire braided sheath 1 Flame resistance According to DIN EN 60332 1 2 Oil resistance According to DIN EN 60811 2 1 Shielding Galvanized copper braid opt density approx 85 Strain relief and reinforcement Steel wire braid galvanized Cable length 5 m 16 ft 10 m 32 ft 20 m 65 ft 30 m 98 ft Operating temperature When mounted in a fixed position 50 to 105 C ...

Страница 15: ... m 32 ft 30 m 98 ft Operating temperature When mounted in a fixed position 50 to 105 C 58 to 221 F when cable can move freely 25 to 105 C 13 to 221 F 1 UV radiation may cause damage to the outer jacket of the cable Protect the cable from exposure to sun as much as possible ...

Страница 16: ...2 3 4 Output 1 passive supply voltage and signal transmission Output 2 passive supply voltage and signal transmission Input passive supply voltage and signal transmission Ground terminal for cable shield Order code for Output Terminal numbers Output 1 Output 2 Input 1 2 3 4 5 6 Option A 4 20 mA HART passive Option B 1 4 20 mA HART passive Pulse frequency switch output passive Option C 1 4 20 mA HA...

Страница 17: ...onnection in the transmitter housing Certain approvals Ex nA Ex ec Ex tb and Division 1 Use of reinforced connecting cable Order code for Sensor version DSC sensor measuring tube option DA DB DC DD In the following versions an M12 device connector is used for connection in the transmitter housing All other approvals Use of connecting cable standard Terminals are always used to connect the connecti...

Страница 18: ...sensor measuring tube option DA DB DC DD 2 1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 6 6 7 7 RD GN WH BN BK YE BU RES VCC GND RES VCC GND A0034571 4 Terminals for connection compartment in the transmitter wall holder and the sensor connection housing 1 Terminals for connecting cable 2 Grounding via the cable strain relief Terminal number Assignment Cable color Connecting cable 1 RS485 DPC Brown 2 RS485 DPC White ...

Страница 19: ...the following table 3 Voltage drop 2 2 to 3 V for 3 59 to 22 mA Increase in minimum terminal voltage Local operation Increase in minimum terminal voltage Order code for Display Operation option C Local operation SD02 DC 1 V Order code for Display Operation option E Local operation SD03 with lighting backlighting not used DC 1 V Order code for Display Operation option E Local operation SD03 with li...

Страница 20: ...ardous area and Ex d Sample calculation Supply voltage of power supply unit US 19 V Uterm min 12 V measuring device 1 V local operation without lighting 13 V Maximum load RB 19 V 13 V 0 022 A 273 Ω The minimum terminal voltage UKl min increases if local operation is used 19 5 1 6 Preparing the measuring device Carry out the steps in the following order 1 Mount the sensor and transmitter 2 Connecti...

Страница 21: ...ectrical connection work carried out by appropriately trained specialists only Observe applicable federal national installation codes and regulations Comply with local workplace safety regulations Always connect the protective ground cable before connecting additional cables For use in potentially explosive atmospheres observe the information in the device specific Ex documentation 5 2 1 Connectin...

Страница 22: ...ided due to insufficient sealing of the housing Screw in the screw without using any lubricant The threads on the cover are coated with a dry lubricant Firmly tighten the cable glands 7 Reverse the removal procedure to reassemble the transmitter Removing a cable 2 1 3 4 3 0 12 A0032240 To remove a cable from the terminal use a flat blade screwdriver to push the slot between the two terminal holes ...

Страница 23: ...rminals can be used for connection in the transmitter housing Certain approvals Ex nA Ex ec Ex tb and Division 1 Use of reinforced connecting cable Order code for Sensor version DSC sensor measuring tube option DA DB DC DD In the following versions an M12 device connector is used for connection in the transmitter housing All other approvals Use of connecting cable standard Terminals are always use...

Страница 24: ...cable strain relief using a torque in the range of 1 2 to 1 7 Nm 7 Reverse the removal procedure to reassemble the connection housing Connecting cable option mass pressure temperature compensated 3 Guide the connecting cable through the cable entry and into the connection housing if using a connecting cable without an M12 device plug use the shorter stripped end of the connecting cable 4 Wire the ...

Страница 25: ...ia plug A0034172 Connect the plug Connecting transmitter via terminals E 3 mm 1 2 3 A0034173 1 Loosen the securing clamp of the electronics compartment cover 2 Unscrew the electronics compartment cover 3 Pull out the display module with a gentle rotational movement To make it easier to access the lock switch attach the display module to the edge of the electronics compartment ...

Страница 26: ...mp of the transmitter housing 15 6 7 A0034175 7 Sample graphic 6 Turn the transmitter housing to the right until it reaches the marking 7 NOTICE The connection board of the wall housing is connected to the electronics board of the transmitter via a signal cable Pay attention to the signal cable when lifting the transmitter housing Lift the transmitter housing ...

Страница 27: ... the wall housing by pressing in the locking clip on the connector Remove the transmitter housing 9 Guide the connecting cable through the cable entry and into the connection housing if using a connecting cable without an M12 device plug use the shorter stripped end of the connecting cable 10 Wire the connecting cable Terminal 1 brown cable Terminal 2 white cable Terminal 3 yellow cable Terminal 4...

Страница 28: ...le Terminal 7 blue cable 11 Connect the cable shield via the cable strain relief 12 Tighten the screws for the cable strain relief using a torque in the range of 1 2 to 1 7 Nm 13 Reverse the removal procedure to reassemble the transmitter housing 5 2 3 Connecting the connecting cable for the pressure measuring cell When delivered to the customer the connecting cable is connected as follows Compact...

Страница 29: ...eet the requirements 13 Do the mounted cables have adequate strain relief Are all cable glands installed securely tightened and leak tight Cable run with water trap 28 Depending on the device version are all the device plugs firmly tightened 21 Only for remote version is the sensor connected to the right transmitter Check the serial number on the nameplate of the sensor and transmitter Does the su...

Страница 30: ...ration options 1 2 3 4 E ESC 5 6 A0032226 1 Local operation via display module 2 Computer with operating tool e g FieldCare DeviceCare AMS Device Manager SIMATIC PDM 3 Field Xpert SFX350 or SFX370 4 Field Communicator 475 5 Control system e g PLC 6 VIATOR Bluetooth modem with connecting cable ...

Страница 31: ...ators and maintenances Operator Maintenanc e task oriented function oriented Expert A0014058 EN 10 Schematic structure of the operating menu 6 2 2 Operating philosophy The individual parts of the operating menu are assigned to certain user roles operator maintenance etc Each user role contains typical tasks within the device lifecycle For detailed information on the operating philosophy see the Op...

Страница 32: ...e measuring channel number symbol for diagnostic behavior 1 4 Status area 1 5 Measured value 1 6 Unit for the measured value 1 7 Operating elements 2 Operational display with measured value shown as 1 bar graph 1 value example 2 1 Bar graph display for measured value 1 2 2 Measured value 1 with unit 2 3 Explanatory symbols for measured value 1 measured value type measuring channel number 2 4 Measu...

Страница 33: ...ew Status area Display area The following appears in the status area of the navigation view in the top right corner In the submenu The direct access code for the parameter you are navigating to e g 0022 1 If a diagnostic event is present the diagnostic behavior and status signal In the wizard If a diagnostic event is present the diagnostic behavior and status signal Icons for menus Operation Setup...

Страница 34: ...ed action Pressing the key for 2 s Confirms the edited parameter value Minus key In a menu submenu Moves the selection bar upwards in a choose list With a wizard Confirms the parameter value and goes to the previous parameter With a text and numeric editor Moves the selection bar to the left backwards in an input screen Plus key In a menu submenu Moves the selection bar downwards in a choose list ...

Страница 35: ...e Enabling and disabling the keypad lock 6 4 Access to the operating menu via the operating tool The operating menu can also be accessed via the FieldCare and DeviceCare operating tools See the Operating Instructions for the device 7 System integration For detailed information on system integration see the Operating Instructions for the device Overview of device description files Current version d...

Страница 36: ...ructions for the device 2 8 3 Setting the operating language Factory setting English or ordered local language XXXX XXX X X 20 50 Operation Setup Main menu 0104 1 Display language English Español Français Display language English Deutsch Ã 0104 1 Ã Español Français Display language English Deutsch 0104 1 Betrieb Setup Hauptmenü Sprache Deutsch 0104 1 XX XX 1 2 3 4 A0029420 11 Taking the example of...

Страница 37: ...tput 1 2 Pulse frequency switch output Configure the selected output type Display Configure the measured value display Output conditioning Define the output conditioning Low flow cut off Set the low flow cut off Advanced setup Additional parameters for configuration Medium properties External compensation Sensor adjustment Totalizer 1 to n SIL confirmation Deactivate SIL Heartbeat Configuration ba...

Страница 38: ...ic commissioning 8 7 1 Steam application Select medium Navigation Setup Medium selection 1 Call up the Medium selection wizard 2 In the Select medium parameter select the Steam option 3 When pressure measured value is read in 1 In the Steam calculation mode parameter select the Automatic p T compensated option 4 If pressure measured value is not read in In the Steam calculation mode parameter sele...

Страница 39: ...liquid type parameter select the User specific liquid option 4 In the Enthalpy type parameter select the Heat option Heat option Non flammable liquid that serves as a heat carrier Calorific value option Flammable liquid whose combustion energy is calculated Configuring fluid properties Navigation Setup Advanced setup Medium properties 5 Call up the Medium properties submenu 6 In the Reference dens...

Страница 40: ...ction 1 Call up the Medium selection wizard 2 In the Select medium parameter select the Gas option 3 In the Select gas type parameter select the Single gas option 4 In the Gas type parameter select the Methane CH4 option Configuring fluid properties Navigation Setup Advanced setup Medium properties 5 Call up the Medium properties submenu 6 In the Reference combustion temperature parameter enter th...

Страница 41: ...2 parameter enter the quantity of hydrogen 7 In the Mol N2 parameter enter the quantity of nitrogen All quantities must add up to 100 The density is determined according to NEL 40 Configuring optional fluid properties for output of corrected volume flow Navigation Setup Advanced setup Medium properties 8 Call up the Medium properties submenu 9 In the Reference pressure parameter enter the referenc...

Страница 42: ...nt pressures 8 In the Reference temperature parameter enter the temperate for calculating the reference density Endress Hauser recommends the use of active pressure compensation This fully rules out the risk of measured errors due to pressure variations and incorrect entries Natural gas Select medium Navigation Setup Medium selection 1 Call up the Medium selection wizard 2 In the Select medium par...

Страница 43: ...ial gas mixtures in particular natural gas To do so the calculated mass flow is divided by a reference density To calculate the mass flow knowledge of the exact composition of the gas is essential In practice however this information is often not available e g as it varies over time In this case it can be useful to regard the gas as an ideal gas This means that only the operating temperature and o...

Страница 44: ...ue 1 10 If specific heat capacity is to be measured In the Specific heat capacity parameter enter the heat capacity of the fluid 11 In the Z factor parameter enter the value 1 12 In the Dynamic viscosity parameter enter the viscosity of the fluid under operating conditions 9 Diagnostic information Faults detected by the self monitoring system of the measuring device are displayed as a diagnostic m...

Страница 45: ...age Supply voltage A0029431 EN 13 Message about remedial measures 1 Diagnostic information 2 Short text 3 Service ID 4 Diagnostic behavior with diagnostic code 5 Operation time of occurrence 6 Remedial measures 1 The user is in the diagnostic message Press symbol The Diagnostic list submenu opens 2 Select the desired diagnostic event with or and press The message about the remedial measures opens ...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...www addresses endress com ...

Результаты поиска

Содержание Proline 200 HART

Отзывы:

Похожие инструкции для Proline 200 HART

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Proline 200 HART, Краткое руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Proline 200 HART

Отзывы:

Похожие инструкции для Proline 200 HART

Бренды по названию

Популярные бренды